ну как, ну как можно вот ТАК озвучивать книгу? Что происходит со всеми персонажами, кроме главной героини? особенно с мужскими? зачем так кривляться и коверкать голос, словно они все кретины какие-то? это очень портит книгу. авторский текст хорош вроде, но как только начинает говорить любой персонаж, кроме главной героини, слушатель словно попадает в комнату с кривыми зеркалами. слушать крайне сложно. прям раздражает эта манера.
Slu Ocean, совершенно с вами согласна. Слушать было очень, не просто сложно, неприятно. Отталкивающие темб, интонации, гнусавость.
ох, не надо было так озвучивать эту книгу! когда-то я прочла её в печатном варианте и решила послушать… я разочарована. всё-таки не зря считается, что чтец либо усиливает произведение, либо… как в данном варианте. моя любимая академка оставила после себя совсем не « вкусное» впечатление. за само произведение спасибо автору.
хотя книгу и купила прослушав ознакомительный фрагмент, не думала что дальше будет хуже, – дослушать просто не смогла! озвучка кошмар. без иронии могу сказать, что все персонажи кроме ГГ озвучены как старики, умственно отсталые или разговаривают как детки. смысл теряется, возникает когнитивный диссонанс. Эту книгу лучше читать.
Книга понравилась. Легкая, с юмором, интересный сюжет. Единственный минус это озвучка. Слушать можно было только главную героиню. Озвучка остальных персонажей просто раздражала. Гнусавое коверкание. Даже в тексте персонаж сказал бодрым голосом, а озвученно гнусавым, шепелявым. А сама книга очень понравилась.
Чудесная история, где есть приключения, загадки, любовь, предательство, самопожертвования и много другое. Эта книга жанра «невозможнооторваться». Немного завидую тем, кто только открывает себе этот волшебный мир! Низкий поклон автору!
Ой, как интересно!!! Бесподобный сюжет и стиль повествования! Спасибо огромное за доставленное удовольствие! Легкого пера Вам!!! ))
Лёгкая академка. Молодость, которая не знает преград, искренность чувств, динамичность сюжеты. Голос чтицы понравился. Слушала с удовольствием
Я в восторге!!! Уже и не надеялась, что когда-нибудь услышу свою любимую серию книг!! Чтице огромное спасибо!!! ❤Может и не все озвученные роли удались, и тем не менее, это СУПЕР!!! Спасибо! Жду озвучивания всех книг этой замечательной серии!!! ❤❤❤❤
Rezensionen zum Hörbuch «Факультет уникальной магии», 8 Bewertungen