Книга отличная. Чтец – ужасный. Почему-то совершенно отвратительным каркающим голосом передает все мужские партии. Интонаций или нет, или они в принципе неверные. А уж сколько ошибок в прочтении слов и ударениях – я помолчу. В общем за книгу – 5. Чтецу – 2.
За книгу автору отлично. А вот с чтицей сложнее. У нее неплохой тембр голоса, четкая дикция и она очень старалась, но блин… МаХ вместо маг -это еще можно простить, хотя слух режет, ну да ладно, на югах многие так говорят. Но «гриАМУр» вместо гримуара, «членоразделительная речь» вместо речи членораздельной и еще дикое количество исковерканных слов – это в какой-то момент становится невыносимым. Ну не знаешь слова -посмотри в словаре!
Шикарная книженция. Вкусная, необычная. Хохотала, как умалишенная. История попаданки, которая не теряется, ведь наглость – второе счастье.
Всех построю, всех победю, а ты, ушастый, отвали – это все про нее.
Всем рекомендую для поднятия настроения.
Книге 5 озвучке 3. Голос приятный и интонации хорошие, слушать интересно, но вот это х вместо г!!! «Вошла в крух, сделала шах»!!! И ещё ударение на слове трава: села на трАву, шелестела трАва!!! Блин, на второй книге это уже подбешивать начало… вроде третья и четвертая книга с другой озвучкой, надеюсь не подведут....
Непонятно, чем там все закончилось. Предложение лаже не полное, обрывается где-то посреди смысла. Так что, я в недоумении осталась.
потрясающая серия!!! не тривиальная, не пошла, а глобальная, сюжет закручен достойно! читала ,когда только вышла серия. сейчас переслушала, нет возможности читать, к сожалению озвучка не порадовала (ошибки в речи, длинные паузы при прочтении имен светлых и темных эльфов (по СЛОГАМ), повтор фраз, запинки. если есть возможность, лучше в текстовой форме почитать).
хорошая, лёгкая книга. главные герои отзываются в душе, диалоги интересные, сюжет захватывает. есть над чем подумать и где посмеяться.
Очень интересная книга. История захватывает с самого начала, а благодаря приключениям главных героев, не даёт заскучать ни секунды. Надеюсь на продолжение истории.
Очень понравилась, когда читала 10 лет назад.
Продолжение тоже ничего. А 3 и 4 книги разочаровали. Не рекомендую. Написано очень тяжелым языком.
Не плохая,легкая книжка. Читается(слушается на одном дыхании). Понравилось то,что сопереживаешь главной героини,смеешься вместе с ней и грустишь. Чтец немного не привычная,но не плохая. К голосу быстро привыкаешь,а на некоторые осечки в тексте, можно закрыть глаза.
Rezensionen zum Hörbuch «Лейна», 11 Bewertungen