Zitate aus dem Hörbuch "Каштанка", Seite 3

Глава первая Дурное поведение

, Тетка вскочила на стул и села. Она поглядела на хозяина. Глаза его, как всегда, глядели серьезно и ласково, но лицо, в особенности рот и зубы, были изуродованы широкой неподвижной улыбкой. Сам он хохотал, прыгал, подергивал плечами и делал вид, что ему очень весело в присутствии тысячей лиц. Тетка поверила его веселости, вдруг почувствовала всем своим телом, что на нее смотрят эти тысячи лиц,

тяжелые мысли, и подозрительно заглядывал под кровать.

каучуковою вонью, так что ничего нельзя было разобрать.

Иваныч не шевелился и не открывал глаз. Хозяин пригнул его голову к блюдечку и окунул клюв в воду

очень много паутины и пыли. Не мешало бы

вслух газету, Федюшка обыкновенно играл с нею… Он вытаскивал ее за задние лапы из-под верстака и выделывал с нею такие фокусы

Она понюхала одежду и сапоги незнакомца

Услыхав свое имя, помесь такса с дворняжкой вышла из-под верстака, где она спала на стружках, сладко потянулась и побежала за хозяином.

«Нет, так жить невозможно! Нужно застрелиться!»