Buchdauer 11 Std. 54 Min.
1992 Jahr
Три метра над небом. Навеки твой
Über das Buch
На улицах прекрасного Рима встретились две противоположности: уличный бунтарь по имени Стэп и скромная девушка из богатой семьи Баби. Их любовь, нарушающая все законы общества, становится причиной трагедий и страданий. Способны ли самые сильные чувства преодолеть тяжелые препятствия? Или же им суждено умереть? Возрастное ограничение 18+ ! Использование нецензурной лексики.
Genres und Tags
Очень рада, что вышла аудиоверсия этой книги, очень огорчена, что только первой части и ещё больше огорчена, что «пропала» вторая часть (а она точно была, тк всё три части были у меня в отложенных), но надеюсь, что это временное явление. С удовольствием прослушаю.
Впервые могу сказать, что фильм лучше чем книга. Или после фильма слишком завышенные ожидания от книги. В целом, история
Краткое содержание: (В принципе, если вы когда-то видели фильм, там отличий нет, и, на мой взгляд, он лучше). А так сюжет закручивается вокруг богатенькой девушки Баби, она едет в школу на своей машине с отцом и сестрой, как останавливается Стэп (Стефано) и начинает проявлять знаки внимания. Но Баби не такая, как все, она презирает нахалов и шлет его куда подальше. Стэп немного расстроен, потому едет брутально качаться с пацанами в качалку и обсуждать телочек (Господи, я умираю с этих описаний «горячих и накаченных мужчин»). Дальше нуднейшее описание их обычной жизни: у одной — шик, блеск и скука от количества бабок; у него — грязь, смрад и вонь — бедность, крч, ФУ. На самом деле тут всё по классике «раненная душа», но как же она ранена, я не могу, остановите мой истерический смех. В общем, Стэп не плохой парень — жизнь заставила. Он был прилежный, хорошо учился, сидел дома и делал уроки. А потом узнал, что мать изменяет, набил всем вокруг морду, а когда за ее любовника чуть не посадили Стэпа, она промолчала и не стала защищать сына в суде. Отец и брат ничего не поняли. И он за это их стал презирать, хотя те костьми легли, чтобы спасти его от решетки. И вот он теперь тот, кто прячет суровые мужские слезы в дожде. И тут же, увидев крутых голых мужиков с кучей мускулов и таких пафосных, что скулы сводит (и нет, это была не стая Джейкоба, а жаль), решил стать стать одним из них. В общем, они приходят на вечеринку к одной из очередных подружек на день, на день рождение. Там Баби провоцирует Стэпа, хотя тот отпускал такие сальности в ее сторону, что всю книгу ему хотелось хорошенько промыть ему рот мылом. Из-за чего он тащит ее в душ — насильно, ммм, насилие — такая романтика, ну, такая романтика. Там же его друг Поло обчистил все сумочки девочек, что были на празднике, а остальные дружки устроили мордобой. Вызвали полицию, и все убежали, но так как Баби «встречалась» с парнем, который вызвал полицию, их догоняют, устраивают жестокие гонки и снова драка, тот ее бросает, и она садится на байк к Стэпу. АЛО, кукушечка, прём. А ничего, что он смотрит на тебя как на кусок мяса и всех без причинно бьёт, у тебя есть вообще инстинкт самосохранения? А прости, ты же тупая, а такие, как правило, ничего не бояться. Хотелось бы, конечно, чтобы и мозг подключились. Потом волей судеб, их будет сводить та или иная тупая причина. Она поломается и сдастся, но при каждом удобном случае будет «типа умной». Потом эпизод: ее подружка, которой за 2-3 главы она яростно признавалась в любви, а потом «чтоб она сдохла» (Полина), пошла на гонки и прикрылась Баби. Но запахло жареным, и Баби пошла ее спасать, но увы, мозги отключились и пошла участвовать в гонках, потом засветилась в полиции, потом снова уехала со Стэпом в темноту. И они целуются, ей, конечно же, нравится. Что хочу сказать, откуда взялась любовь? А всё просто, ее нет, они как животные на протяжении всей книги обсуждают причинные места мальчиков и девочек. Что никакой любви, кроме влечения, тут и быть не может. И расстаются они не потому, что гребаные «Ромео и Джульетта» 21-го века, а потому что страсть прошла. Автор продолжит настаивать на том, что это «просто такая первая любовь». А Стэп будет драться, гоняться, отпускать сальности, нести пафосные речи; украдут собаку у злой училки, чтобы Баби сдала экзамен и не отчислили, потому что она всё время прогуливала с этим дурачком. И кончится всё тем, что Поло, друг Стэпа, умрет на гонках, а Баби вдруг осознает, что поддерживать этого человека, «которого она так сильно любит», не хочет и не будет. Как и лучшую подружку. В этот же момент найдет замену всем. И так закончится книга. Мое мнение: Язык ужасен, простые односложные предложения, скудное описание и графомань. Описание потных накаченных мужиков такое, что мне неловко; описание того, как относятся к девушкам — как к мясу, как к вещи — мерзкое. И мне не понять всей той натужной брутальности, за неоплаченный счет в ресторане; за неконтролируемую агрессию; гонки, где есть «ромашки», прости меня, Боже; проникновения в чужие дома — для сюрприза. Всё это мишура, фантики, а под ним ****.Мужские поступки не в книгах Моччиа - а когда он платит за тебя в ресторане; когда копит на дом, который ты хочешь; меняются .
тот случай, когда фильм лучше книги. не осилила больше половины, утомляет подростковое повествование. примитивно и скучно
Очень красивый роман. Замечателтный чтец, очень красиво с вырожением прочитано, будто сама побывала на месте событий. Очень надеюсь на следующие аудио книги из этой серии.
Bewertungen, 6 Bewertungen6