Rezensionen zum Hörbuch "Азазель (аудиоспектакль)", Seite 18, 176 Bewertungen
Аудиокнига очень понравилась. Озвучка несколькими голосами и музыкальное сопровождение переносило меня в саму книгу) Единственный минус – когда я слушала книгу в транспорте при наличии не очень хороших наушников, громкость была недостаточная (хотя звук мультимедиа включала на всю мощность).вв
Люблю Акунина, все перечитал. К самой книги никаких претензий. Но вот озвучка… Как в пиратской записи из кинотеатра, одни голоса орут, что хочется сделать по тише, Безруков же все «мысли» шепчет так, что на максимальной громкости еле разберёшь. Да и знать надо персонажа, которого озвучиваешь.. Беглая сбитая речь без заиканий, проглоченные окончания – ничего общего с фандориным.
Книга прекрасна. А к спектаклю вопросики.
Выбор актёров я могу пережить, играют они действительно хорошо, хоть местами и непонятно, кто из персонажей говорит. Но вот выбор музыки ни к чёрту. На моментах, где слегка тревожная ситуация (а порой и в спокойных местах) играет что-то пугающее и пронзительное. Хватит меня пугать, возьмите себя в руки!
А на моменте трагичном и отчаянном играет нечто повседневное и неоформленной.
Не одобряю от всей души, испортили прослушивание :(
Исполнение актеров хорошее, кроме ролей Кокорина и Амалии.
Но основная претензия в том, чтоткуски текста из книги повыбрасывал
В нескольких главах, отсутсутствует текст. Например, в предпоследней. Из за этого картина книги неполная.
Так в целом очень приятно слушать
Прослушал практически все произведения из серии Фандорина, однако, данный спектакль, мне показался ну уж слишком скучным, предсказуемым и очевидным… До последнего ждал какой то завязки сюжета, какой то интриги, но увы…
