Книгу слушать невозможно, Татьяна Середнина читает по слогам скучно, однообразно .
Неужели нельзя было в начале заменить чтеца. Было бы возможно вернула эту книгу обратно.
Полностью соглашусь с предыдущим отзывом. Такое ощущение, что книга начитывается не предложениями, а построчно. Начинает с начала строки, заканчивает в конце строки. Уловить смысл крайне тяжело. С первого раза не поймешь, а слушать ТАКОЕ во второй раз невозможно.
Психологизм детективов Марининой, как всегда, на высоте (в этой книге особенно интересна линия Софьи Илларионовны и Сережи). Но вникнуть в сюжет порой трудновато из-за неудачной озвучки. Голос и дикция чтеца неплохие, но много интонационных ошибок, ничем не оправданных заминок и пауз.
Мне очень нравится серия книг про Каменскую. Но чтец этой книги испортила все. Монолитом одним читала. Без знаков припинания, без выражения.
Книга хорошая. Но чтец неудачный. Голос и дикция хорошие, но запинки, паузы и странные интонации бесят очень. Как будто она читает этот текст впервые и ей постоянно попадаются незнакомые слова.
Прекрасная книга!!! Но чтец ???это просто тошнотворное , громкое сглатывание слюны ? монотонное чтение без интонаций слушать ну просто не возможно и даже неприятно !!!!!!!жаль потраченных денег
Книга очень интересная. Но озвучка просто кошмар, паузы запинки и безумно нудное монотонное чтение. Слышно как чтецу не интересно. Стыдно должно быть продовать за деньги, с таким чтением.
Книга хорошая, низкая оуенка из-за качества озвучки. Прослушала 1 главу, больше не выдержала. На втором плане что-то шипит и потрескивает. Чтец совершено не передает эмоций, нет никаких интонаций, просто чеканит текст, делая паузы в совершенно неуместных местах. Слушать и вникать в такоое прочтение невозможно.
Пожалуй, худшая книга из серии о Каменской. О чтеце молчу – о нем все сказано: выбор явно неудачный и даже последние две минуты я дослушать не смогла, потому что ни слух, ни душа к такому прочтению не лежит. Одним этим только книгу и запороли. Отдельное разочарование в том, что о самой Каменской в книге разве что две-три страницы, когда все остальное – Татьяна Образцова. На кой она тут, для меня лично вопрос неясный. Первую книгу о Стасове я мужественно вытерпела, ибо знала, что в этот период творчества Марининой идеалом был подкаченный следователь-мужчина, и чтобы хоть как-то соответствовать стандартам того времени, пришлось отказаться от неброской, но интересной Каменской в угоду издателям. Но зачем Образцова? Сейчас? Опять издатели попросили? Линия Стасов-Образцова сама по себе бесперспективно скучная, а учитывая наличие "Ирочки", которая вся из себя такая женственная компаньонка, что ревёт от одного только упоминания о разделении семей, становится вообще тошно. На мой скромный вкус, не придумывай Маринина Стасова и Образцову, серия ни на йоту бы не подурнела, а может, и была бы лучше.
Но вместе с тем, сам детективный сюжет в книге интересный. Персонажи (за исключением Татьяны и "Ирочки") характерные, запоминающиеся, интересно следить за ходом действий. За это только вторая звезда. Однако общее впечатление вряд ли можно поправить, а оно напрочь испорчено и чтецом, и отклонением от "главной линии", где действующее лицо все-таки Анастасия Каменская.
Мне понравилась и книга и озвучка. Захватывающий сюжет, знакомые герои, хороший четкий голос.
…………………………………………………………………..
Rezensionen zum Hörbuch «Имя потерпевшего – Никто», 12 Bewertungen