Очень элегантный детектив в английском стиле со смесью политического романа. Полное погружение в начало 20 века, в индийский колорит, в тонкости отношений между британцами и бенгальцами.
очень и очень понравилась книга, и сюжет – помимо детективной составляющей, я узнала просто море нового для меня об Индии времен английской колонии, – и чтец. побольше бы книг такого уровня
Сама книга мне, как индологу и бенгалисту, понравилась, сюжет отличный, слог автора динамичен. Однако оставляет желать лучшего советчик издательства по проставлению ударений в бенгальских словах и переводу бенгальских слов, видимо, попался не очень компетентный специалист, много ошибок.
Не смотря что это только первый из романов в будущей серии исторических детективов… Очень захватывающее приключение, не плохо подходит для вечернего чтения за кружечкой чая!
Мукерджи написал не просто неплохой детектив. Это исторический и этнографический справочник по Индии времён между мировыми войнами. Автор не испытывает благоговения перед «бременем белого человека» Киплинга и временами господства британцев в Индии, есть здесь и коррумпированность и гниль местной администрации, есть здесь и расстрелы протестующих и многое другое не красящее. И в целом британцы в Индии показаны в основном не с лучшей стороны, хотя и резко отрицательного впечатления тоже не складывается. А учитывая, сколько Британия дала Индии, то только обличать её было бы крайне несправедливо. Главный герой, с непростой судьбой, и его индийский «Ватсон» понравились. Как детектив произведение возможно и среднее, но слушать его интересно, а ещё с «атмосферной» озвучкой Григория Переля, прямо таки иногда до мурашек увлекательно. Надеюсь будет продолжение, послушал бы с удовольствием.
Приятное повествование, насыщенный индийский колорит, интересные герои. Автор играет по правилам: у читателя есть все шансы опередить следствие. :) Не скажу, что меня так уж впечатлил сержант-индиец, но бравый капитан со своими «тараканами» очень понравился. В общем, впечатление отличное. :)
Очень атмосферный детектив. Сразу погружаешься в эпоху и страну, оттого слушать вдвойне интересно. Прекрасный чтец! Понравилось и сразу как дочитала, прехожу к следующей книге автора.
Хорошая книга и чтец неплохой. Но испортил все монтаж. Много обзацев повторялись по два раза. Потом просто глава обрывалась, чтец не заканчивал предложение и начитывал новую главу. Книга стоит недёшево. За такие деньги можно нормальный монтаж сделать, а не забить.
Замечательный детектив,наслаждение и от книги,и от чтеца!Очень элегантно написано!Есть всё,чтобы заинтересовать и удержать читателя!Рекомендую)))
Неплохой детектив на пару вечеров. Не скажу, что осталась в восторге, но время провела уж точно приятно. Смутило то, что в книге описывается много рутины: поговорил с этим, опросил того, вернулся домой, пообедал, покурил, поспал, позвонил сержанту, сел в рикшу… И всё заново. Как-то это однообразие под конец начало утомлять. Вот начитка замечательная, хотя и пришлось чуть ускорить аудио (но это лично мне так удобнее было). Если интересна Индия, думаю, почитать (послушать) можно.
Rezensionen zum Hörbuch «Человек с большим будущим», 37 Bewertungen