Kostenlos

History of Friedrich II of Prussia — Volume 12

Text
iOSAndroidWindows Phone
Wohin soll der Link zur App geschickt werden?
Schließen Sie dieses Fenster erst, wenn Sie den Code auf Ihrem Mobilgerät eingegeben haben
Erneut versuchenLink gesendet

Auf Wunsch des Urheberrechtsinhabers steht dieses Buch nicht als Datei zum Download zur Verfügung.

Sie können es jedoch in unseren mobilen Anwendungen (auch ohne Verbindung zum Internet) und online auf der LitRes-Website lesen.

Als gelesen kennzeichnen
Schriftart:Kleiner AaGrößer Aa

One of the worst features is the state of the weather. On Sunday, at Breslau, we noticed thunder bursting out on an important occasion; "ominous," some men thought;—omen, for one thing, that the weather was breaking. At Weichau, that same day, rain began,—the young Herr of Weichau, driving home to Papa from dinner with Majesty, would get his share of it;—and on Monday, 19th, there was such a pour of rain as kept most wayfarers, though it could not the Prussian Army, within doors. Rain in plunges, fallen and falling, through that blessed day; making roads into mere rivers of mud. The Prussian hosts marched on, all the same. Head-quarters, with the van of the wet Army, that night, were at Milkau;—from which place we have a Note of Friedrich's for Friend Jordan, perhaps producible by and by. His Majesty lodged in some opulent Jesuit Establishment there. And indeed he continued there, not idle, under shelter, for a couple of days. The Jesuits, by their two head men, had welcomed him with their choicest smiles; to whom the King was very gracious, asking the two to dinner as usual, and styling them "Your Reverence." Willing to ingratiate himself with persons of interest in this Country; and likes talk, even with Jesuits of discernment.

On the morrow (20th), came to him, here at Milkau,—probably from some near stage, for the rain was pouring worse than ever,—that Breslau "Patent," or strongish Protestation, by its two Messengers of dignity. The King looked over it "without visible anger" or change of countenance; "handed it," we expressly see, "to a Page to reposit" in the proper waste-basket;—spoke politely to the two gentlemen; asked each or one of them, "Are you of the Ober-Amt at Breslau, then?"—using the style of ER (He).—"No, your Majesty; we are only of the Land-Stande" (Provincial Parliament, such as it is). "Upon which [do you mark!] his Majesty became still more polite; asked them to dinner, and used the style of SIE." For their PATENT, now lying safe in its waste-basket, he gave them signed receipt; no other answer.

Rain still heavier, rain as of Noah, continued through this Tuesday, and for days afterwards: but the Prussian hosts, hastening towards Glogau, marched still on. This Tuesday's march, for the rearward of the Army, 10,000 foot and 2,000 horse; march of ten hours long, from Weichau to the hamlet Milkau (where his Majesty sits busy and affable),—is thought to be the wettest on record. Waters all out, bridges down, the Country one wild lake of eddying mud. Up to the knee for many miles together; up to the middle for long spaces; sometimes even up to the chin or deeper, where your bridge was washed away. The Prussians marched through it, as if they had been slate or iron. Rank and file, nobody quitted his rank, nobody looked sour in the face; they took the pouring of the skies, and the red seas of terrestrial liquid, as matters that must be; cheered one another with jocosities, with choral snatches (tobacco, I consider, would not burn); and swashed unweariedly forward. Ten hours some of them were out, their march being twenty or twenty-five miles; ten to fifteen was the average distance come. Nor, singular to say, did any loss occur; except of ALMOST one poor Army-Chaplain, and altogether of one poor Soldier's Wife;—sank dangerously both of them, beyond redemption she, taking the wrong side of some bridge-parapet. Poor Soldier's Wife, she is not named to me at all; and has no history save this, and that "she was of the regiment Bredow." But I perceive she washed herself away in a World-Transaction; and there was one rough Bredower, who probably sat sad that night on getting to quarters. His Majesty surveyed the damp battalions on the morrow (21st), not without sympathy, not without satisfaction; allowed them a rest-day here at Milkau, to get dry and bright again; and gave them "fifteen thalers a company," which is about ninepence apiece, with some words of praise. [Helden-Geschichte, i.482.]

Next day, Thursday, 22d, his Majesty and they marched on to Herrendorf; which is only five miles from Glogau, and near enough for Head-quarters, in the now humor of the place. Wallis has his messenger at Herrendorf, "Sorry to warn your Majesty, That if there be the least hostility committed, I shall have to resist it to the utmost." Head-quarters continue six days at Herrendorf, Army (main body, or left Column, of the Army) cantoned all round, till we consider what to do.

As to the right Column, or Schwerin's Division, that, after a rest-day or two, gathers itself into more complete separation here, tucking in its eastern skirts; and gets on march again, by its own route. Steadily southward;—and from Liegnitz, and the upland Countries, there will be news of Schwerin and it before long. Rain ending, there ensued a ringing frost;—not favorable for Siege-operations on Glogau:—and Silesia became all of flinty glass, with white peaks to the Southwest, whither Schwerin is gone.

Chapter III. — PROBLEM OF GLOGAU

Friedrich was over from Herrendorf with the first daylight, "reconnoitring Glogau, and rode up to the very glacis;" scanning it on all sides. [Ib. i. 484.] Since Wallis is so resolute, here is an intricate little problem for Friedrich, with plenty of corollaries and conditions hanging to it. Shall we besiege Glogau, then? We have no siege-cannon here. Time presses, Breslau and all things in such crisis; and it will take time. By what methods COULD Glogau be besieged?—Readers can consider what a blind many-threaded coil of things, heaping itself here in wide welters round Glogau, and straggling to the world's end, Friedrich has on hand: probably those six days, of Head-quarters at Herrendorf, were the busiest he had yet had.

One thing is evident, there ought to be siege-cannon got straightway; and, still more immediate, the right posts and battering-places should be ready against its coming.—"Let the Young Dessauer with that Rearguard, or Reserve of 10,000, which is now at Crossen, come up and assist here," orders Friedrich; "and let him be swift, for the hours are pregnant!" On farther reflection, perhaps on new rumors from Breslau, Friedrich perceives that there can be no besieging of Glogau at this point of time; that the Reserve, Half of the Reserve, must be left to "mask" it; to hold it in strict blockade, with starvation daily advancing as an ally to us, and with capture by bombarding possible when we like. That is the ultimate decision;—arrived at through a welter of dubieties, counterpoisings and perilous considerations, which we now take no account of. A most busy week; Friedrich incessantly in motion, now here now there; and a great deal of heavy work got well and rapidly done. The details of which, in these exuberant Manuscripts, would but weary the reader. Choosing of the proper posts and battering-places (post "on the other side of the River," "on this side of it," "on the Island in the middle of it"), and obstinate intrenching and preparing of the same in spite of frost; "wooden bridge built" farther up; with "regulation of the river-boats, the Polish Ferry," and much else: all this we omit; and will glance only at one pregnant point, by way of sample:—

"Most indispensable of all, the King has to provide Subsistences:—and enters now upon the new plan, which will have to be followed henceforth. The Provincial Chief-men (LANDES-AELTESTEN, Land's-ELDESTS, their title) are summoned, from nine or ten Circles which are likely to be interested: they appear punctually, and in numbers,—lest contumacy worsen the inevitable. King dines them, to start with; as many as 'ninety-five covers,'—day not given, but probably one of the first in Herrendorf: not Christmas itself, one hopes!

"Dinner done, the ninety-five Land's-Eldest are instructed by proper parties, What the Infantry's ration is, in meat, in bread, exact to the ounce; what the Cavalry's is, and that of the Cavalry's Horse. Tabular statement, succinct, correct, clear to the simplest capacity, shows what quanties of men on foot, and of men on horseback, or men with draught-cattle, will march through their respective Circles; Lands-Eldests conclude what amount of meal and butcher's-meat it will be indispensable to have in readiness;—what Lands-Eldest can deny the fact? These Papers still exist, at least the long-winded Summary of them does: and I own the reading of it far less insupportable than that of the mountains of Proclamatory, Manifesto and Diplomatic matter. Nay it leaves a certain wholesome impression on the mind, as of business thoroughly well done; and a matter, capable, if left in the chaotic state, of running to all manner of depths and heights, compendiously forced to become cosmic in this manner.

"These Lands-Eldest undertake, in a mildly resigned or even hopeful humor. They will manage as required, in their own Circles; will communicate with the Circles farther on; and everywhere the due proviants, prestations, furtherances, shall be got together by fair apportionment on the Silesian Community, and be punctually ready as the Army advances. Book-keeping there is to be, legible record of everything; on all hands 'quittance' for everything furnished; and a time is coming, when such quittance, presented by any Silesian man, will be counted money paid by him, and remitted at the next tax-day, or otherwise made good. Which promise also was accurately kept, the hoped-for time having come. It must be owned the Prussian Army understands business; and, with brevity, reduces to a minimum its own trouble, and that of other people, non-fighters, who have to do with it. Non-fighters, I say; to fighters we hope it will give a respectable maximum of trouble when applied to!" [Helden-Geschichte, i. 492-499.]

The Gotter Negotiation at Vienna, which we saw begin there that wet Sunday, is now fast ending, as good as ended; without result except of a negative kind. Gotter's Proposals,—would the reader wish to hear these Proposals, which were so intensely interesting at one time? They are fivefold; given with great brevity by Friedrich, by us with still greater:—

 

1. "Will fling myself heartily into the Austrian scale, and endeavor for the interest of Austria in this Pragmatic matter, with my whole strength against every comer.

2. "Will make treaty with Vienna, with Russia and the Sea-Powers, to that effect.

3. "Will help by vote, and with whole amount of interest will endeavor, to have Grand-Duke Franz, the Queen's Husband, chosen Kaiser; and to maintain such choice against all and sundry. Feel myself strong enough to accomplish this result; and may, without exaggeration, venture to say it shall be done.

4. "To help the Court of Vienna in getting its affairs into good order and fencible condition,—will present to it, on the shortest notice, Two Million Gulden (200,000 pounds) ready money."—Infinitely welcome this Fourth Proposition; and indeed all the other Three are welcome: but they are saddled with a final condition, which pulls down all again. This, which is studiously worded, politely evasive in phrase, and would fain keep old controversies asleep, though in substance it is so fatally distinct,—we give in the King's own words:

5. "For such essential services as those to which I bind myself by the above very onerous conditions, I naturally require a proportionate recompense; some suitable assurance, as indemnity for all the dangers I risk, and for the part (ROLE) I am ready to play: in short, I require hereby the entire and complete cession of all Silesia, as reward for my labors and dangers which I take upon myself in this course now to be entered upon for the preservation and renown of the House of Austria;"—Silesia all and whole; and we say nothing of our "rights" to it; politely evasive to her Hungarian Majesty, though in substance we are so fatally distinct. [Preuss, Thronbesteigung, p. 451; "from Olenschlager, Geschichte des Interegni [Frankfurt, 1746], i. 134."]

These were Friedrich's Proposals; written down with his own hand at Reinsberg, five or six weeks ago (November 17th is the date of it); in what mood, and how wrought upon by Schwerin and Podewils, we saw above. Gotter has fulfilled his instructions in regard to this important little Document; and now the effect of it is—? Gotter can report no good effect whatever. "Be cautious," Friedrich instructs him farther; "modify that Fifth Proposal; I will take less than the whole, 'if attention is paid to my just claims on Schlesien.'" To that effect writes Friedrich once or twice. But it is to no purpose; nor can Gotter, with all his industry, report other than worse and worse. Nay, he reports before long, not refusal only, but refusal with mockery: "How strange that his Prussian Majesty, whose official post in Germany, as Kur-Brandenburg and Kaiser's Chamberlain, has been to present ewer and towel to the House of Austria, should now set up for prescribing rules to it!" A piece of wit, which could not but provoke Friedrich; and warn him that negotiation on this matter might as well terminate. Such had been his own thought, from the first; but in compliance with Schwerin and Podewils he was willing to try.

Better for Maria Theresa, and for all the world how much better, could she have accepted this Fifth Proposition! But how could she,—the high Imperial Lady, keystone of Europe, though by accident with only a few pounds of ready money at present? Twenty years of bitter fighting, and agony to herself and all the world, were necessary first; a new Fact of Nature having turned up, a new European Kingdom with real King to it; NOT recognizable as such, by the young Queen of Hungary or by any other person, till it do its proofs.

WHAT BERLIN IS SAYING; WHAT FRIEDRICH IS THINKING

What Friedrich's own humor is, what Friedrich's own inner man is saying to him, while all the world so babbles about his Silesian Adventure? Of this too there are, though in diluted state, some glimmerings to be had,—chiefly in the Correspondence with Jordan.

Ingenious Jordan, Inspector of the Poor at Berlin,—his thousand old women at their wheels humming pleasantly in the background of our imaginations, though he says nothing of that,—writes twice a week to his Majesty: pleasant gossipy Letters, with an easy respectfulness not going into sycophancy anywhere; which keep the campaigning King well abreast of the Berlin news and rumors: something like the essence of an Old Newspaper; not without worth in our present Enterprise. One specimen, if we had room!

JORDAN TO THE KING (successively from Berlin,—somewhat abridged.)

No. 1. "BERLIN, 14th DECEMBER, 1740 [day after his Majesty left]. Everybody here is on tiptoe for the Event; of which both origin and end are a riddle to the most. I am charmed to see a part of your Majesty's Dominions in a state of Pyrrhonism; the disease is epidemical here at present. Those who, in the style of theologians, consider themselves entitled to be certain, maintain That your Majesty is expected with religious impatience by the Protestants, and that the Catholics hope to see themselves delivered from a multitude of imposts which cruelly tear up the beautiful bosom of their Church. You cannot but succeed in your valiant and stoical Enterprise, since both religion and worldly interest rank themselves under your flag.

"Wallis," Austrian Commandant in Glogau, "they say, has punished a Silesian Heretic of enthusiastic turn, as blasphemer, for announcing that a new Messiah is just coming. I have a taste for that kind of martyrdom. Critical persons consider the present step as directly opposed to certain maxims in the ANTI-MACHIAVEL.

"The word MANIFESTO—[your Majesty's little PATENT on entering Silesia, which no reader shall be troubled with at present]—is the burden of every conversation. There is a short Piece of the kind to come out to-day, by way of preface to a large complete exposition, which a certain Jurisconsult is now busy with. People crowd to the Bookshops for it, as if looking out for a celestial phenomenon that had been predicted.—This is the beginning of my Gazette; can only come out twice a week, owing to the arrangement of the Posts. Friday, the day your Majesty crosses into Silesia, I shall spend in prayer and devotional exercises: Astronomers pretend that Mars will that day enter"—no matter what.

NOTE, The above Manifesto rumor is correct; Jurisconsult is ponderous Herr Ludwig, Kanzler (Chancellor) of Halle University, monster of law-learning,—who has money also, and had to help once with a House in Berlin for one Nussler, a son-in-law of his, transiently known to us;—ponderous Ludwig, matchless or difficult to match in learning of this kind, will write ample enough Deductions (which lie in print still, to the extent of tons' weight), and explain the ERBVERBRUDERUNG and violence done upon it, so that he who runs may read. Postpone him to a calmer time.

No. 2. "BERLIN, SATURDAY, 17th DECEMBER. Manifesto has appeared,"—can be seen, under thick strata of cobwebs, in many Books; [In Helden-Geschichte, i. 448, 453 (what Jordan now alludes to); IB. 559-592 ["Deduction" itself, Ludwig in all his strength, some three weeks hence; in OLENSCHLAGER (doubtless); in &c. &c.] is not worth reading now: Incontestable rights which our House has for ages had on Schlesien, and which doubtless the Hungarian Majesty will recognize; not the slightest injury intended, far indeed from that; and so on!—"people are surprised at its brevity; and, studying it as theologians do a passage of Scripture, can make almost nothing of it. Clear as crystal, says one; dexterously obscure by design, says another.

"Rumor that the Grand-Duke of Lorraine," Maria Theresa's Husband, "was at Reinsberg incognito lately," Grand-Duke a concerting party, think people looking into the thing with strong spectacles on their nose! "M. de Beauvau [French Ambassador Extraordinary, to whom the aces were promised if they came] said one thing that surprised me: 'What put the King on taking this step, I do not know; but perhaps it is not such a bad one.' Surprising news that the Elector of Saxony, King of Poland, is fallen into inconsolable remorse for changing his religion [to Papistry, on Papa's hest, many long years ago] and that it is not to the Pope, but to the King of Prussia, that he opens his heart to steady his staggering orthodoxy." Very astonishing to Jordan. "One thing is certain, all Paris rings with your Majesty's change of religion" (over to Catholicism, say those astonishing people, first conjurers of the universe)!

No. 3. "BERLIN, 20th DECEMBER. M. de Beauvau," French Ambassador, "is gone. Ended, yesterday, his survey of the Cabinet of Medals; charmed with the same: charmed too, as the public is, with the rich present he has got from said Cabinet [coronation medal or medals in gold, I could guess]: people say the King of France's Medal given to our M. de Camas is nothing to it.

"Rumor of alliance between your Majesty and France with Sweden,"—premature rumor. Item, "Queen of Hungary dead in child-birth;"—ditto with still more emphasis! "The day before yesterday, in all churches, was prayer to Heaven for success to your Majesty's arms; interest of the Protestant religion being the one cause of the War, or the only one assigned by the reverend gentlemen. At sound of these words, the zeal of the people kindles: 'Bless God for raising such a Defender! Who dared suspect our King's indifference to Protestantism?'"

A right clever thing this last (O LE BEAU COUP D'ETAT)! exclaims Jordan,—though it is not clever or the contrary, not being dramatically prearranged, as Jordan exults to think. Jordan, though there are dregs of old devotion lying asleep in him, which will start into new activity when stirred again, is for the present a very unbelieving little gentleman, I can perceive.—This is the substance of public rumor at Berlin for one week. Friedrich answers:—

TO M. JORDAN, AT BERLIN.

"QUARTER AT MILKAU, TOWARDS GLOGAU, 19th DECEMBER, 1740 [comfortable Jesuit-Establishment at Milkau, Friedrich just got in, out of the rain].—Seigneur Jordan, thy Letter has given me a deal of pleasure in regard to all these talkings thou reportest. To-morrow [not to-morrow, nor next day; wet troops need a rest] I arrive at our last station this side Glogau, which place I hope to get in a few days. All favors my designs: and I hope to return to Berlin, after executing them gloriously and in a way to be content with. Let the ignorant and the envious talk; it is not they that shall ever serve as loadstar to my designs; not they, but Glory [LA GLOIRE; Fame, depending not on them]: with the love of that I am penetrated more than ever; my troops have their hearts big with it, and I answer to thee for success. Adieu, dear Jordan. Write me all the ill that the public says of thy Friend, and be persuaded that I love and will esteem thee always."—F.

JORDAN TO THE KING.

No. 4; "BERLIN, 24th DECEMBER. Your Majesty's Letter fills me with joy and contentment. The Town declared your Majesty to be already in Breslau; founding on some Letter to a Merchant here. Ever since they think of your Majesty acting for Protestantism, they make you step along with strides of Achilles to the ends of Silesia.—Foreign Courts are all rating their Ambassadors here for not finding you out.

"Wolf," his negotiations concluded at last, "has entered Halle almost like the triumphant Entry to Jerusalem. A concourse of pedants escorted him to his house. Lange [his old enemy, who accused him of Atheism and other things] has called to see him, and loaded him with civilities, to the astonishment of the old Orthodox." There let him rest, well buttoned in gaiters, and avoiding to mount stairs.... "Madame de Roucoulles has sent me the three objects adjoined, for your Majesty's behoof,"—woollen achievements, done by the needle, good against the winter weather for one she nursed. The good old soul. Enough now, of Jordan. [OEuvres de Frederic, xvii. 75-78.]

Voltaire, who left Berlin 2d or 3d December, seems to have been stopt by overflow of rivers about Cleve, then to have taken boat; and is, about this very time, writing to Friedrich "from a vessel on the Coasts of Zealand, where I am driven mad." (Intends, privately, for Paris before long, to get his MAHOMET acted, if possible.) To Voltaire, here is a Note coming:

 

KING TO H. DE VOLTAIRE (at Brussels, if once got thither).

"QUARTER OF HERRENDORF IN SILESIA, 23d December, 1740.

"MY DEAR VOLTAIRE,—I have received two of your Letters; but could not answer sooner; I am like Charles Twelfth's Chess-King, who was always kept on the move. For a fortnight past, we have been continually afoot and under way, in such weather as you never saw.

"I am too tired to reply to your charming Verses; and shivering too much with cold to taste all the charm of them: but that will come round again. Do not ask poetry from a man who is actually doing the work of a wagoner, and sometimes even of a wagoner stuck in the mud. Would you like to know my way of life? We march from seven in the morning till four in the afternoon. I dine then; afterwards I work, I receive tiresome visits; with these comes a detail of insipid matters of business. 'Tis wrong-headed men, punctiliously difficult, who are to be set right; heads too hot which must be restrained, idle fellows that must be urged, impatient men that must be rendered docile, plunderers to restrain within the bounds of equity, babblers to hear babbling, dumb people to keep in talk: in fine, one has to drink with those that like it, to eat with those that are hungry; one has to become a Jew with Jews, a Pagan with Pagans.

"Such are my occupations;—which I would willingly make over to another, if the Phantom they call Fame (GLOIRE) did not rise on me too often. In truth, it is a great folly, but a folly difficult to cast away when once you are smitten by it. [Phantom of GLOIRE somewhat rampant in those first weeks; let us see whether it will not lay itself again, forevermore, before long!]

"Adieu, my dear Voltaire; may Heaven preserve from misfortune the man I should so like to sup with at night, after fighting in the morning! The Swan of Padua [Algarotti, with his big hook-nose and dusky solemnly greedy countenance] is going, I think, to Paris, to profit by my absence; the Philosopher Geometer [big Maupertuis, in red wig and yellow frizzles, vainest of human kind] is squaring curves; poor little Jordan [with the kindly hazel eyes, and pen that pleasantly gossips to us] is doing nothing, or probably something near it. Adieu once more, dear Voltaire; do not forget the absent who love you. FREDERIC." [OEuvres de Frederic, xxii. 57.]