Zitate aus dem Hörbuch «Руслан и Людмила»

Дивится пленная княжна,

Но втайне думает она:

"Вдали от милого, в неволе,

Зачем мне жить на свете боле?

О ты, чья гибельная страсть

Меня терзает и лелеет,

Мне не страшна злодея власть:

Людмила умереть умеет!

Не нужно мне твоих шатров,

Ни скучных песен, ни пиров -

Не стану есть, не буду слушать,

Умру среди твоих садов!"

Подумала - и стала кушать.

И наконец я счастлив буду,

Спокойно мир оставлю сей-

И в благодарности моей

Твою пощёчину забуду.

Те, кои, правду возлюбя,

На тёмном сердца дне читали,

Конечно знают про себя,

Что если женщина в печали

Сквозь слёз, украдкой, как нибудь,

Назло привычке и рассудку,

Забудет в зеркало взглянуть, –

То грустно ей уж не на шутку.

Поверьте мне, друзья мои:

Кому судьбою непременной

Девичье сердце суждено,

Тот будет мил назло вселенной;

Сердиться глупо и грешно.

Ах, если мученик любви

Страдает страстью безнадежно,

Хоть грустно жить, друзья мои,

Однако, жить еще возможно.

Но светлый терем не отрада,

Когда не видим друга в нем.

А дева спит. Но юный князь,

Бесплодным пламенем томясь,

Ужель, страдалец постоянный,

Супругу только сторожил

И в целомудренном мечтанье,

Смирив нескромное желанье,

Свое блаженство находил?

Монах, который сохранил

Потомству верное преданье

О славном витязе моем,

Нас уверяет смело в том:

И верю я! Без разделенья

Унылы, грубы наслажденья:

Мы прямо счастливы вдвоем.

Те, кои, правду возлюбя,

На темном сердца дне читали,

Конечно знают про себя,

Что если женщина в печали

Сквозь слез, украдкой, как-нибудь,

Назло привычке и рассудку,

Забудет в зеркало взглянуть, -

То грустно ей уж не на шутку.

«Слыхал я истину бывало:

Хоть лоб широк, да мозгу мало!»

«Что вижу я? — спросил герой, —

Зачем ты здесь, зачем оставил

Тревоги жизни боевой

И меч, который ты прославил?»

«Мой друг, — ответствовал рыбак, —

Душе наскучил бранной славы

Пустой и гибельный призрак.

Поверь: невинные забавы,

Любовь и мирные дубравы

Милее сердцу во сто крат.

Теперь, утратив жажду брани,

Престал платить безумству дани,

И, верным счастием богат,

Я всё забыл, товарищ милый...

Altersbeschränkung:
6+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
15 Februar 2010
Dauer:
2 Std. 16 Min. 42 Sek.
Rechteinhaber:
СОЮЗ
Download-Format:
Audio
Durchschnittsbewertung 4,8 basierend auf 243 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,8 basierend auf 136 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,8 basierend auf 90 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,7 basierend auf 231 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 142 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,9 basierend auf 158 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,9 basierend auf 235 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,9 basierend auf 33 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,8 basierend auf 686 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,9 basierend auf 192 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 0 basierend auf 0 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 3,7 basierend auf 7 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,9 basierend auf 999 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,8 basierend auf 1481 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,8 basierend auf 4131 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,9 basierend auf 2123 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,8 basierend auf 540 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,9 basierend auf 340 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 3,4 basierend auf 85 Bewertungen