Rezensionen zum Hörbuch «Любовник леди Чаттерли», 10 Bewertungen

Отличный чтец. Приятно слушать.

Сама книга очень странная. Она конечно легко воспринимается, несмотря на то, что ей сто лет. Но мысли неоднозначные. Что-то кажется гениальным и актуальным в нашей современности, а что-то — муть полнейшая. ГГ симпатию не вызвали.

Книга вгоняет в тоску и депресию. Задумался над вопросом, а есть ли доброе и светлне, к чему она призывает. Нет. Не нахожу. В книге плохо всем и без шанса на улучшение. Зачем такое читать?

Язык книги очень приятный, перевод хороший. Но в той аудиоверсии, что я слушаю (чтец Виталий Шабанов) - мне не очень нравится исполнение. Манера какая-то излишне томная (что чтец изображает? Надменность? Удручённость?) Заканчиваю слушать на четвёртой главе, перемотав половину третьей. Если при описании погоды или мыслей такая манера ещё может быть терпима, но в озвучивании диалогов она сбивает и кажется неуместной.

Это реальная жизнь! именно такая фраза возникает когда слушаешь эту книгу. Проза жизни которая позволяет понять настоящее происходящее в мире, и лучше чувствовать жизнь, рекомендую

Скучная, без чёткой концовки. Совсем не понравилась. Описание и повествование нудное. Не о любви, скорее связывало главных героев что то плотское.

Читала книгу и очень удивлялась - с чего вдруг такие ярлыки - "гнусная порнография"? А потом еще и фильм смотрела, очень понравилось... теперь и аудиокнигу послушаю.

Проходит каких-то полвека, и у женщины появляется альтернатива бросанию под поезд из-за невозможности развестись. Хэппи енд не прописан, но есть хотя бы надежда на него! Это - хорошая новость.

Интересны и рассуждения о зарождающемся обществе потребления.

Главные герои интересны, каждый по-своему. Инвалид, который вырвался из зубов смерти, и освоил не только новое кресло с мотором, а и новый большой бизнес, вызывает уважение. Зря Конни считает его холодным и высокомерным, это лишь ее рационализации, оправдывающие нелюбовь к мужу. Ее избранник не менее высокомерен к людям, но тоже молодец: после войны не спился; работает и даже находит время для чтения книг и философствований о путях развития общества. Девушка поначалу кажется эгоистичной и избалованной (что объясняется ее происхождением из аристократичной и богатой семьи). Но потом приятно удивляет своей женской мудростью: мягкой уступчивостью с любимым, там где это нужно, и смелой твердостью там, где приходится бороться за свою любовь, против устоев общества. Нам остается только пожелать влюбленным отстоять свое право на счастье. И брошенному мужу хочется пожелать не разочароваться в жизни, без дополнительных психотравм пережить и это испытание, и встретить свою настоящую любовь!

Чтец неинтересный. Мягко говоря. Читает скучным голосом. Как будто он очень устал! Из-за этого неинтересно слушать. Не смогла дослушать и первую главу!

Сюжет очень смел для своего времени. Интересно наблюдать за событиями позапрошлого века с точки зрения века настоящего. Немного нудноваты все эти рассуждения, но познавательны.

Конкретно для нашей страны это не прошлый век а реальная действительность! Вопросы поставлены , ответа нет ! Можно поставить себя на место любого….