Zitate aus dem Hörbuch «Грозовой Перевал (сокращенный пересказ)»
— Помнишь, как мы представляли себе рай?
— Помню, как ты его представляла.
— А ты как его представлял?
— С тобой. В любом месте, в любое время… лишь бы с тобой.
Как страшно встречать смерть, когда вокруг холодные лица!
Линтон хотел, чтобы всё лежало в упоении покоя; а я - чтоб всё искрилось и плясало в пламенном восторге. Я сказала ему, что его рай - это что-то полуживое; а он сказал, что мой - это что-то пьяное.
«Входите» было произнесено сквозь стиснутые зубы и звучало как «ступайте к черту».
Он больше я, чем я сама.
Он всегда, всегда в моих мыслях: не как радость и не как никто, за кого я радуюсь больше, чем за саму себя, — а как всё моё существо.
Твою холодную кровь не разжечь до лихорадки: в твоих жилах течет студеная вода; а в моих все кипит, и, когда я вижу твое хладнокровие, меня трясет!Кэтрин к Эдгару
...она была достаточно разумна и стыдилась быть грубой там, где встречала неизменную учтивость.
«Ты хуже двадцати врагов, лицемерный друг!»
— При добром сердце твое лицо, мой мальчик, стало бы красивым, — продолжала я, — даже если бы ты был черней арапа; а при злом сердце самое красивое лицо становится хуже чем безобразным.
