Buchdauer 8 Std. 42 Min.
2021 Jahr
16+
Über das Buch
Состоятельный американский еврей Джеремайя Мендельштрум решает пожертвовать средства на строительство в Городе праведников на Святой Земле ритуальной купальни – миквы – в память об умершей жене. Подходящее место находится лишь в районе, населенном репатриантами из России, которые не знают, что такое миква, и искренне считают, что муниципалитет строит для них шахматный клуб… Самым невероятным образом клуб-купальня изменит судьбы многих своих посетителей.
Andere Versionen
Genres und Tags
Bewertungen, 26 Bewertungen26
читать всем кто любит евреев, арабов, русских, американцев и людей в целом. после прочтения срочно хочется жить, так как в книге много показаны те, кто жить уже закончил, но так и не насладился жизнью сполна. очень яркие герои. иногда смеялась в голос. больше всего над дедом Нахумом и его шивой по жене. мне лично жаль что кто то из героев так и не смог решиться на выбор по любви. и очень рада за тех кто смог ) книга про любовь, в общем х
Очень забавная и одновременно трогательная история. Хорошая начитка. Много интересного узнала о жизни евреев и их культуре.
Сама книга на троечку. Спасают её только качественный перевод, придающий лёгкости потоку слов и замечательное исполнение чтецом. Я вот вообще положительно отношусь к так называемой реалистично-бытовой прозе. Но не в данном случае. Книга пуста. Действительно во время прослушивания зачастую становится скучно (дослушала во многом благодаря чтецу) ибо все персонажи прорисованы плоско и блёкло, ни раскрытия характеров, ни наполнения эмоциями нет, они не живут в книге, а производят впечатление карандашных набросков. Кроме того какие-то ленивые «социальные» халтурки вроде той, что мэр города за всю книгу не удосужился найти переводчика чтобы разъяснить положение дел мигрантам говорит о явном пренебрежении автором к более глубиной проработке материала, что вовсе не умаляется осведомлённостью Нево о нескольких русских именах и городах, (посредственными) познаниями о моментах сталинской эпохи и области России, которая неоднократно упоминается в романе (таки думаю, что с кем-то из мигрантов он общался). Всё это можно было бы опустить, если бы не одно «но», а именно то, что всё повествование буквально вращается вокруг содержания мужских штанов. Едва-едва книга начинает выправляться на уровень межличностного взаимодействия (а это роман!) , как автор в попыхах и бесцеремонно засовывает её туда, куда совал свои руки его мэр – и тупик, как телёнок на привязи книга никуда в итоге не вышла. Советовать не стану никому, книга на раз. Это первая книга данного автора, на очереди другая. И если вторая окажется настолько же поверхностно-халтурной, лично я этого автора для себя закрою, не стоит потраченного времени.
Вот только начнёшь слушать приятную книгу, а она раз и закончилась… В меру романтичная, в меру философская, в меру о любви и превратностях жизни. Отдельная благодарность чтецу за тёплое прочтение.
Книга потрясающая. Смешная местами, местами очень трогательная, иногда смущающая, но проникающая до глубины души. Получила большое удовольствие при прослушивании
