Kostenlos

Пап, а расскажи сказку про троллей

Text
Als gelesen kennzeichnen
Пап, а расскажи сказку про троллей
Пап, а расскажи сказку про троллей
Kostenloses Hörbuch
Wird gelesen Дмитрий Есарев
Mit Text synchronisiert
Mehr erfahren
Schriftart:Kleiner AaGrößer Aa

Глава 23

– Мам, я побежала на луг, вечером вернусь! – крикнула Слава в коридоре, завязывая непослушные шнурки.

– Погоди, ты забыла сумку, – мать подошла к дочери, посмотрела на неё, поцеловала в лоб и вручила новую, только что сшитую сумку.

– Мам, что-то ты не особо послушала Брогга, – Слава вертела в руках сумку, внимательно разглядывая и проверяя её внутренности на наличие кармашков.

Мать посмотрела на дочь удивлённо:

– Что значит, не послушала?

Слава подмигнула матери:

– Ну он же просил сделать её побольше, чтобы в неё влезло всё золото мира.

Мать рассмеялась и пригладила непослушные волосы дочери:

– Беги на луг, дядя Аскольд тебя ждёт.

– Хорошо, мам.

– Еда лежит в сумке.

– Спасибо, мам.

– И передай там привет Марте и её теленку. Я им положила две корочки хлеба.

Дверь дома хлопнула и уже из-за неё девочка крикнула:

– Ага, обязательно передам!

И мать осталась дома одна.

Помня, как позавчера ей не давали проходу любопытные горожане, Слава решила, что самым правильным будет нигде не останавливаться и бежать как можно быстрее. По дороге изредка кто-то пытался спросить у девочки о позавчерашних событиях, но таких людей было уже в разы меньше, чем в тот злополучный вечер – интерес к драконам постепенно угасал.

Без особых проблем миновав улицы и городскую площадь, на которой, как обычно, практически никого не было, Слава выбежала на мост через реку и остановилась.

Она посмотрела на виднеющийся вдалеке луг и поймала себя на мысли, что идти туда ей вообще не хочется, слишком свежи в памяти были воспоминания об огромном огнедышащем драконе. Только сейчас она осознала даже не то, что она могла погибнуть, а то, что было бы с родителями, если бы она не вернулась домой. «Мама с папой точно расстроились бы, ведь кроме меня у них никого нет», – подумала она и чуть заметно улыбнулась.

Шагнув ближе к каменному ограждению моста, Слава с лёгкостью залезла на него и, ступая лишь на носки, пошла, балансируя руками, прямо по ограждению в сторону луга.

– Девочка, ты так свалишься в речку! – крикнул стоящий у входа в город стражник

– Не свалюсь, не переживайте, – ответила Слава и села на ограждение моста, свесив ноги над протекающей внизу рекой.

– Ну, смотри! Я тебя вытаскивать из воды не буду, – не унимался стражник.

– И не придётся – ничего со мной не случится, – возразила, болтая ногами в воздухе, девочка.

– А куда ты, вообще, идёшь?

– Туда, – Слава указала пальцем на луг. – Там дядя Аскольд с коровами ждёт, да и Брогг приказал идти пасти коров. А если не пойду, и король об этом узнает, то проблемы будут и у меня, и у мамы с папой.

– Там же драконы! – в дрожащем голосе стражника чувствовался неподдельный ужас.

– Они уже улетели.

Слава с грустью оглянулась на открытые крепостные ворота, удивлённое лицо стоящего перед ними стражника и, подбадривая себя, сказала:

– Что ж, пора идти.

Поправив висящую через плечо сумку, она добавила:

– Надеюсь, дракону хватит целой лошади на долгое время, и он не проголодается.

И пошла в сторону луга.

По дороге девочка несколько раз останавливалась и внимательно смотрела в ярко-голубое небо, но в нём не было ничего, кроме редких облаков и мирно щебечущих птиц.

Сойдя с дороги на луг, Слава ждала, что к ней сейчас бросятся Цент и Гарик, но их не было, что показалось странным. Кажущиеся миниатюрными из-за расстояния коровы мирно паслись в примыкающем к лесу краю луга и единственное, что выдавало произошедшее на лугу, – это огромное чёрное пятно у подножия горы.

«Пойду посмотрю, что там осталось после нападения дракона, к коровам я всегда успею».

Быстрым шагом Слава подошла к месту, где располагался злополучный камень, под которым она обычно оставляла сумку и где до этого стоял походный королевский лагерь. Вокруг всё ещё стоял резкий запах сгоревшей травы и дерева, и ноги при ходьбе поднимали толстый слой золы, который сразу прилипал к обуви.

«Мама меня накажет, если я вернусь такой чумазой», – девочка остановилась и ещё раз осмотрела пожарище.

Из земли торчали четыре обгоревших деревянных столба, служившие раньше опорами для королевского шатра, а от тележки с едой Игнара остались только ставшие рыжими и покорежёнными металлические детали.

– Это какая же должна быть температура, чтобы всё тут сгорело без остатка и почти расплавилось железо? – удивлённо воскликнула девочка, поднимая из кучи золы кривой гвоздь.

– Да, немалая, – неожиданно раздался за спиной голос пастуха Аскольда. – Хорошо, что с тобой ничего не случилось.

Он, как обычно, подошёл незаметно, к чему Слава уже привыкла. Её больше удивило не появление пастуха, а то, что её не приветствовали Цент и Гарик, обычно громким лаем встречающие всех, кто только шагнул на луг.

– А почему Цент и Гарик меня не встречали?

– Не знаю, но ведут они себя после нападения дракона странно, – пастух посмотрел на собак, которые лежали у его ног и не виляли, как обычно, хвостами.

– Цент, Гарик, идите сюда, – позвала их девочка.

Гарик поднялся первым, подошёл к Славе и полизал её руку. Цент, к удивлению, подходить как будто не хотел – его тело дрожало мелкой дрожью, он прижал уши и рычал.

– Дядя Аскольд, а что такое с Центом?

– Видимо, боится чего-то. Он так ведёт себя второй день.

– Может, запах дракона почувствовал? – предположила Слава.

– Может. Думаю, скоро он успокоится, – пастух наклонился и потрепал пса за ухо. – Но ты лучше расскажи, что тут произошло. В городе что только не болтают, а ты всё сама своими глазами видела.

– Ну, сплетничать горожане любят, – не без удовольствия произнесла девочка и села на лежащий неподалёку камень.

Аскольд последовал за ней, и Слава во всех подробностях стала рассказывать всё, что происходило позавчера на лугу. Рассказ был недолгим, хоть пастух и прерывал его своими уточняющими вопросами.

– Ну вот, вроде и всё, – закончила девочка.

– Дааа… – протянул пастух. – Угораздило тебя попасть в такую передрягу.

– Ну, главное, все живые остались.

– Это да.

– Кстати, дядя Аскольд, а Марта с телёнком не пострадали? – Слава посмотрела на виднеющееся вдалеке стадо.

– Нет, живы и здоровы, хоть и разбежались все кто куда. Я с собаками их целый день собирал по всему лугу и лесу.

– Слава Богу.

– Раз уж заговорили про коров – иди их проведай, а я пойду в город. Иии… – пастух, прищурившись, посмотрел в небо, – поаккуратнее тут.

– Ничего со мной не случится. Я везучая.

Аскольд встал с камня, поднял с земли свой посох, накинул на плечо свернутый в кольцо кнут и пошагал в сторону города. Собаки последовали за ним, но после его приказа вернулись к сидящей на камне Славе и легли у её ног.

– Ну, что разлеглись? – обратилась девочка к собакам. Цент всё так же дрожал, и когда Слава пыталась обнять его за шею, несильно зарычал. – Пошли к коровам!

Отряхнув прилипшую к обуви сажу, юная пастушка проверила, на месте ли в сумке положенные матерью два куска хлеба для Марты с телёнком, и в сопровождении собак пошла к стаду.

Марта лежала на земле и, как обычно, пережёвывала свою жвачку, смешно отгоняя ушами садящихся на глаза мух и слепней. Телёнок лежал рядом с матерью и настороженно смотрел на приближающегося человека с собаками.

Собаки, приученные пастухом не входить внутрь стада без команды, легли, не доходя до него. Девочка же подошла к корове и сначала дала хлеб ей, потом попыталась подойти к телёнку, который по мере её приближения отходил всё дальше.

– Иди сюда, дурачок пугливый, – звала телёнка Слава, но тот испуганно смотрел на неё и подходить никак не хотел.

Все попытки накормить его не увенчались успехом, и со словами: «Ну, не хочешь, как хочешь» девочка отдала второй кусок хлеба Марте, который исчез в её рту, оставив на ладони девочки противные густые слюни.

– Фу, какая гадость, Марта! – произнесла Слава, глядя на свои руки, и вытерла их о бок коровы, которая, флегматично жуя, спокойно смотрела на человека.

– И не надо так на меня смотреть, – сквозь смех добавила девочка. – Марта, мы с тобой в расчёте, я тебе твои слюни вернула.

Задача накормить животных была выполнена, и теперь пришло время заняться важными девчачьими делами. Но перед этим нужно было избавиться от сумки, которая висела на плече и мешала.

– Цент, Гарик, пошли! – скомандовала Слава.

Собаки сорвались с места и, пугая коров, помчались сквозь стадо в сторону хозяйки.

Оставив коров лежать, юная пастушка с собаками пошла к камню, под который она обычно убирала сумку с едой. Проходя через пепелище, девочка не заметила, как собаки отказались следовать за ней по пеплу и легли на краю травы.

Привычным движением отодвинув камень, девочка произнесла:

– Положу-ка я это сюда, – и засунула сумку в углубление.

Обычно в этот момент рядом с ней всегда вертелись собаки, но в этот раз их почему-то не было. Повернув голову, она увидела, что собаки лежат на краю пепелища, и крикнула:

– Цент, Гарик, идите ко мне!

Псы вскочили с места и, к её удивлению, побежали не напрямую по сгоревшей траве, а стали обегать пепелище по краю.

– Я долго вас звать буду?! – недовольно крикнула Слава, и те выскочили из травы на склон горы.

Пока она наблюдала, как к ней, высунув языки, несутся Цент и Гарик, за спиной раздался странный то ли писк, то ли крик. Девочка пыталась обернуться, но в это мгновенье её практически сбили с ног прибежавшие собаки, которые с рычанием сунули морды в углубление, в котором лежала сумка с едой.

– Цент, Гарик, фу! – приказала Слава. – Быстро отошли от сумки, нечего вам тут делать.

Собаки, скуля, нехотя высунули морды из ямы и девочка вернула камень на место.

– Получите у меня сейчас! Чуть не сбили меня с ног. Ну-ка, марш на луг!

 

Слава пошла с собаками в сторону стада. В этот момент она думала лишь о том, появится сегодня внутри сумки золото или нет. С одной стороны, ей хотелось, чтобы золото появилось, так как на него можно купить много вкусной еды. С другой стороны, она понимала, что если король с Броггом узнают про новое богатство, то это ничем хорошим не закончится.

Мысли о сумке и золоте пропали, как только она увидела сидящую на огромном чёрном камне ярко-зелёную ящерицу.

– Таких я ещё не ловила! – крикнула Слава и со всех ног побежала навстречу новым приключениям, забыв и о коровах, и о противном Брогге.

Ящерица в этот момент была важнее.

Глава 24

– Это какая-то другая сумка, – кряхтя, проговорил Рагнар и свалился внутрь её.

– Почему это другая? – Дурачочек сидел наверху и по одному кидал в сумкё светящиеся грибы. – Ну что там, стало светлее?

– Стало, – ответил Рагнар. – Ткань тут другая. Эта жёсткая какая-то и… – тролль осмотрелся вокруг, – кармашков тут меньше.

– Ты у нас прямо знаток сумок. Буду старым – сошью тебе сумку, чтобы ты ходил и книги мои носил, –Дурачочек рассмеялся.

– С тобой до старости точно не доживёшь – или чудовища сожрут, или дракон спалит.

– Да ты, судя по своему бурчанию, уже старше Пендальфа. Всё время чем-то недовольный ходишь. Ищи, давай, что-нибудь вкусное.

– Вот сам и ищи, – обиженно ответил Рагнар. – Молодёжь должна помогать старым.

– Ладно ты, я ж шутя, – залезая во внутренний карман сумки, ответил Дурачочек и, рассмеявшись, добавил: – Над стариками шутить нельзя.

– Дурак ты.

Искать еду троллям долго не пришлось – в одном из небольших карманов лежал свёрток, от которого исходил уже знакомый запах хлеба. Дурачочек пытался развернуть свёрток внутри кармана, но сделать это у него никак не получалось. Сумка лежала, немного наклонившись набок, и её ткань плотно облегала хлеб. Как ни старался тролль снять с него бумагу, у него никак не выходило.

– Рагнар, иди, помоги мне. Надо вытащить свёрток из этого кармана, тут я его точно не открою.

– Иду, – пробурчал Рагнар, осматривающий другой карман.

Ему очередная затея друга влезть внутрь сумки после появления клыкастых чудовищ очень не нравилась. – Ох, не к добру это всё.

– К добру, не к добру – не важно. Сейчас по быстрому поедим с тобой и побежим на ужин.

– Может, сразу на ужин, а?

– Успокойся ты, много времени у нас это не займёт.

Рагнар взялся за край кармашка сумки и что есть силы потянул его на себя. Дурачочек в этот момент пролез прямо под свёрток и с помощью спины и ног вытолкнул его из кармашка прямо на друга.

– Аккуратнее надо быть! – обиженно произнёс Рагнар.

– Я и так сама аккуратность. Что ты взъелся-то?

– Давай уже быстро поедим и побежим отсюда.

Тролли смогли оторвать кусок бумаги, и теперь им ничего не мешало насладиться хлебом. Оба сели на дно сумки, вытянули ноги и какое-то время ели молча. Дурачочек в обеих руках держал по куску и откусывал поочередно, Рагнар ел медленнее – торопиться ему не хотелось.

– Так… – неожиданно вскочил на ноги Дурачочек. – Долго ты тут ещё будешь рассиживаться?

– Я только есть начал. Ты в два раза больше меня съел, – возразил Рагнар.

– В старости спокойно поешь, а сейчас давай отломим по куску хлеба и побежим отсюда.

– Ла-а-адно, – протянул Рагнар, вставая на ноги.

Отломить хлеб они не успели. Земля начала трястись так же, как тряслась прежде, когда ранее снаружи сдвинули камень. Раздался противный скрежет, и камень, закрывающий углубление с сумкой, начал двигаться.

– Рагнар, бежим!!! – заорал Дурачочек и, схватив свой кусок хлеба, стал карабкаться на верх сумки.

– Меня подожди!!! – крикнул отстающий Рагнар.

Дурачочек как мог быстро карабкался наверх и уже практически выбрался из сумки. Его голова торчала снаружи. Оставалось чуть подтянуться, перевалиться через край, и он оказался бы в паре шагов от спасительного тоннеля.

– Торопись! – прокричал он, подтягиваясь.

Но Рагнар, ослеплённый дневным светом, всё более заливающим пространство вокруг, карабкаясь, случайно схватился не за ткань, а за его ногу и повис на ней. Вторая нога Дурачочка сорвалась с ткани, и он висел, держась за край сумки, удерживая на своих руках свой вес и вес Рагнара.

– Я… я так долго не продержусь! – кряхтя, произнёс Дурачочек.

Его пальцы предательски разжались, и он упал на дно сумки вместе с Рагнаром.

Оба тролля лежали на спине и ничего не могли рассмотреть – глаза слезились. Единственное, что они с ужасом поняли, – это то, что сумка оторвалась от земли. Человек вынул её из укрытия и произнёс: «Пора бы уже и пообедать». Рагнар схватил друга за руку и что есть силы сжал её со словами: «Теперь точно влипли».

Глаза постепенно привыкали к льющемуся сверху солнечному свету, и сумка перестала трястись. Внезапно внутрь её, к ужасу сидящих внутри троллей, влезла чья-то огромная ладонь. Она стала шарить внутри, и тролли как могли прижимались к ткани, но это не помогло – ладонь обхватило тело Дурачочка и вытащила его наружу. Рагнар видел лишь, как его друг исчез в ослепительно белом свете.

– Это ещё что такое? – произнёс человек и поднёс руку с троллем к своему изумлённому лицу. – А точнее, кто ты такой?

Дурачочек в ужасе пытался вырваться из ладони – он извивался и дёргался что есть сил. Он видел перед собой огромное удивлённое лицо человека, который с интересом его рассматривал. Никакой агрессии человек не проявлял и даже немного ослабил хватку, благодаря чему троллю удалось освободить свою правую руку. Человек, чувствуя, что тролль вырывается, сжал ладонь сильнее, и Дурачочек понял, что ему нечем дышать.

– Придумай уже что-нибудь! – раздался откуда-то снизу голос Рагнара.

Ответить Дурачочек не мог – у него почти не осталось воздуха, а вдохнуть он не мог. Единственное, что он успел произнести перед тем, как потерял сознание – это заклинание «Пре́дметус уме́ньшус!». Что происходило дальше, он уже не видел.

***

Создание потихоньку возвращалось, и Дурачочек слышал, как где-то недалеко Рагнар с кем-то разговаривает. Сначала он подумал, что тот общается с троллями, но, прислушавшись, понял, что этот голос ему не знаком.

– А кто эти огромные клыкастые чудовища? – спросил Рагнар у собеседника.

– А-а-а… Ты про собак?

– Кто такие собаки? – удивился Рагнар.

– Ну, животные такие. Они друзья человека.

– Понятней не стало, – раздосадовано произнёс Рагнар.

Дурачочек пошевелился, и тут же раздался голос Рагнара:

– Очухался, наконец. Вставай, давай. Благодаря тебе у нас тут гости.

С трудом присев, Дурачочек почувствовал, что всё его тело безумно болит. Осмотревшись, он обнаружил, что находится в туннеле, недалеко от него Рагнар, и рядом с ним сидит странный маленький человек такого же роста, как и они.

– Челове-е-ек? – Дурачочек показывал на него и при этом вопросительно смотрел на Рагнара, который к его удивлению был абсолютно спокоен, словно сидел рядом с людьми ежедневно.

– А что ты удивляешься? Был большой человек, а ты его уменьшил заклинанием. Вот мы и сидим теперь, ждём, когда ты очнёшься и вернёшь Славе её прежний вид.

– Славе? – удивился Дурачочек, разглядывая непрошеного гостя.

Он впервые видел человека так близко, и ему было безумно страшно и одновременно любопытно.

– Ну да, Славе, – Рагнар посмотрел на Славу и потом повернулся сторону друга. – Слава, познакомься – это Дурачочек.

– Какое смешное имя, – девочка рассмеялась. – Ты неумный, что ли?

– Сама ты неумная, – обиделся Дурачочек и демонстративно отвернулся в сторону.

Слава внимательно смотрела то на одного, то на другого тролля.

Раньше она слышала, что тролли – это огромные злые существа, которые могут легко убить человека. Рассказами о троллях родители пугали детей, чтобы те, не дай Бог, не поднимались в гору. Здесь же перед девочкой сидели два небольших испуганных забавных существа в наспех отремонтированной одежде и с босыми, несоразмерно большими относительно их телами, ногами.

Никакого страха тролли у девочки не вызывали, и после общения с Рагнаром Слава поняла, что они примерно одного с ней возраста, то есть такие же дети, несмотря на то, что им по семьдесят лет.

– Ладно, не обижайся. Я не хотела никого обидеть, честно. Я Слава, я из города.

– Она из Загорья, – уточнил Рагнар.

– Я понял, но что такое со мной произошло, что у меня так всё болит? – недовольно произнёс Дурачочек, потирая левый бок.

– Когда ты уменьшил Славу, она в одно мгновенье стала такой же маленькой, как и мы, –Рагнар поймал себя на том, что он только что назвал троллей маленькими, а ведь до этого у него даже мыслей таких не возникало. – Потом вы вместе свалились с огромной высоты. Ты упал на землю, а она на сумку.

– Ясно, – пробурчал Дурачочек. Бок у него всё так же болел. – Значит, это твою еду мы ели?

– Получается, что так. А я уж, было дело, подумала, что это крысы или мыши. А это, оказывается, вы.

Дурачочек смотрел на девочку и удивлялся, что её голос был на удивление спокойным. «Я в этот момент точно удрал бы куда подальше. А эта, смотри-ка, сидит как ни в чём не бывало. Странная она какая-то», – думал он.

– А золото тоже вы мне в сумку подкладывали? – спросила Слава.

– Ну, мы же не какие-то там воры, – Рагнар недовольно посмотрел на Дурачочка и добавил: – Да ведь?

Дурачочек ничего отвечать не стал – он думал, что ему дальше делать в сложившейся ситуации. Он понимал, что если Пендальф узнает о происшедшем, то четыре недели наказания в пещере с драконами покажутся им детской шалостью.

– На самом деле, Дурачочек у нас один из самых ответственных троллей внутри горы. Всё, что ему не поручают старшие, он делает сразу и качественно. Вот и сейчас он думает, как нам выкрутиться из этой ситуации. Так ведь? – Рагнар произнёс это с такой издёвкой в голосе, что Дурачочек лишь махнул на него рукой и буркнул:

– Отстань!

– Вас в горе много? – удивилась Слава.

– Да, больше ста троллей. И ещё, – Рагнар с гордостью произнёс: – ещё у нас есть драконы. Много драконов. И мы с ними дружим.

– Драконы? – испуганно прошептала девочка и обняла колени руками.

– Ну да, драконы. А что тут такого? – Рагнар изумлённо посмотрел на сидящего напротив человека. – У вас там что, нет своих драконов?

– Я чуть не погибла на днях из-за прилетевшего дракона, – в голосе Славы чувствовался страх.

Дурачочек, услышав про драконов, понял, что речь идёт о Туруре. Он посмотрел на Славу и с горечью осознал, что она могла погибнуть из-за его заклинаний.

– Это был Турур…

– Турур? – переспросила Слава.

– Да, Турур, – глядя в пол, пробурчал тролль.

Он раньше даже не задумывался о том, что его заклинания внутри пещеры с драконами могли кому-то навредить.

– Я его выпустил, прости.

– А зачем ты его выпустил?

– Долгая история. Потом как-нибудь расскажу, – не думая, выпалил тролль.

– То есть мы ещё встретимся? – с радостью в голосе уточнила девочка.

Рагнар отвесил другу оплеуху и укоризненно на него посмотрел.

– Опять я не то ляпнул, да? – спросил у товарища Дурачочек.

– Как всегда – ответил Рагнар. – Давай лучше придумывай, что нам теперь делать-то? Наружу нам нельзя – там эти, как их… – Рагнар не мог вспомнить слово, сказанное ранее человеком, и смотрел на Славу.

– Собаки? – уточнила она.

– Точно, там собаки. Я сегодня уже получил порцию приключений и с меня хватит. Скоро уже ужин и нам пора бежать внутрь горы.

– Ну, мне тоже пора к родителям, только… – Слава внимательно осмотрела себя и грустно добавила: – В таком виде я, точно, до дома не дойду. Да и как я покажусь родителям…

Дурачочек с виноватым видом стоял около Славы и не знал, что ему в этот момент делать. Из этого состояния его вывел Рагнар, он со всей силы толкнул его в бок и сказал:

– Увеличивай её давай!

– Как я её увеличу тут, внутри тоннеля? Помнишь, что в прошлый раз произошло с сыром в главном зале горы?

– Ну, тогда надо, чтобы она вышла наружу, и ты там её увеличишь, – не унимался Рагнар.

– Там собаки, я боюсь.

До этого молча слушавшая разговор троллей Слава вдруг оживилась и радостно воскликнула:

– То есть вы можете вернуть мне мой рост?

– Я не могу, – Рагнар показал на друга. – А этот балбес может. Он у нас за заклинания отвечает.

– Дурачочек, миленький, а увеличь меня, пожалуйста! Я, правда, домой хочу.

Дурачочек в шоке от того, что к нему впервые обратились с просьбой и назвали миленьким, пробурчал:

– Там собаки…

– Да нет там собак. Я оставила их на краю луга, а без команды они сюда не придут.

– Ну, раз нет собак, то пошли. Чего ждать-то, – Дурачочек быстрым шагом пошёл в сторону выхода из тоннеля на луг.

 

Рагнар и Слава последовали за ним.

Подойдя к углублению под камнем, тролли долго прислушивались к окружающим звукам, но ничего понять не могли. Окружающий мир Загорья был им абсолютно незнаком, и разобраться в пении птиц, шелесте травы и сотнях других звуков они ничего не могли.

– Слав, а может, ты послушаешь? – скромно предложил Рагнар.

Девочка спокойно вышла на центр углубления и с минуту стояла, вслушиваясь в то, что происходило снаружи, так как видеть из-за своего крошечного роста она ничего, кроме стен ямы, не могла. Слава повернулась к стоящим в тоннеле троллям:

– Вроде всё спокойно.

Рагнар опять толкнул в плечо Дурачочка:

– Что стоишь, как истукан? Увеличивай, давай!

Почти потерявший равновесие тролль устоял на ногах и замахнулся локтём на Рагнара со словами:

– Ещё раз пихнешь – получишь у меня!

– Увеличивай, давай, говорю, – не унимался Рагнар. – Слава, ты готова?

Девочка молча кивнула головой и с интересом наблюдала за тем, что сейчас будет делать тролль.

Дурачочек встал лицом к стоящей напротив Славе, взмахнул рукой и произнёс:

– Пре́дметус бо́льшус!

Единственное, что успела заметить девочка – это маленькая молния, которая вылетела из руки тролля и безболезненно вошла в неё не уровне живота. Мир на мгновение потемнел, потом все предметы стали резко уменьшаться, пока не приняли привычные для себя размеры.

Слава стояла обеими ногами внутри углубления. Рядом с ней лежала сумка, и из тоннеля, который теперь казался просто отверстием в камне, на неё смотрели два маленьких волосатых существа.

Девочка села на колени, достала из сумки хлеб и положила его в углубление.

– Дурачочек, Рагнар – это вам. Потом поедите. Я завтра принесу ещё что-нибудь вкусненькое. Вы только приходите сюда, ладно?

Рагнар ничего не ответил, а Дурачочек только молча кивнул. Рагнар, видя жест друга, отвесил тому подзатыльник, и они скрылись внутри горы.

– Слава, у тебя всё нормально? – раздался невдалеке голос пастуха.

– Да, дядя Аскольд. Всё просто прекрасно. Прекраснее и быть не может! – закрывая углубление камнем, произнесла девочка и добавила: – У меня теперь есть друзья – тролли.

Конец первой книги.