Тайное становится явным
Меня разбудил яркий солнечный свет.
– Какой же странный мне приснился сон – потирала я глаза.
И тут я заметил семейную книгу легенд, она лежала на кровати на той самой странице, где говорится о кольце Кладдаха. Тут я вспомнила всё: вчерашнюю историю мамы, мои ночные поиски книги, нашумевшую Шарлотту и самое главное – легенду о тайне Кладдаха.
– Так это был не сон, но всё было таким реальным.
– Милая, с кем ты говоришь? – в комнату зашла мама.
– Сама с собой – улыбнулась я – Доброе утро.
– Доброе, солнышко – тут мама заметила раскрытую книгу на кровати – Ты что читала всю ночь?
– Честно говоря, я не помню когда именно заснула, но мне снилась легенда о Кладдахском кольце – я заметила его у мамы на пальце и с восторгом подбежала к ней – Это и правда то самое кольцо, подаренное Юстинианом Авиане?
– Так гласит легенда. Но насколько мне известно, каждая из историй, описанная в нашей семейной книге происходила на самом деле.
– Мамочка, а можно мне его посмотреть?
– Конечно – мама сняла кольцо и протянул его мне.
Я долго с восторгом и интересом рассматривала семейную реликвию. Вдруг я наткнулась на необычную надпись в нём: «
Grá, Dilseacht, agus Cairdeas».
– Мама, что здесь написано?
– «Любовь, верность и дружба».
– Но что это за язык? Я такого не знаю.
– Это на ирландском.
– А почему на ирландском?
– История происходила в Ирландском королевстве.
– Хм, странно. В легенде об этом ни слова.
– Оставь легенды в прошлом, милая. Лучше думай о настоящем. Вот сейчас, к примеру, у тебя завтрак остывает – улыбнулась она.
И тут я почувствовала дикий голод. Из-за вчерашней зацикленности на кольце за ужином я почти ничего не съела.
– Ты права. Из прошлого можно исключить уроки, а думать нужно о настоящем.
Однажды один мудрый человек сказал, что, не зная своего прошлого, невозможно построить будущее. Что ж, это действительно так. Могу лишь дополнить это тем, что из прошлого