Buchdauer 2 Std. 49 Min.
1847 Jahr
Грозовой Перевал (сокращенный пересказ)
Über das Buch
Один из самых необычных романов в английской литературе – о любви приемыша-цыганенка к дочери хозяина поместья, что привело к гибели девушку и разорило древний дворянский род. Роман в сокращении.
Признаюсь честно – всю свою жизнь избегала этот печальный роман. Уж очень отталкивали меня главные герои. Но этот сокращённый пересказ очень понравился. Приятный голос диктора, все основные моменты романа изложены, удобно слушать и всего за пару часов ты ознакомился с книгой. Появилось желание когда-нибудь прочесть полную версию произведения.
Диктор очень странный – дьвери, церьковь… «Сельская новь» какая-то! По самому произведению вопросов нет, очень достойная версия. Сильно укороченная, но язык приятный, богатый, в общем, все хорошо, если бы не диктор.
klvictory, смягчение согласных характерно для старого московского произношения. Так что "сельская новь" - это не диктор, это вы ))
вообще то указано что сокращенный пересказ, товарищи которые оценивают вы пишите по делу плз, об аудиоверсии, а не о том что книга отличная, те кто ее ищут и так это понимают
Как хорошо, что есть укороченная версия. Полный вариант я бы не осилила. Слишком нудно и мрачно для меня. Не смотря, что это классика :-) Чтец хорош, к экспресс-прослушиванию рекомендую
Очень сокращено. Главу сокращают до обзаца, тем самым теряется характер героев и диалоги. Если лень читать полный роман, хорошая альтернатива.
Дарья, абзаца, а не «обзаца».
— Помнишь, как мы представляли себе рай?
— Помню, как ты его представляла.
— А ты как его представлял?
— С тобой. В любом месте, в любое время… лишь бы с тобой.
Как страшно встречать смерть, когда вокруг холодные лица!
Линтон хотел, чтобы всё лежало в упоении покоя; а я - чтоб всё искрилось и плясало в пламенном восторге. Я сказала ему, что его рай - это что-то полуживое; а он сказал, что мой - это что-то пьяное.
«Входите» было произнесено сквозь стиснутые зубы и звучало как «ступайте к черту».
Он больше я, чем я сама.
Bewertungen, 35 Bewertungen35