Kostenlos

Звезды зажигаются в Париже

Text
Als gelesen kennzeichnen
Schriftart:Kleiner AaGrößer Aa

Глава 16

Напряжение дало о себе знать, и Клэр впервые проспала. Собравшись на скорую руку, она вылетела из дома с термосом и вчерашним сандвичем, которыми планировала позавтракать в метро. Когда она ворвалась в холл студии, часы показывали пять минут десятого.

По словам администратора, Даниэль уже ждал её наверху. Клэр так резко развернулась, что чуть не влетела в подошедшего парня, и ещё горячий кофе выплеснулся ей на руку через приоткрытый клапан крышки термоса.

– Чёрт! Великолепное начало дня! – буркнула Клэр себе под нос и, на ходу доставая салфетки, направилась к лестнице.

***

Оказавшись на втором этаже, она уловила звуки музыки, доносившиеся из открытых дверей в конце коридора. Клэр подошла ближе и остановилась в проходе. В углу небольшой студии, на чёрной банкетке перед роялем сидел Даниэль. Его пальцы быстро бегали по клавишам, спина покачивалась в такт музыке, голова следила за движением рук. Отражаясь в приподнятой крышке, маленькие молоточки стучали по натянутым струнам.

Клэр оперлась о дверной проём и прислонила голову к стене. Когда-то она могла часами слушать его игру. На стоявших на пюпитре нотах она разглядела лого мюзикла, однако мелодия, заполнившая помещение, была не оттуда. Клэр понадобилось несколько минут, прежде чем она поняла, где слышала её раньше. Даниэль любил музыку из фильмов, и, скорее всего, подобрал на слух, ожидая её.

Словно почувствовав её взгляд, он остановился и повернул голову.

– Привет!

– Прости, я опоздала, – Клэр зашла в студию: – Форрест Гамп?

Даниэль кивнул:

– Вчера шёл по первому каналу. Крутится всё утро в голове.

Клэр понимающе улыбнулась и прошла к окну. Сбросив куртку с шарфом на стул, она осталась в толстом свитере поверх танцевального комбинезона, который надела ещё дома.

– Мне нужно разогреться, – сказала она Даниэлю. – Можешь пока поиграть. Мне всегда нравилось слушать, как ты играешь.

Клэр загадочно посмотрела на него, и Даниэль улыбнулся в ответ.

– Хорошо, скажешь, как будешь готова.

Даниэль порылся в нотах, стоявших перед ним, нашёл нужные страницы и снова коснулся клавиш. Клэр поколебалась несколько мгновений, раздумывая, не задать ли мучивший её вопрос, но Даниэль полностью погрузился в музыку.

«Подождёт», – подумала она про себя и приступила к разминке.

***

Клэр закончила растяжку шпагатом. За прошедшие полчаса Даниэль проиграл по очереди все её номера. Обычно они занимались под аранжировку в записи, и исполнение под пианино она слышала впервые. Но вот в который раз Клэр поймала себя на мысли, что уже слышала эту мелодию. Не сейчас, а когда-то очень давно.

Клэр встала на ноги и медленно приблизилась к роялю, прислушиваясь к звукам. Даниэль поднял на неё глаза, но не перестал играть. В его взгляде она прочитала вопрос: «Готова?».

Клэр помедлила, она должна была спросить.

– Эта музыка, – неуверенно произнесла она. – Она кажется мне знакомой.

Даниэль рассмеялся:

– Ну конечно! Ты работаешь под неё почти два месяца.

Клэр фыркнула.

– Я не об этом. Мне кажется, что я слышала её раньше.

Даниэль остановился, внимательно глядя на неё.

– И да, и нет, – наконец произнёс он.

Клэр изогнула брови. После минуты раздумий Даниэль подвинулся на банкетке, приглашая её присесть рядом. Клэр немного поколебалась, но любопытство взяло верх.

– Ты не могла слышать настоящую версию, мы никому не показывали её. Но я думаю, ты вспомнишь этот отрывок.

Даниэль потёр ладони и поднёс руки к клавишам. На мгновение пальцы зависли в воздухе, словно он сомневался, стоит ли начинать. С первых же нот Клэр узнала мелодию, а перед глазами всплыла картинка из прошлого.

Это было пять лет назад, в тот единственный выходной, который они провели вдвоём в его доме. Проснувшись, она нашла его за роялем. Даниэль наигрывал короткие отрывки, затем судорожно записывал что-то на нотном листе и снова возвращался к клавишам. Со всей современной техникой он любил работать по старинке. Клэр уговорила показать, что он сочинил за несколько утренних часов, пока она спала.

Тогда, он тоже пригласил её присесть рядом. Тогда, она также зачарованно следила за его пальцами, уносясь в неизвестные дали. Тогда, неожиданный стук в дверь также не дал ему закончить.

***

– Ну, как проходит работа? – услышали они голос Кристиана и одновременно повернули головы.

Широко распахнув двери, он бодрым шагом направился к роялю. Клэр вскочила с банкетки.

– Только закончила разминку, – произнесла она, целуя его в щеку.

– И я решил показать ей оригинальную мелодию, с которой всё началось, – добавил Даниэль, пожимая руку друга. – Думаю можем начинать.

Клэр кивнула и отошла подальше от рояля, в самый центр зала.

– Итак, – Кристиан подвинул стул и устроился рядом с Даниэлем. – Тебе не удаётся войти в персонаж?

– Я просто… Не могу её понять, – Клэр пожала плечами.

Кристиан потёр подбородок, молча подыскивая решение, затем встал и подошёл к ней.

– Кажется, у меня есть идея, – сказал он. – Клэр, у тебя бесподобная техника. Я неспециалист, но повидал много танцоров. Каждое твоё движение безупречно. Ты прекрасно знаешь хореографию и выполнишь её, если разбудить тебя посреди ночи.

Клэр довольно улыбнулась, и Кристиан продолжил:

– Но, ощущение, что в этом теле никого нет. Даже тебя. Ты довела всё до такого идеала, что не осталось и маленькой щёлочки, чтобы впустить ту хрупкую женщину, которой является наша героиня.

Клэр уставилась в пол. Она так старалась быть сильной, что разучилась быть хрупкой.

– Что я предлагаю. Вместо того чтобы пытаться наложить непонятный образ на давно отработанный танец, давай оставшийся нам час, или меньше, попробуем импровизацию. Под совершенно другую музыку. У Даниэля наберётся еще много отрывков с твоей темой, которые ты ещё не слышала. Что думаешь?

Клэр нахмурилась. Импровизация под другую музыку? Это что-то новенькое. Кристиан выжидающе смотрел на неё.

– Хорошо, давайте попробуем, – наконец произнесла она.

– Отлично! – Кристиан вернулся к роялю и поставил стул с другой стороны. – Даниэль будет играть небольшие отрывки. Не думай о том, что ждут от тебя. Хочешь постоять – стой, походить по залу – ходи. Не обращай на нас внимания. Расскажи эту историю так, как её видишь ты. А чтобы тебе не мешать…

Кристиан осмотрел рояль, подошёл к хвосту и толкнул немного. Ножка на колёсиках легко поддалась и инструмент развернулся так, что Даниэля больше не было видно.

– Я сяду вот здесь, – он подошёл к подготовленному заранее стулу. – Итак, наша героиня – хрупкая девушка, мечтающая о счастье. Как все мы, – он улыбнулся. – Готова?

И Кристиан спрятался за роялем. Когда Даниэль заиграл новую мелодию, Клэр закрыла глаза.

***

«Покажи историю так, как видишь её ты. Забудь обо всём. Хрупкая девушка, мечтающая о счастье», – повторила она про себя.

Не открывая глаз, Клэр сделала первый шаг, затем ещё один. За ними последовал поворот. Ощущений не появилось. Она повторила предложенную Кристианом мантру. «Девушка, мечтающая о счастье».

С каждым новым звуком, с каждым движением, столь далёкий и незнакомый образ становился всё ближе. Пируэты сменялись проходкой, она падала на паркет и восставала, словно из пепла. Она танцевала так, как делала ещё в детстве, когда можно было не думать об идеальных па, изящных жестах и десяти поворотах подряд. Так, как могла танцевать только душа.

Иногда боковым зрением она замечала высунувшуюся над роялем голову Кристиана. Он наблюдал за ней недолго, затем прятался в своём укрытии. И через минуту Даниэль начинал новый отрывок. Перепробовав три или четыре, он вернулся к тому оригинальному, что сыграл для неё прямо перед появлением Кристиана. И теперь повторял только его.

К концу часа Клэр настолько запомнила мелодию, что могла придумать лаконичные связки, и импровизация, предназначенная помочь ей войти в образ, превратилась в танец.

Музыка закончилась, и Клэр остановилась одновременно с последней сыгранной нотой, повернувшись лицом к роялю. Кристиан, выглянув из укрытия, снимал её на камеру.

– Превосходно! – воскликнул он, откладывая телефон и хлопая в ладони.

Широкая улыбка осветила лицо Клэр, и она подошла поближе.

– Я думаю, сто́ит показать это Реми, – предложил Кристиан, обходя Даниэля. – Может получиться красивый номер, – он посмотрел на друга.

Не вставая, Даниэль повернулся в их сторону.

– Придётся делать аранжировку, результат будет отличаться, – начал он.

– Подумаешь, ещё одна бессонная ночь. Не в первый раз! Как тебе идея, Клэр?

Клэр замялась. Предложить её тренировочную импровизацию как номер? Да ещё в постановку Реми? Это было слишком.

– Не думаю, что Реми понравится. Это всего лишь разминка.

– Ну, как хотите, – Кристиан пожал плечами и посмотрел на часы. – Пойду гляну, что делает Реми с моими певцами.

Прежде чем уйти, он подошёл к Клэр и обнял её.

– Ты молодец, – шепнул он ей на ухо. – Никогда не сомневайся в этом.

Кристиан исчез за дверью, оставив их вдвоём.

***

– Хочешь ещё раз прогнать? – после недолгого молчания спросил Даниэль.

Клэр покачала головой. Импровизаций на сегодня ей хватило. До прихода новой группы у них было ещё несколько минут, и она ждала, что он захочет поговорить. Но Даниэль опустил крышку рояля и принялся раскладывать стоявшие перед ним ноты. Поколебавшись минуту, Клэр направилась к окну и начала медленно натягивать кроссовки. Она успела надеть свитер, а Даниэль всё возился с бумагами. Не зная, как ещё потянуть время, Клэр достала из сумки телефон и открыла сообщения, изредка бросая быстрые взгляды в сторону рояля.

***

Даниэль в который раз перелистывал сложенные партитуры, то и дело поглядывая в сторону окна. Клэр уже оделась и теперь сидела в телефоне. Он вернулся к занятию, но не успел закончить – глаза уловили движение в конце студии. бросив куртку на крышку рояля, Клэр облокотилась на гладкую поверхность.

 

– Спасибо за помощь, – мягко произнесла она.

– Крис проделал основную работу, – не отрываясь, ответил он.

– Ну, это была твоя идея.

Даниэль отложил партитуры и посмотрел на неё. Клэр не сводила с него зелёных глаз.

– Мне хотелось помочь хоть как-нибудь, – он замялся. – Ну и я подумал, что это была бы неплохая возможность поговорить.

Улыбка Клэр стала ещё шире.

– Я надеялась на это.

Даниэль поднялся и обошёл рояль. Клэр выпрямилась.

– Даже не знаю, с чего начать, – произнёс он. – Всё так закрутилось. Столько работы. Да ещё и приезд Матьё.

Клэр многозначительно хмыкнула. Даниэль понял намёк.

– Я планировал сказать тебе о его приезде, честно. Просто не хотел делать это смской. Да и не знал, как ты воспримешь новости. Думал, мы встретимся и поговорим.

– Всё в порядке, я понимаю, – Клэр повернулась спиной к роялю и откинулась на локти. – А за Матьё не беспокойся. Мы так классно поболтали в воскресенье, вспомнили Монреаль. Он меня развлекает теперь по вечерам.

Даниэль напрягся.

– Вы общаетесь?

– Так, пару сообщений. А что? – Клэр прищурилась.

– Нет, ничего, – Даниэль опустил глаза и посмотрел на заляпанную крышку рояля. – Планируете встретиться ещё раз?

– Ну, – протянула Клэр. – Я пригласила его на вечеринку завтра.

– На вечеринку? – Даниэль принялся стирать следы от пальцев.

Клэр снова выпрямилась.

– У Мелани завтра день рождения. Я сказала, что не успеваю забрать её подарок, и Матьё предложил помочь. Как-то неудобно было не пригласить его после этого.

Даниэль кивнул и с ещё большим усилием потёр рояль. Матьё и Клэр вместе на вечеринке. Замечательное развитие событий.

– Ты против? – не дождавшись ответа, спросила Клэр.

– Нет, что ты! – Даниэль оставил рояль в покое и сложил руки на груди. – Я рад, что вы общаетесь. Дома празднуете?

– Ага.

– Ну, здорово!

– Это просто вечеринка, – произнесла она. – Там будут друзья и коллеги Мел. Она сказала, что я могу пригласить тебя. Но из-за последних событий… Я не знала, что вообще происходит. А потом Матьё…

– Я понимаю, не беспокойся, – Даниэль вернулся к партитурам. – У вас с Матьё много общего. Конечно, вам интереснее вместе.

– Мы не вместе, – отчётливо произнесла Клэр.

– Да-да, конечно, – Даниэль постучал стопкой нот по крышке, пытаясь уровнять края.

– Ты что, злишься на меня за это?

– Нет, с чего вдруг. Вы взрослые люди. Хотите встречаться, пожалуйста. Я ничего не имею против.

– Во-первых, мы не встречаемся! А во-вторых, мне не нужно на это твоё разрешение! – Клэр гневно посмотрела на него.

– Ты же знаешь, я совсем не это хотел сказать, – Даниэль попытался исправить ситуацию.

– А что же?

– Вечно ты додумываешь… – он сделал глубокий вдох.

– Как может быть по-другому, если ты мне ничего никогда не говоришь?!

– Что ты хочешь от меня услышать?

Клэр сжала губы, но не успела ответить. Дверь приоткрылась, и в проёме появилась голова молодого человека.

– Ой, извините. У нас здесь репетиция должна начаться. Вы уже закончили?

Клэр схватила куртку:

– Можете заходить. Мы точно все закончили, – и она исчезла в коридоре.

Глава 17

Коричневая жидкость тонкой струйкой наполняла любимую кружку Клэр. Мелкие брызги кофе разлетались в стороны и оседали на стенках. Когда цвет сменился на бежевый, Клэр остановила машину, заполнила оставшуюся часть молоком и устроилась за столом. После загруженной недели вот так просто выпить кофе и никуда не спешить, показалось ей блаженством.

Она по привычке проснулась рано и решила удивить Мелани, приготовив завтрак. Соседка ещё спала, а судя по мужской куртке в коридоре, ещё и не одна. Последнее время они всё чаще ночевали у Виктора. И по случаю редкого гостя Клэр решила приготовить что-то посерьёзнее. Омлет показался простой альтернативой, и она достала из холодильника овощи и упаковку яиц. Клэр уже нарезала помидоры, когда услышала шаги в коридоре. Через минуту на кухне появилась Мелани.

– С днём рождения! – выкрикнула Клэр и заключила именинницу в объятия.

– Спасибо! – освободившись, Мелани с любопытством посмотрела на рабочую поверхность. – Что готовишь?

– Омлет с овощами, – гордо ответила Клэр.

– Ну-ну, – многозначительно произнесла Мелани, подошла к холодильнику и достала упаковку сока. – Будешь?

Клэр покачала головой.

– Я уже сделала кофе, – кивнула она в сторону стоящей рядом кружки.

Мелани налила два стакана и убрала коробку обратно в холодильник.

– Надо же, столько чести мне! Ты никогда не готовишь.

– И так уж никогда! – хмыкнула Клэр. – Я, конечно, не гениальный шеф-повар, как некоторые, но приготовить что-то простое могу. Иди буди своего мужчину. Пока оденетесь, всё будет готово.

– Слушаюсь, мадам! – рассмеялась соседка и с двумя стаканами сока ретировалась в спальню.

Клэр улыбнулась. Мелани просто светилась от счастья с тех пор, как встретила Виктора. Это было видно невооружённым глазом. Ну хоть кто-то!

Клэр высыпала овощи в сковороду и начала взбивать яйца. Телефон пикнул. Не выпуская венчика из рук, Клэр подошла к столу и склонилась над экраном. Ещё одно сообщение от Матьё. Рановато для не привыкшего к парижскому времени канадца. Проведя пальцем по экрану, Клэр открыла переписку. Набор непонятных смайликов, групповое фото в баре. И два голосовых сообщения. Что-то новенькое.

Клэр включила звук. Слегка заплетающимся языком Матьё доложил, что только вернулся с ночной тусовки с коллегой, но к вечеру придёт в себя.

«Мне не терпится увидеться с тобой», – произнёс он в конце.

Клэр нахмурилась. Они общались как друзья, и ей даже в голову не приходило, что Матьё может ожидать чего-то ещё. Конечно, он периодически пробовал воду, задавал каверзные вопросы и сводил всё в шутку. Клэр не обращала внимания. Однако это сообщение, да ещё под утро и на пьяную голову, никак не вписывалось в рамки просто дружбы.

Клэр встряхнула головой. Что-то она всё придумывает последнее время. Сначала с Даниэлем, теперь вот с Матьё. Может, ничего он и не ожидает.

Запах горелого коснулся её носа. Выронив телефон, Клэр бросилась к плите и схватила сковороду. Она отвлеклась всего на минутку, но этого было достаточно. Клэр аккуратно подковырнула овощи лопаткой. Низ немного припёкся, но общую массу можно было спасти.

– А я всё думаю, у кого это пахнет горелым, – услышала она голос Мелани. – Ты что уснула?

Клэр сражалась со сковородкой, пытаясь выбрать выжившие овощи на тарелку.

– Меня отвлекли! – буркнула она.

Мелани подняла лежавший на полу телефон.

– Дай угадаю, новости от Даниэля?

Проигнорировав вопрос, Клэр взглянула на горстку овощей, которую удалось спасти, и поставила сковороду под струю воды.

– Возьми лучше вот эту, – Мелани достала сотейник из шкафа. – В нём удобнее готовить омлет.

– Мерси!

Убедившись, что все ингредиенты на месте, Клэр присела на стул и потянулась за кружкой.

– И почему готовка – такое сложное дело?

– Становится проще, если практиковать почаще, – Мелани присела напротив. – Так кто тебя так взбудоражил?

Клэр поморщилась и с неохотой произнесла:

– Матьё прислал сообщение…

– Сейчас? – Мелани посмотрела на часы. – Перестроился уже?

– Вышел из бара.

– Мм… Пьяные смски? – Мелани подмигнула. – И что пишет?

– Ждёт не дождётся меня увидеть.

– Ого! Что-то интересное между вами?

– Да нет! Точнее, я думаю, что нет…

– А он?

Клэр вздохнула.

– Иногда мне кажется, что он намекает на что-то. Но я всегда делаю вид, будто не поняла.

– Это всего лишь флирт. Он ни к чему не обязывает.

– Надеюсь, – Клэр задумчиво посмотрела на кофе.

– А тебе бы хотелось? Чтобы это было больше, чем флирт?

Мелани поднялась выключить плиту, затем открыла дверцы шкафа и достала три тарелки.

– Не знаю.

– В смысле не знаешь?

– С ним весело, – Клэр посмотрела на подругу. – Но, Мел! Я вообще не представляю, как вести себя с ним. После всего, что произошло.

– В прошлом, – добавила Мелани, раскладывая приборы. – Всё это в прошлом. И вообще, ты свободный человек и можешь делать что хочешь.

– Это всего лишь сообщения, – отмахнулась Клэр.

– Что ж, подождём до вечера. Мне тоже не терпится познакомиться с ним, – Мелани подмигнула.

– С кем это? – Виктор появился в дверях.

– У Клэр новый ухажёр, – проворковала она и обняла парня.

– Да неужели? – Виктор ответил на объятие поцелуем. – И когда нам его представят?

– Вечером. И он мне не ухажёр! – Клэр выключила плиту и потянулась за лопаткой. – Давайте завтракать.

***

Гостей собралось больше, чем Клэр ожидала. Парижане по привычке тянули с собой знакомых, и как минимум треть пришедших Клэр видела впервые. Мелани всегда готовилась с запасом, так что проблем с едой не возникло. А учитывая, что почти каждый принёс бутылку вина или упаковку пива, алкоголя могло хватить ещё на один такой день рождения.

Разобравшись с лужицей в гостиной – никакая вечеринка не обходилась без разлитых напитков и разбитой посуды – Клэр положила осколки бокала на дно мусорки и бросила сверху охапку салфеток, покрытых бордовыми пятнами. Обычно это она роняла стаканы, а за порядком следила Мелани. Но сегодня они поменялись ролями.

Кто-то из гостей принёс алкогольную рулетку, и, собравшись полукругом возле обеденного стола, коллеги Мелани активно её тестировали. Судя по повисшей на Викторе имениннице, она «выигрывала» чаще всех.

– Клэр, твоя очередь! – заплетающимся языком позвала её соседка.

Клэр с неохотой подошла к столу и запустила позолоченный барабан рулетки. Маленький железный шарик застучал по ребристой поверхности, сделал несколько кругов и остановился в красной ячейке с номером 5. В стаканчике оказалась текила.

– Какая гадость, – поморщилась Клэр, хватая дольку лимона.

Раздались смешки, и шарик снова заскакал по крутящемуся центру. Клэр толкнула Виктора вбок и указала на Мелани, которой достался очередной шот.

– Она под твоей ответственностью, между прочим, – Клэр многозначительно посмотрела на молодого человека.

Виктор улыбнулся, прижал Мелани к себе и поцеловал в макушку. Клэр закатила глаза. Не желая участвовать в следующем раунде, она решила обновить закуски, вытащила из шкафа огромный пакет рифлёных чипсов, наполнила бамбуковую миску и направилась в зал. Как раз вовремя. Гуакамоле почти закончился, тарелка с овощами была пуста, да и цацики пора было добавить. Кроме того, на столе уже собралось немало пустых бутылок от пива.

Клэр вздохнула и обвела взглядом присутствующих: гости небольшими группками расположились в разных частях зала. Кто-то пританцовывал в центре. Несколько подруг Мелани пили вино на диване. Клэр заметила Матьё. Один из знакомых Виктора оказался ландшафтным дизайнером, и они с Матьё весь вечер обсуждали проекты. Почувствовав её взгляд, он обернулся, поднял полупустой стакан в её сторону и подмигнул. Клэр улыбнулась в ответ и развела руками, показывая отсутствие напитка.

Вернувшись к хозяйским обязанностям, она собрала пустые бутылки на краю стола и вздохнула, обдумывая, как унести всё это на кухню в один заход. Боковым зрением она увидела движение и отскочила в сторону, как раз вовремя, чтобы уклониться от возможного удара открывшейся балконной дверью.

– Ой, прости, я тебя не заметил, – бросил ей незнакомый парень.

Клэр почувствовала запах сигарет. Недолго думая, она прошмыгнула на балкон.

Ноябрьская ночь встретила её яркими огнями, шумом машин и холодным воздухом. Клэр поёжилась. На холме, за крышами домов, в свете прожекторов белела Базилика. На чистом небе, прямо над её куполами завис растущий месяц.

Несмотря на доносящиеся из квартиры звуки музыки, здесь было так спокойно. Клэр снова потёрла плечи. В трикотажном платье с длинным рукавом она быстро замёрзла.

Балконная дверь отворилась за её спиной, оглушая шумом вечеринки. Клэр повернула голову и встретилась глазами с Матьё. Он держал в руках плед.

– Я подумал, тебе это пригодится, – он закрыл за собой двери.

– Спасибо, – Клэр улыбнулась и протянула руку.

– Позволь мне.

Матьё развернул плед и накрыл её плечи. Клэр прижала края к груди, чтобы не дать ему упасть, и снова посмотрела на улицу. Он стал рядом, касаясь её плеча своим плечом.

– Красивый вид, – произнёс он.

 

Клэр молча кивнула.

– Но ты ещё красивее, – продолжил Матьё.

Губы Клэр расплылись в улыбке, но она опять ничего не ответила.

– Спасибо, что пригласила, – Матьё толкнул её плечом.

– Ты не дал мне выбора, – Клэр посмотрела в его сторону.

Он рассмеялся.

– Я должен был увидеть тебя сегодня.

– Да? Почему?

– Я много думаю о тебе последнее время.

Клэр смущённо опустила глаза.

– Ты не думала обо мне?

Клэр не ответила. Думала, но вряд ли так, как этого хотел он. Матьё принял её молчание за согласие и медленно привлёк к себе. Клэр не стала сопротивляться. Его пальцы скользнули вниз по её щеке и нежно сжали за подбородок. Клэр почувствовала лёгкий аромат виски, а затем и вкус колы на губах. Все ещё сомневаясь, она закрыла глаза. Поцелуй стал настойчивее, и Матьё сильнее прижал её к себе. Руки Клэр, удерживавшие плед, оказались зажаты между их телами, будто щит, защищающий её от дальнейшего вторжения.

Громкая музыка ворвалась на балкон.

– Ой, извините.

Клэр отстранилась и посмотрела в сторону захлопнувшейся двери, но прервавший их уже исчез. Матьё ослабил хватку, и Клэр отступила на шаг назад, возвращая безопасную дистанцию.

– Что-то я замерзла. Пойду обратно.

– Конечно, – Матьё придержал дверь, пропуская ее вперед.