Операция «Ведьма в бегах», или Обмануть инквизитора

Text
5
Kritiken
Leseprobe
Als gelesen kennzeichnen
Wie Sie das Buch nach dem Kauf lesen
Keine Zeit zum Lesen von Büchern?
Hörprobe anhören
Операция «Ведьма в бегах», или Обмануть инквизитора
Операция «Ведьма в бегах», или Обмануть инквизитора
− 20%
Profitieren Sie von einem Rabatt von 20 % auf E-Books und Hörbücher.
Kaufen Sie das Set für 5,86 4,69
Операция «Ведьма в бегах», или Обмануть инквизитора
Audio
Операция «Ведьма в бегах», или Обмануть инквизитора
Hörbuch
Wird gelesen Синяя Краска, Яна Зиман
2,13
Mit Text synchronisiert
Mehr erfahren
Schriftart:Kleiner AaGrößer Aa

Глава 4

Торрено

Колокольный звон разливался по круге, приглашая прихожан и гостей города собраться возле центральной площади. Солнце заливало ее, освещало кирпичную кладку, осушало сточные канавы, и казалось, что город переливался золотом.

Оплот чистоты и святости, храм Трех старцев встречал своих лучших инквизиторов. Открылись двери, и перед всеми любопытствующими каждый из служителей веры отчитывался о проделанной работе. Важная миссия состояла в том, чтобы поймать вредоносных ведьм и магов, допросить их во имя святого Суда и предать огню.

– Роберто Торрено! – выкрикнул глашатай.

Высокий статный мужчина отделился от толпы остальных служителей. Он значительно отличался от многих инквизиторов. Широкоплечий, темные волосы, собранные в хвост, орлиный нос и уверенный, холодный взгляд, скорее воин, нежели святой отец.

Многие опасались его, поскольку Роберто Торрено был одним из лучших. Поговаривали даже, что ему уготовано теплое местечко подле самого императора, а Великий Служитель готовит его в свои заместители. Но то были пустые, глупые сплетни, который Торрено даже слушать не желал, сетуя на нечестивых духом завистников, ведь его сила и мощь исходила из святого источника – союза трех Старцев.

Торрено подошел к сидевшему на резном троне служителю и почтенно склонил перед ним голову.

– Блаженный Анатолий, – склонился он еще ниже после того, как поцеловал перстень святого отца.

– Роберто, мой мальчик, – поприветствовал его грузный старик. – Да наполнится ад грешниками…

– Да очистим мы святую землю от них, – закончил Роберто и выпрямился.

– Слушайте все! – воскликнул Блаженный Анатолий. – Великая ведьма Устина почила благодаря храбрости нашего воина! Я рад сообщить… – только решил продолжить речь отец, как к нему подбежал глашатай и зыркая на Торрено, что-то зашептал ему на ухо.

Старец нахмурился, несколько раз косо взглянул на инквизитора, отчего у Роберто даже глаз дернулся.

– Ну что ж, – сложил Анатолий руки на огромном животе. – Мне только что донесли, что при сожжении Устины рядом не оказалось ее фамильяра.

Толпа ахнула. Роберто чуть скривился. Да быть такого не могло, он точно помнил, как собственноручно закинул этого кошака в огонь. Вон, даже следы от его когтей на руках остались. Тут святой отец подался вперед.

– Ты сам понимаешь, тут такое дело, – он покосился на людей за спиной инквизитора, – она обладала одним из самых мощных фамильяров, живой демон расхаживает по нашим местам! А если он встретит другую ведьму? А? Что тогда?

– Тогда я лично сожгу его еще раз и ведьму, что посмеет с ним связаться! – с жаром проговорил Роберто. Не выполнить приказ церкви Трех старцев обозначало собственноручно поджечь хворост под своими ногами.

– О, – довольно закряхтел Анатолий, – Торрено обещает устроить погребальный костер на святой площади перед храмом Трех старцев! Демон будет гореть перед вашими глазами!

У Роберто зубы скрипнули, и не только потому, что он этого и не обещал вовсе, а потому что догадался, откуда ноги растут. Глянул через плечо и заметил, как светился его собрат по оружию, а по совместительству конкурент, Бронис Като. До того, как Торрено встал на путь инквизитора, лучшим считали Като.

– А кроме того, напоминаю всем инквизиторам, что нам надо поймать Черного отступника!

Торрено склонил голову еще ниже. Только бы его не попросили найти отступника. И не потому, что это было сложно сделать, тот по слухам был воплощением дьявола, просто он не успел бы этого сделать физически за столь короткое время, что ему отвел священник.

– Ступай, сын мой, – благостно проговорил Анатолий, и глашатай тут же вызвал следующего инквизитора для отчета. Роберто прошел направо и встал к тем, кто держал ответ перед представителем церкви.

– Слышал про твой провал, – вместо приветствия процедил Бронис.

– Меня всегда ведет божественное провидение, – невозмутимо ответил Роберто, но все же не удержался и добавил: – Это поэтому меня отправили бегать за кошкой и добавили к предыдущему списку ведьм еще и несколько магичек из твоего списка? – Он повернулся к коллеге. – В последнее время ты стал сдавать и не справляешься с заданиями, может, пора вернуться в молельный дом и закончить последние дни, принося пользу в благословениях молодым инквизиторам? Твои молитвы станут отличным щитом в моей следующей схватке!

Ответить на столь наглое замечание Бронис не смог, он и правда в последнее время терпел одно поражение за другим. И это началось после того, как этот нахал пришел в лоно церкви. Бронис не верил, что это божественное провидение, скорее уж темные силы на стороне Торрено, но тот прошел все испытания святой воли, так что в нем не приходилось сомневаться.

– Да наполнится ад грешниками… – с ненавистью произнес Бронис.

– Да очистим мы святую землю от них, – усмехнулся Торрено, поклонился инквизиторам и покинул зал через боковую неприметную дверь.

Роберто вошел в свою келью, богато убранную, состоящую из гостевой комнаты, спальни, рабочего кабинета, балкон которого выходил прямо в сад, и купальни. Инквизитор повернул ключ в замке, прошел в кабинет и только после этого со всей силы запустил священным писанием в стенку.

– Демон побери Трех старцев! – выругался он и уперся руками в стол. Он точно знал, что приказ о назначении уже был подписан, и если бы не кляуза Като, он бы уже приехал в столицу и забыл, что значит ездить по унылым городкам и деревушкам в поисках ведьм и магов всех мастей. Чертовы отродья забились в самые грязные ямы, и ему теперь приходилось нелегко.

– Богохульник! – вдруг заорали из угла.

– Ты тут еще, – процедил Торрено. – Глупая птица.

– Богохульник и тупица! – вещал старый и полуслепой попугай, сидя в углу на шесте. Птица досталась ему от предыдущего инквизитора, который жил в этой келье и так и не дождался повышения, умер в этом же кабинете от проклятия, насланного Черным отступником. Если бы не последнее, Роберто был бы уверен, что птица легко могла быть фамильяром для ведьмы или колдуна. Поэтому не любил ее всей душой, но вынужден был кормить, поскольку отец Анатолий настоятельно просил (точнее, приказал) присмотреть за животиной.

– Сжечь тебя надо! – добавил к своей тираде попугай. К его лапке была привязана золотая цепочка, которая не позволяла птице вылететь в окно, но Торрено сомневался, что эта раздобревшая птица вообще способна летать. По крайней мере, он этого ни разу не видел.

– Чечевица, – тяжело вздохнул Роберто.

– Чего? – сварливо поинтересовался попугай, вытянув голову, словно реально мог понимать речь.

– Заткнись, иначе не получишь еды! – пригрозил Торрено и присел на стул. Взял небольшой округлый медальон, подвесил над картой, расположенной тут же на его столе, и прикрыл глаза.

– Покажи мне, где скрывается Азазель, – прошептал он, и медальон засветился ярко, а потом ошпарил руку.

Торрено потирал обожженную ладонь, но с улыбкой. В наследство ему достались не только просторная келья со старым попугаем, но и сильный светлый артефакт инквизитора. Поисковый медальон.

На карте красовалась маленькая выжженая точка, показывающая, где находится фамильяр Устины, и, как подсказывал священный артефакт, чертово создание недалеко ушло.

Глава 5

Торрено

Еще половину дня инквизитору пришлось провести в дороге. Сидя на белоснежном жеребце, он добрался наконец до деревушки Гленкоф, где ему удалось разыскать и схватить Устину. Долго же она от него бегала, все следы запутала, столько черных заклинаний использовала, чтобы Роберто не обнаружил ее. Мужчина усмехнулся: никто не может сбежать от инквизиции. Никто, даже Черный отступник.

Карта показывала, что необходимо было выехать из самой деревушки, кот спрятался где-то неподалеку. Торрено проехал по большой дороге в лес, конь всхрапнул и запнулся. Верный знак, что рядом нечистая сила. Торрено остановился, спешился, привязал жеребца. Он никого не боялся, но все же достал меч.

Чем дальше Роберто заходил в лес, тем сильнее начинало светиться его оружие. Выкованное монахами, оно имело силу против нечистых. И реакция артефакта на присутствие магии не могла не радовать.

– Сейчас я тебя найду, кошак, – пробубнил себе под нос Торрено, но неловко запнулся за торчавший корень какого-то старого дерева и покатился кубарем.

– …Побери Старцев, – охнул Роберто. Он понял, почему ему под ноги попало это дерево. Оно было полностью пропитано колдовством, а теперь, когда Устина отправилась в ад, он смог разглядеть маленькое окошко, то ли лаз, то ли дверь, ведущий прямо под корневище.

– Ну и опустилась же ты до такого, – брезгливо пробормотал Торрено, отряхиваясь от грязи и сора. – А великой ведьмой была, вон, с демонами якшалась.

Инквизитор хмыкнул и ворвался в жилище колдуньи. Осмотрелся. Кончиком сапога поддел топчан и перевернул его в поисках кота. Поднялась пыль, он не выдержал и чихнул. Глаза сразу же заслезились то ли от пыли, то ли от кошачьей шерсти. Он сомневался, что тварь после того, как он лично закинул его в костер, смогла выжить, а хлопок ошибочно принял за смерть демона. Оказывается, Устина успела его как-то вывести. Интересно как, надо будет допросить гаденыша, чтобы никогда не допускать подобных ошибок. Хотя он и без этого больше такого не допустит, будет ждать до самого конца, а потом считать каждую косточку в кострище.

Инквизитор заглянул под стол. Развернулся на месте:

– Кыс-кыс, – потом чуть громче произнес: – Выходи, дьявольское отродье! Предупреждаю!..

Но в землянке было тихо и пусто. Опоздал, понял Роберто, и поспешил наверх, на свежий воздух.

– Куда мог пойти этот котяра? Силы у него ограничены.

Пока размышлял над вопросом, вернулся к дороге, отвязал коня и побрел вперед, внимательно присматриваясь, не выходил ли кто из леса. К вечеру он добрался до какой-то деревеньки.

 

Стоило жителям заприметить инквизитора, как к нему, словно ручьи к реке, стали стекаться любопытствующие.

– Что это за деревня? – поинтересовался он у самого умного на вид мужика.

– Грибной дол, – ответил за него старик, и он же спросил: – А чего это Великую инквизицию привело в наш край?

Бабка, что стояла рядом с ним, по-видимому, жена, шикнула на мужа. Мол, сдурел так со священнослужителем говорить.

Роберто чуть скривился, права женщина, не следовало старику лезть на рожон, поэтому он сделал вид, что не расслышал его.

– Я ищу черного кота.

Жители переглянулись.

– Так только пошли гонения на ведьм, всех котов извели в округе! – отчиталась пожилая женщина, двинувшись поближе к инквизитору.

– Да? – засомневался Торрено. Ну как можно контролировать рождение котов, особенно дворовых, и быть уверенной, что во всей деревне нет ни единого черного отродья.

– А что-нибудь необычное за эти дни не происходило?

И тут очнулся тот, кто показался на первый взгляд умнее прочих:

– Так-то! – поторопился он. – Вчера выхожу я, значит, на крыльцо…

Торрено напрягся.

– А там!..

– Кот? – предположил Роберто.

– Штаны, которые сушились на заборе, пропали! – Жители ахнули. А Торрено готов был снова помянуть Святых старцев.

– Какое событие, – он брезгливо сморщил нос и поднял глаза в небо, с немым вопросом «За что мне это все?». – Но сомневаюсь, что к этому причастны темные силы. Коту штаны без надобности. Так что поискали бы вы среди своих.

– Да как же это? – воскликнул старик. – У нас отродясь воров не было! Не иначе темная сила!

А вот этого инквизитор терпеть не мог, после таких заявлений деревня писала донос, а таким, как он, приходилось их навещать, осматривать каждый угол, а потом писать отчет Блаженному Анатолию. Тот страсть как любил копаться в этих отчетах и “наказывать” инквизиторов, которые не проявили должное внимание к деталям, потому что в деталях кто прячется? Правильно, дьявол.

– Я как инквизитор Великой церкви говорю, что нечистой силы у вас нет!

– Точно? – все еще с сомнением промямлил старик.

– Точно, но, если вы хотите, я объеду вашу деревню, – произнес Торрено таким тоном, что было понятно и идиоту: лучше отказаться от такой чести. Бабка смекнула первой и покачала головой мужу, чтобы он замолчал. Но тут вклинился «умный»:

– Да, о великий инквизитор, окажите нам такую честь, а то ведь я ночью глаз не сомкну.

Роберто тихо пробормотал проклятие. На мгновение представил, как штаны, подхваченные темным заклятием неведомой силы, полетели на шабаш, так примерно представлял себе крестьянин приключения портков? Вздохнул, делать нечего, он сел на коня, выставил перед собой поисковый медальон и пошел вперед.

Ожидаемо, вещица не сработала: ни ведьм, ни поклоняющихся обнаружено не было. Так, скучная деревня с простыми жителями – Роберто оглянулся на «умника» – и недалекими.

– Благодарим! – говорили ему, когда он направил коня на выезд.

– И как он не боится на ночь глядя в лес ехать? перешептывались за его спиной.

На это он лишь хмыкнул. Роберто Торрено никого и ничего не боялся.

Глава 6

Ханна

Не успели мы дойти до города, как на нас налетела орава мальчишек с криками: «Лови гада!» – и попыталась поймать Азазеля. Я тут же кинулась на защиту, пока кот забился за водосточную трубу и притворился ветошью.

– Эй, ребятня, вы чего на животину взъелись?

– Так это, – вытирая тыльной стороны руки потекшие сопли, ответил старший из них, – указ есть.

– Какой указ?

– Ну чтобы всех черных котов извести и предать огню.

– Это еще почему? – оторопела я.

– Ну так они приспешники дьявола и ведьмовские отродья, тьфу, – сплюнул он мне под ноги и скрестил пальцы, отгоняя нечистую силу. Остальные последовали его примеру.

– Ясно-понятно, – протянула. – А с кошками что?

– А что кошки? Ток кошаки считаются. За каждого принесенного целую монету дают. Догоняй, ребята! – крикнул он и побежал по улице, остальные за ним. – Туда ребята! Он, наверное, с другой стороны, вылез!

Азазель еще немного посидел, а потом, озираясь, вылез.

– М-да, и что делать теперь будем?

– Я? Ничего. А тебе придется постараться.

В каком смысле? – Кот прищурил один глаз и посмотрел на меня с подозрением.

– Ну а что, мне одной притворяться? Придется тебе кошкой стать.

– Да ни в жизнь! – заорал кот. – Мне мое хозяйство дорого, я с ним за столько лет сроднился, сдружился, у нас отличные отношения. Не дамся!

– Да успокойся ты, полоумный! – Я заозиралась: Азя верещал так, что вся улица, небось, слышала. Но вроде все тихо. – Не собираюсь я тебя твоего достоинства лишать. – Кот шумно выдохнул. – Придется втягивать.

– Чего-о-о? – Азя вылупился на меня, что твой баран на новые ворота. – Это как?

– Понятия не имею, – пожала плечами. Но одна в чужой личине мыкаться не собираюсь. Хочешь выжить – справишься.

Азазель заворчал недовольно, но попытался что-то там изобразить. При виде того, как он раскорячился, я не смогла и заржала в голос. Нет, ну вы представьте: стоит кот, задние лапы растопырил, передние развел, жопку напряг, а сам снизу на свое хозяйство смотрит. Умора, одним словом.

– Не выходит, некуда, большое слишком.

– Ничего, втягивай на место желудка.

– А пожрать? – возмутился кот.

– Голодать полезно для здоровья, – наставительно произнесла я. – Или, может, тебе помочь? – вопросительно подняла бровь.

– Совсем с ума сошла девка! Руки прочь от чужого добра!

Покряхтев еще немного, Азазель кое-как справился с задачей. Хотя смотреть, как он входит чуть враскорячку, было все равно уморительно. Однако я постаралась не смеяться, потому что могла смехом выдать всю нашу маскировку.

Некоторое время бродили по окраине, чтобы Азя попривык притворяться кошкой. У него получалось все лучше и лучше. Через некоторое время даже попой вилять стать, как заправская девица. Талантливый, гаденыш.

– Жрать хочу, – заявил он, стоило нам чуть углубиться в дома. – Глянь, бабка старая. Давай ее прикончим и в ее доме поселимся. У нее наверняка сбережения есть. Бабки такие, запасливые.

– С ума сошел? – замахнулась я на него. – Тебе бы только прикончить кого, гадина ушастая.

– На себя посмотри, – фыркнул кот, – красавица нашлась. Вернее, красавец. Таким только мешок на голову надевать, прежде чем… – Он сделал весьма недвусмысленное движение задом, а я снова замахнулась. Вот ведь!

– Нет уж, подведешь ты нас обоих под монастырь своими идеями. По-моему будет. Бабушка! – гаркнула как могла низко и громко. Обращаясь к старушке. – Давай помогу.

– Ох, спасибо, милый. – Бабка, кряхтя, поднялась с колен, передавая мне тяпку для прополки грядок. – Мало вас таких осталось. Все больше своровать норовят, чем помочь.

– Я не такой, – улыбнулась. Схватила тяпку и принялась за борьбу с сорняками.

– Вижу, что не такой. – Старушка тоже улыбнулась. – Ты, я смотрю, не из этих краев, местных-то ребятишек я всех знаю.

– Не из этих, – подтвердила. Ну а что скрывать, все равно правда наружу вылезет. Если уж врать, так близко к действительности, чтобы уж точно не забыть, что и где сказано.

– Может, останешься на пару дней? Поможешь мне с огородом, а я взамен тебя и накормлю, и напою, и одежонку справлю ладную, а то ты в лохмотьях каких-то ходишь. У меня вон полный сундук добра от внучка остался. И выкинуть жалко, и подарить некому.

– Я бы с удовольствием, но не один путешествую.

– А с кем? – Бабка заозиралась, но никого рядом не увидела.

– Да с кошечкой своей, только, боюсь, как бы не подумали чего дурного про нее. А то наведу беду на ваш дом.

– Ой, милый, – засмеялась старушка, – мне уже ничего не страшно. Я в таком возрасте, когда все видела-перевидела и могу умереть с чистой совестью. Не бойся, зови свою кошку, и ей миска молока найдется.

– Азя! Выходи!

Азазель, вихляя задом, появился перед нашими глазами и сел так вальяжно, ни дать ни взять благородная девица.

– Ох, красавица какая. Жаль, что черная вся, – покачала головой старушка. – Точно накличет на себя беду. Ну ничего, с этим мы тоже справимся. Давай, милый, заканчивай тут, а я еды приготовлю. После трудов праведных поесть – святое дело. Азя, пошли со мной, молока дам.

Старушка направилась в дом, а Азазель фыркнул.

– Молока… Мяса мне дайте шмат, да побольше!

– Не возмущайся, бери, что дают. А то неровен час вообще без еды останешься.

– Ладно, твоя взяла. Поживем тут немного. Надо же хотя бы узнать, где бабка монеты держит. А в том, что они у нее есть, я не сомневаюсь нисколечко. А потом посмотрим…

– Азя! – возмутилась я, но кот уже не слушал. Вальяжной походкой он шел к дому, наверняка строя планы по убиению невинной старушки. Нет уж, не позволю!

Глава 7

Ханна

Несколько дней пролетели как один. Я помогала старушке, которую звали Белиндой, и с огородом, и по дому, а она, как и обещала, кормила нас до отвала. Оказывается, у нее и куры были, и коза, так что яйцами, молоком, маслом и сыром она была вполне обеспечена. Азазель, правда, плотоядно посматривал на козу и облизывался, но я, помня его слова о шмате мяса, зорко следила за этим хвостатым недоразумением, чтобы не вздумал лишать Беллу – как она просила ее называть – источника пропитания.

– Но я хочу мяса! – жаловался Азя. – Я хищник, в конце концов!

– Слышь, ты, хищник… Поймай себе мышей или крыс. И Белле помощь, чтобы крупу не грызли, и тебе мясо. Да и помощь хоть какая-то будет от тебя.

Кот в ответ на мои слова вытаращился так, словно я сказала, что ему надо отрастить крылья и поймать летучую мышь.

– Я? Есть мышей? Да ты сдурела совсем! Я же демон, великий…

– Ой, хватит. Задрал уже. Хочешь мяса – добудь. Мужик ты или где?

– Мужик? – взвился кот. – Ты же меня сама заставила почти девочкой стать, а теперь попрекаешь? Девочки не охотятся! – сказал как отрезал.

– Ладно. Тогда просто в город пойдешь, разузнаешь, что там и как.

– Я?

– Ты!

– Да меня же сразу на костер отправят. Или из шкурки шубу сделают.

– Ой, таких, как ты, на шубу полсотни надо. Но что поймают тебя – твоя правда. Сейчас что-нибудь придумаем.

Так, если трогают только абсолютно черных котов, значит, надо стать не совсем черной кошкой. С полом мы разобрались, осталось…

Прошептала заклинание и навела на Азазеля морок. Несколько часов продержится, вполне хватит.

– Ну вот, совсем другое дело, – кивнула удовлетворенно.

Кот прищурился с подозрением, опасливо подошел к ближайшей луже, заглянул и заорал:

– Ты что натворила?! На меня же теперь ни одна приличная кошка не взглянет.

– И не надо. Зато цел будешь. И вообще, тебя сейчас коты интересовать должны, а не кошки. Главное, хозяйство не выпускай наружу, а то оконфузишься.

– Ты… ты… я тебе это припомню, – тряс лапой Азя, показывая на свою грудь.

И было с чего ему возмущаться – на груди красовалось большое белое сердце. Я хихикнула, разглядывая дело рук своих.

Ази не было несколько часов. А когда вернулся, рассказал кое-что интересное: в городке жила ведьма. Адреса он не узнал, но говорят, она на мужиков хворь наводит, мужской силы лишает.

– Непорядок. Ведьма, конечно, может пакости делать, такова ее ведьминская натура, но мужская сила – это святое, – рассуждал Азя, когда мы уже ночью сидели с ним с выделенной нам Беллой комнате. Тут он мог расслабиться и принять нормальный вид.

Когда в первый день мы на ночь заперлись, он с таким удовольствием и стоном наслаждения выпустил наружу свое хозяйство, что я аж заумилялась. Но как же долго он его вылизывал! Как не стер вообще. И этот «ритуал» стал повторяться из раза в раз, каждый день Азя тратил на вылизывание все больше времени.

– Азазель, великий и ужасный! – не выдержала я, когда в течение двух часов, тщетно пытаясь уснуть, слышала в темноте чавканье. – Ты что, собрался свое достоинство съесть? Чего чавкаешь? Дай поспать.

– Эгоистка, только о себе думаешь.

– А о ком я думать должна? Для себя ты и сам неплохо справляешься. Мышей он не есть… – проворчала. – А у кого вчера из пасти мышиный хвост торчал? Думал, я не увижу? То же мне, благородный лорд. Нашел-таки себе мяско.

В темноте на меня сверкнули красные глаза. Они всегда светились красным, если Азя злился. Но вреда он мне не причинит ни при каком раскладе, мы оба это знали.

И все же информация о ведьме нуждалась в проверке. Утром. Когда мы вместе с Беллой работали в саду. Собирая спелые фрукты, я решилась спросить:

– Говорят, у вас тут в окрестностях ведьма живет…

Белла посмотрела на меня странно, будто подозревая что-то, а потом расслабилась.

 

– Есть такое. Уж не знаю, ведьма она или нет, но что гулящая и на передок слаба – это верно. Наверное, ни одного мужика не осталось, с которым бы она шашни не завела.

– Она что же, такая красивая?

– Да куда там, страшна, как смертный грех, – Белла скрестила пальцы, – но почему-то мужики слетаются, как пчелы на мед.

Все понятно, приворот действует. Точно ведьма. Да еще и темная наверняка, раз после нее у мужиков проблемы. Чую, дело тут нечистое и серьезное. Надо бы разобраться.

Так коту и заявила. А он лапой у виска покрутил.

– Зачем тебе в это лезть? Совсем рехнулась?

– А ты подумай! Ежели прознают про это дело инквизиторы, пойдут городок шерстить. А нам оно надо?

Азазель был вынужден согласиться, что совсем не надо. Потому решили разузнать подробнее, где живет эта самая ведьма, и отправиться к ней с визитом.

Но Белла не хотела нас отпускать в город, мол, кошка черная, поймают, несладко придется.

– И что делать?

– Перекрасить! – торжественно заявила она и достала какую-то склянку. Открыла – и мы с Азей одновременно закрыли носы. Вонь была страшная.

– Что это?

– Состав специальный, чтобы шерсть осветлить. Сделаем Азю серой. Или даже белой, если получится.

– Откуда он у тебя? – поинтересовалась, прищурившись.

– Сама сделала. Ко мне все волосы красить ходят. Кто седину закрашивает, а кто хочет красоткой-блондинкой стать. Это все травы такие плюс сок ягод, а еще болотная вода для закрепления.

То-то оно воняет, как покойник. Теперь понятно.

– Нет! – завопил Азя, когда я попыталась его намазать этой дрянью. Конечно, для Беллы его вопль звучал как очень громкий мяв. – Не позволю, не подходи!

– Это для твоего же блага, – сказала я, и мы вдвоем с Беллой спеленали этого упрямца и намазали там, где смогли – вырывался, гад.

– Не смей вылизываться! – крикнула Белла. – Отравишься, дурочка.

Азя так и замер с высунутым языком, а потом подобрал его и, гордо вышагивая, направился к ближайшей луже. Демонстративно лег в нее, повозился, потом другим боком. Но тщетно: краска оказалась стойкой, и теперь Азазель блистал красивыми белыми пятнами.

– Красота-а-а! – констатировали мы с Беллой.

– Ага. Страшная сила. Этой бы силой, да вам по лбу, – возмущался Азя, а сам тайком, думая, что я не замечаю, разглядывал себя в луже. И даже довольно улыбался в усы.

– Ну что ж, теперь можно и в путь.

– Ох, Азя. Все коты в городе твои будут, такая красотка получилась!

Увидела затравленный взгляд фамильяра и рассмеялась. Ну да, именно котов ему и не хватает для полного счастья…