Великолепная книга. Произведение очень чувственное, хоть и много рассуждений, но их приятно слушать. Книга для всех возрастов (начиная с 18 лет), очень мудрая. Прослушала с большим удовольствием. Очень хорошо читает Михаил Горевой, на разные голоса. Озвучивает и смех, и вздох. Обязательно ещё раз прослушаю.
Buchdauer 16 Std. 20 Min.
Любовник леди Чаттерли
Über das Buch
Впервые роман был опубликован в 1928 году. Современники восприняли роман, как вызов обществу и в 1928 году он был запрещен в Великобритании к дальнейшему изданию, а готовый тираж был изъят и уничтожен. Запрет действовал вплоть до 1960 года и был снят в результате громкого судебного процесса, по итогам которого произведение было полностью реабилитировано и восстановлено в правах.
Молодая девушка выходит замуж за баронета Клиффорда Чаттерли. Через полгода после свадьбы Клиффорд, получает тяжелые ранения, в результате которых нижняя часть его тела остается парализованной. Через некоторое время Клиффорд и его молодая супруга возвращаются родовое имение Чаттерли. Во время одной из прогулок Клиффорд знакомит жену с их новым егерем, Оливером Меллорсом. Девушка любит гулять в лесу и поэтому время от времени происходят её случайные встречи с егерем, способствующие возникновению взаимного интереса…
©перевод: М. Багров
© перевод: М. Литвинова
©&℗ ИП Воробьев
©&℗ ИД СОЮЗ
Genres und Tags
Очень хорошее произведение в отличном исполнении ! Автор прежде был мне не знаком, но проба оказалась удачной! Любовь, преодолевающая все препятствия и прорывающаяся наружу , вот главная тема автора. Очень хороший перевод романа полностью погружает в атмосферу старой Англии. Исполнение Горевого (впервые встретился в аудиокниге) выше всяких похвал. Есть в нем нечто брутальное и бунтарское , во всех его Кино и театральных ролях, что заставляет верить его голосу и сопереживать через него героям !!! Спасибо ! Очень сильное впечатление и желание прослушать повторно через некоторое время оставила донная работа! Спасибо СОЮЗ!!! Вам всегда можно доверять!!!
Книга читается и слушается как любовный роман, но естественно гораздо глубже и интереснее, все таки это классика. Книга о чувственной любви и многом другом. Сразу видно, что текст читает профессиональный актёр с интонацией и интересом. Единственный момент, иногда чтец переходит то в шёпот, то резко повышает интонацию, поэтому иногда тяжело для восприятия, особенно если слушаешь перед сном)) а так как будто слушаешь спектакль. Рекомендую всем, кто интересуется зарубежной классикой.
Мне понравилось. Втянулась в сюжет не сразу. Из персонажей больше всего понравился муж главной героини Клифорд, его жена, конечно, та еще вертихвостка, а её любовник падок на её деньги, сомневалась всю книгу, что это была какая-то любовь, больше похоже на физику и только. Сюжет не очень динамичный. Чтец отличный.
Смешанные чувства вызвала данная книга: главная героиня на протяжении всего повествования мечется, не знает что хочет, то ей нравится то или иное, то через какое-то мгновение испытывает неприязнь)
В любом случае книга вызывает эмоции, сопереживания, хочется спорить или соглашаться с героями и это прекрасно!
Чтец великолепный! Прочитать данный роман однозначно стоило! Действительно классика на все времена)
Hinterlassen Sie eine Bewertung
Какая она женщина – так, средоточие страхов.
женщина получает от жизни то, что ей положено, либо – запоздалые сожаления об упущенном, поверьте мне
Bewertungen
23