Buchdauer 17 Min.
Серебряный волк
Über das Buch
«Была декабрьская ночь – тихая, светлая и не холодная. Снег только что перестал падать. Маленькая, еле освещенная станция в Полесье казалась неживой и забытой всем миром.
Я оглянулся по сторонам и с удовольствием увидел давно знакомую мне фигуру Трохыма Щербатого, всегда выезжавшего за мною на эту далекую станцию. В своей обычной коричневой свитке, обшитой по швам красным шнуром, в огромной бараньей шапке, нахлобученной поверх ушей, с ременным батогом в руке, он стоял посреди платформы, широко расставя ноги, и глядел, раскрывши рот, на освещенные окна вагонов. Я окликнул его…»
Genres und Tags
Голос у чтеца приятный, убаюкивающий - самое то для подобного рассказа. Но видимо опыта не хватает (или времени). Было пару запинок и замечаний которые не мешало б перезаписать, но в целом мне впечатление не испортило.
Произведение то прекрасное, но чтец в аудио … из-за этого слушать не стала. Ударения в « местных» словах все сплошь неверные ???
- Не сердись, отец. Больше не приду в наши края никогда. И поверь: чья душа проклята свыше - нелегко ему на свете жить.
"Добре,- сказал он,- жените меня, если вам уж так не терпится. Только смотрите, чтобы вам потом не пришлось горько в этом деле раскаяться".
А он ничего: пошел веселый такой, светлый. "Что вы, говорит, надо мною, как над покойником, плачете? Нигде ваш Стецько не пропадет: ни в огне не сгорит, ни в воде не потонет".
Bewertungen, 2 Bewertungen2