Zitat aus dem Buch "Старый Свет. Книга 2. Специальный корреспондент"

* * * Что характерно, пока я постигал науку парусов и канатов, морская болезнь не смела приблизиться к такому занято́му человеку. Но стоило мне попытаться провести время в праздном безделии в мягком гамаке, как сразу мутилось в голове и желудок пытался избавиться от содержимого. Оставался единственный вариант чередовать периоды тяжкого труда палубного матроса с перманентным пьянством. Кажется, я начинал понимать образ жизни флибустьеров.