Zitate aus dem Hörbuch «Толстый и тонкий»
Милый мой! – начал тонкий после лобызания. – Вот не ожидал! Вот сюрприз! Ну да погляди же
сузился… Его чемоданы, узлы и картонки
подбородком – его жена, и высокий гимназист с прищуренным глазом – его сын. – Порфирий! – воскликнул
Тонкий вдруг побледнел, окаменел, но скоро лицо его искривилось во все стороны широчайшей улыбкой; казалось, что от лица и глаз его посыпались искры. Сам он съежился, сгорбился, сузился.. .
Казалось, что от лица и глаз его посыпались искры.
"Все трое были приятно ошеломлены".
Антоша Чехонте.
Толстый хотел было возразить что-то, но на лице у тонкого было написано столько благоговения, сладости и почтительной кислоты, что тайного советника стошнило. Он отвернулся от тонкого и подал ему на прощанье руку.
Толстый только что пообедал на вокзале, и губы его, подернутые маслом, лоснились, как спелые вишни. Пахло от него хересом и флер-д'оранжем. Тонкий же только что вышел из вагона и был навьючен чемоданами, узлами и картонками.
