Zitat aus dem Buch "Собрание сочинений. Идиллия: Интерлюдия. Серебряная ложка"

Что вы, американцы, хотите взять от жизни? – неожиданно задал он вопрос. – Мне кажется, мы хотим добиться успеха. Во всяком случае, это можно сказать о северных штатах. – К этому мы стремились сто лет тому назад, – сказал Майкл. – О! А теперь? – Успеха мы добились, а теперь размышляем, не посадили ли мы сами себя в калошу.