Хорошая озвучка. Интересное произведение. Полное тайн и волшебства. Певучий язык произведения окутывает таинством неизвестного Мира.Получила массу удовольствия от прослушивания. Благодарю.
Один из тех примеров древней литературы, с которого можно в принципе начинать ее читать, потому что написано легко и с юмором. Приятное прослушивание, не требующее напряженного внимания. Озвучка хорошая
Очень хорошая озвучка. Слушать интересно. Ну, а сами «Метаморфозы» – истинное произведение литературного искусства. Прослушала практически на одном дыхании. В особенности захватывающей была история Купидона и Психеи. Рекомендую
С "Золотым ослом" я знаком еще с десятилетнего возраста, когда увидел кукольный мультфильм, и сейчас с удовольствием послушал эту аудиокнигу. Большое впечатление произвели древние могучие фессалийские ведьмы. Озвучено Никитой Карповым очень хорошо, именно его голос подходит молодому главному герою Луцию.
Хоть произведение и старое, но прослушал на одном дыхании. По крайней мере многие моменты отсюда по ходу позаимствовали более близкие по времени писатели. Даже общие моменты с Мастером и Маргаритой увиделись. Также были вставки-рассказы внутри органично встроенные в повествование. Много юмора. Имелись и чрезвычайно откровенные для 2 века описания сексуальных сцен. Для нашего времени цензурные, хотя может и перевод чего срезал. Эх, если на старости лет, если доживу, подучу получше латынь, хотелось бы прочувствовать в оригинале. На нынешнем уровне латыни, вероятно, не потяну. Так понял по описаниям, там есть лингвистическая разница между первыми главами и концовкой.
И да, тут духовный путь, не христианский ещё, но , чувствуется, что складывается парадигма в сторону монотеизма. Даже походит на сложившуюся монолатрию. Герой проходит путь и испытания в образе осла, меняется.
Ну и веет веет магическим реализмом.
Увлекательная книга! Сначала текст показался странным, но после втянулась и прослушала с превеликим удовольствием! ??????????
Rezensionen zum Hörbuch «Метаморфозы, или Золотой осел», 6 Bewertungen