Основной контент книги Альт перелетный
Audio
Hörbuch

Buchdauer 44 Min.

18+

Альт перелетный

€2,47

Über das Buch

Дина Рубина убеждена, что ее произведения можно только читать, потому что «проза писателей с ярко выраженной авторской интонацией не поддается переносу на сцену и экран». И конечно же, еще лучше, если свои рассказы прочтет сам автор, ведь никто кроме него не сможет передать все оттенки и чувства, глубину и искренность написанного.

Первый рассказ Дины Рубиной был напечатан в далекие 60-е годы прошлого столетия в популярном в то время журнале «Юность». После этого было еще несколько публикаций но, по словам самой писательницы «лучшие вещи они не брали. Так, рассказы, по мелочи». Несмотря на это, читатели запомнили и полюбили автора ироничных и трогательных рассказов и с нетерпением ждали выхода очередных номеров журнала.

В аудиокниге «Альт перелетный» Дина Рубина вспоминает о событиях и людях, которые занимали и занимают важное место в ее жизни. Поэте Игоре Губермане, своей сестре, эмиграции.

Отзывы в прессе

На сей раз книгу читают не актеры, а сам автор. Вернее, сама. Оно и правильно – прозе Рубиной присуща такая яркая авторская интонация, что передать ее чужим голосом невероятно трудно.


Дина Рубина не раз говорила, что ее произведения можно только читать, потому что «проза писателей с ярко выраженной авторской интонацией не поддается переносу на сцену и экран». И, кто бы сомневался, ни один, даже самый лучший актер, не сможет прочитать их лучше автора. Чего стоит хотя бы ироничная и трогательная история альта-"переростка", который был куплен из сугубо меркантильных соображений, облетал полмира и неизменно возвращался к своим незадачливым хозяевам, никто из которых не умел даже смычок в руках держать.

"Арбат ПРЕСТИЖ"

© Д. Рубина

©&℗ ИП Воробьев В.А.

©&℗ ИД СОЮЗ

Andere Versionen

2 Bücher ab 0,38 €
Alle Rezensionen anzeigen
Отзыв на книгу "Альт перелетный"

С необычайным удовольствием прослушала эту книгу,т.к. вообще являюсь большой поклонницей Дины Рубиной, а тут – еще и исполнение автора!

Очень здорово наблюдать дружбу двух талантов , таких мудрых и любящих друг друга- Рубиной и Губермана. И даже их фамилии перекликаются между собой...

Глубоки синие воды Иссык-Куля. Искрится на солнце золотой песок пляжа. Возле огромного зонта две маленькие девочки радуются безоблачному детству. Одна ищет укрытые песчинками монетки, другая - кропотливо строит замки у воды. Пройдут годы. Что изменят они в девичьей жизни? Что дадут в обмен на утрату беззаботности и беспечности детских лет? По большому счету, немногое. Как и большинство из нас, сестры продолжат проводить дни в охоте за монетами и проектировании песчаных замков, большинство из которых безжалостно смывает набежавшая волна реальности. И мы, засучив рукава, тут же принимаемся за новый проект. Так уж издревле повелось. Таковы правила игры.

Дина Рубина рассказывает очередную байку из свой жизни. По сути, очень грустную. Эмиграция - это всегда не просто. Ведь от хорошей жизни из страны не уезжают. Но Дина Ильинична умело прячет грусть за изящными очертаниями альта и тягот, связанных с переездом почти не заметно. Уникальный музыкальный инструмент, вместе с внезапно обретенными хозяевами, покинул прежний дом и должен был обеспечит мраморный камин в новом. Но и этот замок оказался разрушен. Так начались путешествия альта на просторах новой родины. Каждую весну он расправлял свои гордые крылья и отправлялся в свободный полет над Израилем. Постепенно добавляя к излюбленным маршрутам то Новую Зеландию, то Америку. Неизменно возвращаясь на зиму домой. Нежно любимый и долгожданный. Несмотря на давно оставленные планы разбогатеть.

Байка получилась иронично-задорной. Оптимистичной назло всем волнам суровой реальности. Щедро сдобренная необыкновенным умением Рубиной красочно описывать места и создавать отличное настроение. Полная светлой грусти и умения иронизировать над собой и своими промахами.

картинка Delfa777

Отзыв с Лайвлиба.
Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Rezension zu hinterlassen

Его всегда отличал вдумчивый и несколько иронический взгляд на окружающих.

Однажды (ему было года четыре) моя сестра обмолвилась, что я сижу в доме творчества.

– Что это – дом творчества? – спросил мальчик.

Моей сестре некогда было вдаваться в эту совершенно неинтересную тему, и она сказала:

– Ну… это такое место, где писатели творят.

– Что творят? – насторожился Боря.

– Что хотят, то и творят, – легко ответила его торопливая и занятая мама.

– Что хотят – творят?! – потрясенно переспросил Боря. – Они там на ковер какают?!

Очевидно, подобное действие в Борином воображении было проявлением высочайшей духовной свободы.

Но, несмотря на очевидный провал наших предпринимательских затей, тема продажи альта время от времени все же возникала где-то в басах жизни. Правда, она все время видоизменялась, как это бывает с любой темой в любых вариациях, – менялись ее интонации, регистр звучания, мажорные и минорные лады. Например, совсем исчезла пафосность аккордов. Вместо них на фоне тотального безденежья возникла жалобно-заискивающая тема «А вдруг?», которой вторили жуликоватые интонации деревянных: «Чем черт не шутит!»

Из окон мансарды нашего пансиона открывался величественный вид на старинный гранд-отель «Пупп». К ночи он выплывал, мягко и таинственно освещенный, – так в фильме «Амаркорд» мимо ошеломленных жителей Римини, в жемчужном тумане и скрипичных волнах далекой музыки, проплывает корабль… Все шесть дней нашего пребывания в Карловых Варах меня не оставляла музыка из этого любимого мною гениального фильма Феллини.

В этот час надо оказаться в Йозефове – старом еврейском гетто, где-нибудь в районе Майзелевой улицы, пойти по направлению к Староновой синагоге. И дождаться, когда поток туристов иссякнет. Лучше бы пошел дождь, загоняя их в бары и отели…

Тогда становится слышна протяжная тишина давно умерших звуков, сложная тишина погасшего хохота, оживленного шепота влюбленных, шелеста юбок, поскрипывания башмаков и сандалий, монотонного распева молитв, звонких детских окриков, трубного гласа глашатая средневековой общины: «Слу-у-у-шайте, любезные ребоса-ай!!!» – тихий стон времен, выдох уставшего Бога, легкое покашливание небес, изошедших пеплом…

лучшая шерсть на свете, другого ты не услышишь! …Он приходил к нам по субботам. В будние дни его визиты были слишком тяжелой нагрузкой. Он требовал соучастия, ежеминутного отклика, немедленного сочувствия всем своим соображениям и рассуждениям… А в пятницу вечером, за первой субботней трапезой, время катилось живее

Hörbuch Дины Рубиной «Альт перелетный» — im MP3-Format herunterladen oder online hören.
Altersbeschränkung:
18+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
17 März 2013
Dauer:
44 Min. 26 Sek.
Vorleser:
Rechteinhaber:
СОЮЗ
Download-Format:
Audio
Durchschnittsbewertung 4 basierend auf 311 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 3,3 basierend auf 21 Bewertungen
Podcast
Durchschnittsbewertung 0 basierend auf 0 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 3,5 basierend auf 8 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 4,7 basierend auf 3 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,6 basierend auf 11 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,3 basierend auf 14 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,7 basierend auf 486 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,8 basierend auf 1027 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,8 basierend auf 903 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,6 basierend auf 368 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,6 basierend auf 1506 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,9 basierend auf 1201 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,8 basierend auf 903 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,5 basierend auf 49 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,7 basierend auf 33 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,8 basierend auf 1318 Bewertungen
1x