Rezensionen zum Hörbuch "Сладость на корочке пирога", 18 Bewertungen
Все впечатление от книги портит то, что каждая глава обрывается не оконченным предложением ( а может, и не одним?). Это претензия к тем, кто монтировал запись этой аудиокниги. Тем не менее, работа чтеца выше всяких позвал. Интонации, эмоции – все на высоком уровне. Спасибо Анастасии Лазаревой. Чувствуется, что это специалист своего дела, к работе относится не только ответственно, но и с удовольствием
Ну, что сказать? Просто замечательно! Написано и переведено прекрасным языком. Начитано прекрасным голосом. Давненько в мои не попадало ничего подобного. Отличный сюжет. Завораживающий образ главной героини. В-общем, жду с нетерпением следующую книгу серии в таком же формате!
Моей дочери 7 лет и она с маниакальностью переслушивает эту аудиокнигу, начинаю переживать за ее психическое здоровье (шучу конечно). Может быть растет вторая Флавия, я была бы рада. Мне самой книги Алана Брэдли очень нравятся. Удивительно читать про семью, состоящую из отца и трех дочерей, под давлением памяти о потерянной матери. Кто о ком заботится и кто из этих четверых персонажей взрослый, ещё вопрос. Взаимоотношения сестер тоже не оставляют равнодушным. Сдержанный английский юмор в исполнении одиннадцатилетней девчонки подкупает. Быт Англии и нравы поместья Бук шоу в 1950х годах завораживают. Лично мне вся книга в голове представляется в черно белом цвете, кроме описания витражей церкви. Было бы интересно увидеть экранизацию этой серии книг что бы сопоставить «картинки». Всем советую прочитать и прослушать серию книг про дерзкую, умную, милую и бесстрашную Флавию де Люс. Актриса, читающая историю, очень понравилась. Спасибо большое за доставленное удовольствие слушать вас. Надеюсь, и дочь присоединяется к моим упованиям, что серия в «голосе» продолжится.
Почему-то в конце некоторых глав съедаются/обрезаются фразы, приходилось додумывать окончания.
Как раз манера чтения мне не понравилась, слушала через отторжение, такой назидательный тон учительницы, не моё. Но сюжетом увлеклась.
Детектив, действительно только для тех, в ком еще не умер ребенок. Расследование глазами умной и наблюдательной девочки.. В целом – хорошая детективная история. ПИФ пай ой-ой ой– ждать не надо. Мне очень понравилось
Прекрасная книга! Пусть вас не смущает, что главная героиня-маленькая девочка. Рекомендую взрослым, у которых в душе все еще живет ребенок!
Может, не стоило читать перед прослушиванием все эти восхищенные отзывы, но ожидания не оправдались даже наполовину.
Книга однозначно "для детей и юношества", я бы ее маркировала 16-.
Исполнение тоже не очень понравилось, - если повествование от лица девочки, это не обязательно значит, что голос должен быть деланным и каким-то экзальтированным постоянно, не зависимо от описываемых ситуаций, пейзажей и людей.
По поводу косяков монтажа здесь уже писали.
Где кто нашел искрометный юмор в этой книге - хоть убейте, не могу понять.
В общем, в разделе книг для подростков этой книге самое место.
Очень многословно, скурпулёзно и велиречиво. Что характерно для 70 летнего старика -автора, а не 10-летней девочки Гг. Еле доползла до конца. Нудятина страшная. Это же надо было растянуть маленький детективчик на 11 часов аудиокниги.
Где нашли доброту и юмор просто не представляю.
Отвратительный по качеству монтаж: в каждой главе в конце зажёваны или оборваны одно или несколько предложений.
Любителям жанра Cozy crime понравится. Живой детектив, с неожиданными поворотами и обаятельной героиней.
Когда запишут всю серию?
Сама не ожидала, что так понравится книга!
Главная героиня - в меру наглая, а меру ироничная, иногда слабая и если теряет веру в себя или какой-то хороший исход, то ненадолго - покорила моё сердце.
Захотелось почитать про другие её приключения.
Думаю, тут каждый найдёт над чем посмеяться: и ребёнок, и взрослый.
