Buchdauer 18 Std. 25 Min.
2012 Jahr
На пятьдесят оттенков темнее
Über das Buch
"На пятьдесят оттенков темнее" – вторая книга трилогии Э. Л. Джеймс «Пятьдесят оттенков», которая стала бестселлером №1 в мире, покорив читателей откровенностью и чувственностью.
"Эта книга заставила меня изменить отношение к мужчинам. В каждом из них я теперь буду искать Кристиана Грея – надежного, страстного, сексуального. Как же повезло героине!"
Amazon.com
"Прочитала первую часть трилогии и впервые пожалела, что плохо учила в школе английский. Так хочется узнать, что будет дальше с Анастейшей и Кристианом!"
Mail.ru
"Трилогия «Пятьдесят оттенков» явно не предназначена для ханжей, потому что богата откровенными эротическими описаниями".
LiveLib
"Меня зацепила именно вторая часть, потому что здесь больше говорится о чувствах. Анастейша становится покорной, чтобы спасти Грея. Он был сломан психологически, ему надо помочь. И секс – это всего лишь дополнение к истории, бонус".
Рейчел, 39 лет, адвокат из Нью-Джерси
Genres und Tags
"Девушку 18 лет озвучивает дама лет 45" Да вы что!? Чигинская Галина Евгеньевна родилась 6 января 1942 года, она 12 лет озвучивала главную роль в телесериале «Санта-Барбара»
Озвучивание отвратительное.
Несоответствие возраста читающей тетки и страстей . Пластмасса
Как же мне нравятся эти книги . Грей такой властный, ответственный, любящий мужчина. Анастасия ради которой он меняется, и изменения эти ему на пользу.
Читает Галина Чигинская, да голос взрослый, но читает все равно хорошо. Персонажей различить можно, а значит голосом владеет умело. Некоторые главы кажутся чуть тише, а музыка переход от глав громкой. Все это не критично.
Я довольна.
Для отдельных комментаторов -Анастейше Стил на момент знакомства с Греем было не 18 лет, а 21 год, почти 22 – об этом говорится в диалоге Аны и Кристиана. Меня поражает: как можно выкладывать отрицательные опусы, если ты даже не читал книгу или читал через страницу?!
Общая оценка 3 из 5. Мне не понравился голос озвучки. Девушку 18 лет озвучивает дама лет 45. Ухо режет, со временем привыкаешь, но тяжело. Когда читала книгу, то представляла совсем другой внутренний голос. Интонацию голос тоже не очень держит, где-то торопится, где-то и вовсе не передает тонкости момента.
- Я не хочу, чтобы ты завтра ходила на работу.
- Это не твое дело, Кристиан. Не тебе решать.
Он проводит рукой по волосам и глядит на меня. Секунды, минуты мы глядим друг на друга.
- Сойер пойдет с тобой.
- Кристиан, это лишнее. Ты ведешь себя неразумно.
- Неразумно? — рычит он. — Либо он идет с тобой, либо я действительно поступлю неразумно и запру тебя здесь.
Он этого не сделает. Или сделает?..
- Как?
- О-о, я найду способ. Не вынуждай меня на крайности.
Он берет меня за руку и тянет в свои объятия; я охотно подчиняюсь ему, ведь это самое любимое место в целом мире.
Вот она, его проблема, — неспособность понять других.
Анастейша, мой новый девиз таков: «Если ты не можешь одолеть кого-то, присоединись к нему».
Предвкушение-ключ к соблазнению.
Bewertungen, 19 Bewertungen19