Buchdauer 14 Std. 58 Min.
2021 Jahr
Ариадна
Über das Buch
Роман, который преподносит нам сюжеты древнегреческих мифов в новом свете. Тесей, Минотавр, Дедал и Икар, Федра – их истории сложатся воедино через взгляд одной женщины, тоже участвовавшей в описанных событиях.
“Ариадна” – история о женщинах древнегреческой мифологии. В этой книге переплетаются истории двух сестер, критских царевен Ариадны и Федры, выросших при отце-тиране и в соседстве с вечно голодным зверем. Что сделают девушки, когда на остров прибудет Тесей и им представится шанс освободиться из-под власти Миноса?
Всем знакома история о нити Ариадны и побежденном Минотавре, но не все знают, что последует за подвигом Тесея. Сестры окажутся разлучены: одна будет оставлена на необитаемом острове, другая станет заложницей политического брака. Пережив предательство и крушение своих надежд, смогут ли они найти счастье, любовь и свободу в жестоком мире богов и героев?
Сэйнт открывает в знакомых нам с детства историях бездны женского горя. В ее книге даже безумные вопли вакханок приобретают страшный, понятный смысл.
© Jennifer Saint, 2021
© Л. Тронина, перевод на русский язык, 2023
© А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2023
© ООО “Издательство Аст ”, 2023
Издательство CORPUS ®
Genres und Tags
Пересказ истории Ариадны как жизненной истории женщины, которая всю жизнь подчинялась мужчинам (отец, любимый, муж, боги), в конце звучит явный феминистический призыв жить без мужчин, потому что все мужчины сво...
Язык повествования и перевод достойный, чтец отлично начитала, но так тускло, монотонно, безжизненно по сравнению с лучшими современными ретеллингами (та же Миллер), при этом в самой рассказанной истории столько трагедий, драматических событий, что могла бы автор использовать, дожать. Сама Ариадна как будто замороженная, плывет себе по течению почти до самого конца романа. Возможно мне не близко такое прочтение, но я не получила удовольствия от прочтения как от других романов в этом жанре.
Нудновато местами, хотя довольно познавательно для любителей Древней Греции. Интересный сюжет, хорошая проработка деталей, но непонятно, для какой аудитории пишет автор - для детей слишком много подробностей 16+, для взрослых - периодически слишком наивно....
Удивительно мелодичный текст, переводчик и редактор замечательно справились с задачей, очень голос чтицы очень подходит такому напевному повествованию и погружает в историю! Прекрасный ретеллинг!
Очень рада видеть эту книгу в аудио-формате! У чтицы очень приятный голос, я думаю, он подходит истории.)
Обожаю ретеллинги и после Мадлен Миллер "Ариадна" мне пошла идеально. Я на первых главах, но мне уде нравится язык и гг.
Тесей как истинный царь, и я, не замечая в нем непредсказуемости вечно текучего погрузилась в его историю.
Bewertungen, 4 Bewertungen4