Очень понравилась озвучка этой книги. Читала роман и в бумаге – совсем другое восприятие: что-то очень похожее на развёрнутую статью в «желтом журнале». Нравится, но все время пытаешься угадать о ком, из «действующих» звёзд идёт речь ))) Ксения Бржезовская даёт возможность отстраниться от узнаваемости героев и сосредоточиться на самой истории. Не знаю, отчего вдруг такая критика по отношению к отличному прочтению появилась. Мне очень аудиокнига понравилась.
Детектив хороший, в духе Михалковой. Хочу поддержать чтеца. По-моему Ксения отлично озвучила роман. Я вообще люблю слушать произведения в её исполнении. Спасибо автору и чтецу.
Если бы эта книга была первой из прочитанных/прослушанных у Елены Михалковой, она стала бы последней. Сюжет вымученный, карикатурный. Что касается начитки Ксении Бржезовской – чрезмерное интонирование вызывает мигрень и отторжение. Впервые встречаю такое у этой актрисы. Не рекомендую.
прекрасный стиль, приятно слушать
теперь понимаю, почему меня от эстрадных деятелей тошнит. чтение великолепное.
сюжеты и язык Михалковой, считаю, на высоком уровне
Сама книга неплохая, в ней есть все то, что ждешь от Михалковой – хороший язык, чувство юмора, интересные истории. Но пожалела, что выбрала аудиоверсию, начитка очень своеобразна, перебивает текст. Интонации, с которыми читаются реплики некоторых персонажей, просто сложно слушать. Пусть герой по сюжету не самый приятный тип, но так противно в жизни почти никто не разговаривает :)
Как всегда у этого автора – занимательная и психологически выверенная книга с хорошим русским языком. Начинка замечательная, не монотонный бубнеж на одной ноте, а полноценная актерская работа. Спасибо!
"Не зашла" – если можно так сказать. Прослушала много книг этого автора, с большим удовольствием, но эта – мимо! И чтец, точнее манера игры голосом, тяжела к восприятию. И сам текст..... Не смогла дослушать (впервые! не имею такой склонности). Не советую данную книгу, напрасно потраченные деньги.
Вот она – самая скучная книга Михалковой (а я прочитала все книги автора). Еще эта озвучка дурацкая. Не тратьте деньги, не тратьте время, выберите книгу получше.
Ольга Кожухова, какие книги этого автора порекомендуете?
Согласна с предыдущими отзывами. Сама книга интересная. Но интонации чтеца вычурные. Каждый кто слушает книгу мысленно составляет свой образ героя. Будь он отрицательным или положительным – это не важно. Чтец вкладывает свой образ и интонации и вынуждает к другому, чужому восприятию диалогов. Это в аудиокниге – лишнее.
Книгу прослушала с большим трудом. Рекомендую тем, кто любит сплетни из жизни бомонда. Считаю, что эта книга самая неинтересная писательницы.
Rezensionen zum Hörbuch «Бумажный занавес, стеклянная корона», 23 Bewertungen