Buchdauer 3 Std. 40 Min.
1914 Jahr
Пигмалион (аудиоспектакль)
Über das Buch
По пьесе Бернарда Шоу «Пигмалион» снято множество фильмов и поставлен легендарный бродвейский мюзикл «Моя прекрасная леди».
В основе сюжета – древнегреческий миф о том, как скульптор старается оживить созданную им прекрасную статую. А герой пьесы Шоу из простой цветочницы за шесть месяцев пытается сделать утонченную аристократку. «„Пигмалион“ – это насмешка над поклонниками „голубой крови“…каждая моя пьеса была камнем, который я бросал в окна викторианского благополучия», – говорил Шоу. В 1977 по этой пьесе был поставлен фильм-балет с Е. Максимовой и М. Лиепой. «Пигмалион» и сейчас с успехом идет в театрах всего мира.
George Bernard Shaw, 1910, 1913, 1914, 1916, 1926, 1930, 1933, 1941, 1944, 1948
The Public Trustee as Executor of the Estate of George Bernard Shaw, 1957, 1958
Перевод. С. Бобров, М. Богословская, наследники, 2016
Перевод. П. Мелкова, наследники, 2016
Перевод. М. Лорие, наследники, 2016
Издание на русском языке AST Publishers, 2016
В рекламе это произведение не нуждается. Каждый хотя бы раз слышал о нем. А вот аудио спектакль шикарен. Слушается на одном дыхании. Хорошее прочтение.
Это просто потрясающий спектакль, Бернард Шоу Гений, спектакль буду переслушивать много раз, игра актеров великолепна, кто озвучил мисс Дулиттл-потрясающая актриса. Всем советую познакомиться с этой бессмертной пьесой. За сценарий к фильму 1938года Бернард Шоу получил Оскар. Советую также посмотреть экранизацию 1938 года, Лесли Говард- идеальный Профессор Хиггинс,а Уэнди Хиллер идеальная Мисс Дилиттл. Правда в этом спектакле эмоций больше получились у Актрису которая ощвучила Мисс Дулиттл в фильме такого увы нет. Честно 3е действие переслушивал раз 10-так смешно . Спасибо Большое Литрес, что подарили мне это чудо.
Бернард Шоу...Когда мне было лет тринадцать, на одной из пыльных книжных полок в старом шкафу, дверцы которого бабушка почему-то завешивала тряпками, я нашла жухлый томик с едва различимым названием "Пигмалион". Кто такой Пигмалион я не знала, да знать не хотела, книжка была слишком старой и я как-то не рискнула ее читать, но вот название въелось в голову. С маниакальным упорством я вычитала, кто такой Пигмалион, историю по Галатею, и совершенно забыла об этой книге на долгих почти тринадцать лет. Вспомнила совершенно случайно - посмотрела спектакль театра на Малой Бронной, который так и назывался "Пигмалион", и прониклась. Решила обратиться к первоисточнику. Оторвалась только в четыре утра, под скептическое "мяу" кота, который, видимо стал переживать, что я в такой позе жить и останусь. Чем же меня покорила эта пьеса? Правдой. Точнее, правдой Элизы. Я, наконец-то, поняла, что сила духа, стремление к чем-то другому определяют человека. Элизу было не сломить. Она была благодарна своему учителю, а потом поняла, как он к ней относится и стала отвечать на его грубость дерзостью. И этим покорила. Она отстаивала себя на протяжении всей книги, она не давала себя купить и не продавалась. Сильный, волевой персонаж с четкой уверенностью в том, чего же она хочет. Выбраться, вырваться. И я вдруг поняла, что как бы много циничных Хиггинсов не было в жизни, где-нибудь на его пути была такая дерзкая и живая Элиза. Мне бы хоть на йоту ее упорства...мне бы хоть на пару минут ее смелость...
Я в восторге! Открыл для себя Бернарда Шоу. Глубина мысли, понимание жизни и людей, тонкий юмор! Это классика! Прослушал, можно сказать, на одном дыхании.
гениальный, не грусный не весёлый, а это совсем другое чувство, которое вы откроете ближе к середине книги, не буду его описывать, это надо услышать
Bewertungen, 11 Bewertungen11