Zitate aus dem Hörbuch «Эрна Штерн и два ее брака»
Все эти звезды я дарю тебе, - сказал мальчик и ударил девочку железным тазиком по голове.
- Ну и какая мораль у этой твоей сказки? - негодующе сказала я.
- А разве у сказки обязательно должна быть мораль?
- Конечно, - непреклонно заявила я.
- Ну тогда, для долгой и счастливой семейной жизни обязательно нужны дети. Такая мораль пойдет?
- Ну, наверно...
-Тогда давай прямо сейчас заложим основу для нашей будущей долгой и счастливой семейной жизни.
- Что ты имеешь в виду? - настороженно поинтересовалась я.
- Как что? Детей, конечно.
- Попробуй меня хоть пальцем тронуть, - возмутилась я.
- А вот как ты думаешь, - поинтересовался Штаден, - каково мне лежать в одной кровати с молодой красивой девушкой, если ее нельзя даже пальцем тронуть?
- Ты же говорил, что блондинки тебе не нравятся? - подколола я его.
- Я нагло врал.
- А давай ты и дальше нагло врать будешь, - предложила я ему. - Честно говоря, меня никогда не интересовали мужчины общего пользования.
– Всего исхлестала совершенно безжалостно. Вон у меня даже кровь на руке осталась.
– Это у тебя раздавленный комар!
– Вот! Даже бедное животное не пожалела!
— Да, в оргиях с чаем и конфетами меня еще не обвиняли.
— Может, тогда продолжим морально разлагаться? - предложила Грета, доставая чайник.
- Как успехи? - поинтересовалась я в надежде, что он скажет быстро собираться и уезжать.
- Ну с одной стороны, неплохо, - протянул "муж", - отец восстановил мое содержание и выдал ключи от дома в Гаэрре. А вот другая сторона тебе не понравится точно. Поскольку он потребовал, чтобы мы жили в этом самом доме и приезжали к нему на все выходные. Теперь тебе полагается радостно взвизгнуть, подпрыгнуть и броситься мне на шею, поскольку отец смотрит на нас из окна.
- Я визжать не умею, - сказала я, пятясь от Штадена. - И на шее висеть тоже. И жить с тобой в одном доме не буду. И приезжать сюда на выходные тем более. Нужно было тебе какую-нибудь из своих девиц под мороком сюда везти.
- Штерн, - зло сказал он, - мы же с тобой перед завтраком все обговорили. Так что быстро сделала счастливое лицо, подошла и обняла меня за шею. Целовать я, так уж и быть, буду сам.
Я собралась с духом и пошла к нему, пытаясь изобразить на лице подобие улыбки.
- Штерн, счастливое - это не тогда, когда у тебя болят все тридцать два зуба, - язвительно сказал он. - Ты же идешь к любимому мужу, а не на казнь. Вот, уже лучше. Я же говорил порепетировать было нужно, а ты - "Один раз и так получится". Руки мне на шею. Нет, душить не нужно. Можешь запустить их в волосы - так естественней. А теперь расслабься, ты же все равно целоваться не умеешь.
Все эти звезды я дарю тебе, – сказал мальчик и ударил девочку железным тазиком по голове.
Все эти звезды я дарю тебе, – сказал мальчик и ударил девочку железным
звука и покупала оба выпуска «Гаэррского Вестника» –
тает, что любовь к клубнике гармонично дополняет образ не совсем умной инориты. Штаден усмехнулся, но ничего не сказал. Заказал мне карамельное, обильно по
– Улыбайся, – ткнула меня локтем в бок Грета. – Мужчины любят дур, а серьезное выражение лица сразу наводит на мысль о том, что в голове что-то есть.
