Kostenlos

The Stones of Venice, Volume 2 (of 3)

Text
0
Kritiken
iOSAndroidWindows Phone
Wohin soll der Link zur App geschickt werden?
Schließen Sie dieses Fenster erst, wenn Sie den Code auf Ihrem Mobilgerät eingegeben haben
Erneut versuchenLink gesendet

Auf Wunsch des Urheberrechtsinhabers steht dieses Buch nicht als Datei zum Download zur Verfügung.

Sie können es jedoch in unseren mobilen Anwendungen (auch ohne Verbindung zum Internet) und online auf der LitRes-Website lesen.

Als gelesen kennzeichnen
Schriftart:Kleiner AaGrößer Aa
 
“Yet had he by his side
His plough and harnesse fit to till the ground,
And tooles to prune the trees.”
 

Not unfrequently, in the calendars, this month is represented by a female figure carrying candles, in honor of the Purification of the Virgin.

His sign, Pisces, is prominently carved above him.

3. March. Here, as almost always in Italy, a warrior: the Mars of the Latins being of course, in mediæval work, made representative of the military power of the place and period; and thus, at Venice, having the winged Lion painted upon his shield. In Northern work, however, I think March is commonly employed in pruning trees; or, at least, he is so when that occupation is left free for him by February’s being engaged with the ceremonies of Candlemas. Sometimes, also, he is reaping a low and scattered kind of grain; and by Spenser, who exactly marks the junction of mediæval and classical feeling, his military and agricultural functions are united, while also, in the Latin manner, he is made the first of the months.

 
“First sturdy March, with brows full sternly bent,
And armed strongly, rode upon a Ram,
The same which over Hellespontus swam;
Yet in his hand a spade he also bent,
And in a bag all sorts of seeds ysame,95
Which on the earth he strowed as he went.”
 

His sign, the Ram, is very superbly carved above him in the archivolt.

4. April. Here, carrying a sheep upon his shoulder. A rare representation of him. In Northern work he is almost universally gathering flowers, or holding them triumphantly in each hand. The Spenserian mingling of this mediæval image with that of his being wet with showers, and wanton with love, by turning his zodiacal sign, Taurus, into the bull of Europa, is altogether exquisite.

 
“Upon a Bull he rode, the same which led
Europa floting through the Argolick fluds:
His horns were gilden all with golden studs,
And garnished with garlonds goodly dight
Of all the fairest flowres and freshest buds
Which th’ earth brings forth; and wet he seemed in sight
With waves, through which he waded for his love’s delight.”
 

5. May is seated, while two young maidens crown him with flowers. A very unusual representation, even in Italy; where, as in the North, he is almost always riding out hunting or hawking, sometimes playing on a musical instrument. In Spenser, this month is personified as “the fayrest mayd on ground,” borne on the shoulders of the Twins.

In this archivolt there are only two heads to represent the zodiacal sign.

The summer and autumnal months are always represented in a series of agricultural occupations, which, of course, vary with the locality in which they occur; but generally in their order only. Thus, if June is mowing, July is reaping; if July is mowing, August is reaping; and so on. I shall give a parallel view of some of these varieties presently; but, meantime, we had better follow the St Mark’s series, as it is peculiar in some respects.

6. June. Reaping. The corn and sickle sculptured with singular care and precision, in bold relief, and the zodiacal sign, the Crab, above, also worked with great spirit. Spenser puts plough irons into his hand. Sometimes he is sheep-shearing; and, in English and northern French manuscripts, carrying a kind of fagot or barrel, of the meaning of which I am not certain.

7. July. Mowing. A very interesting piece of sculpture, owing to the care with which the flowers are wrought out among the long grass. I do not remember ever finding July but either reaping or mowing. Spenser works him hard, and puts him to both labors:

 
“Behinde his backe a sithe, and by his side
Under his belt he bore a sickle circling wide.”
 

8. August. Peculiarly represented in this archivolt, sitting in a chair, with his head upon his hand, as if asleep; the Virgin (the zodiacal sign) above him, lifting up her hand. This appears to be a peculiarly Italian version of the proper employment of August. In Northern countries he is generally threshing, or gathering grapes. Spenser merely clothes him with gold, and makes him lead forth

 
“the righteous Virgin, which of old
Lived here on earth, and plenty made abound.”
 

9. September. Bearing home grapes in a basket. Almost always sowing, in Northern work. By Spenser, with his usual exquisite ingenuity, employed in gathering in the general harvest, and portioning it out with the Scales, his zodiacal sign.

10. October. Wearing a conical hat, and digging busily with a long spade. In Northern work he is sometimes a vintager, sometimes beating the acorns out of an oak to feed swine. When September is vintaging, October is generally sowing. Spenser employs him in the harvest both of vine and olive.

11. November. Seems to be catching small birds in a net. I do not remember him so employed elsewhere. He is nearly always killing pigs; sometimes beating the oak for them; with Spenser, fatting them.

12. December. Killing swine. It is hardly ever that this employment is not given to one or other of the terminal months of the year. If not so engaged, December is usually putting new loaves into the oven; sometimes killing oxen. Spenser properly makes him feasting and drinking instead of January.

§ LIII. On the next page I have given a parallel view of the employment of the months from some Northern manuscripts, in order that they may be more conveniently compared with the sculptures of St. Mark’s, in their expression of the varieties of climate and agricultural system. Observe that the letter (f.) in some of the columns, opposite the month of May, means that he has a falcon on his fist; being, in those cases, represented as riding out, in high exultation, on a caparisoned white horse. A series nearly similar to that of St. Mark’s occurs on the door of the Cathedral of Lucca, and on that of the Baptistery of Pisa; in which, however, if I recollect rightly, February is fishing, and May has something resembling an umbrella in his hand, instead of a hawk. But, in all cases, the figures are treated with the peculiar spirit of the Gothic sculptors; and this archivolt is the first expression of that spirit which is to be found in Venice.

SECOND PERIOD.


§ LIV. In the private palaces, the entrances soon admitted some concession to the Gothic form also. They pass through nearly the same conditions of change as the windows, with these three differences: first, that no arches of the fantastic fourth order occur in any doorways; secondly, that the pure pointed arch occurs earlier, and much oftener, in doorways than in window-heads; lastly, that the entrance itself, if small, is nearly always square-headed in the earliest examples, without any arch above, but afterwards the arch is thrown across above the lintel. The interval between the two, or tympanum, is filled with sculpture, or closed by iron bars, with sometimes a projecting gable, to form a porch, thrown over the whole, as in the perfect example, 7 a, Plate XIV., above. The other examples in the two lower lines, 6 and 7, of that Plate are each characteristic of an enormous number of doors, variously decorated, from the thirteenth to the close of the fifteenth century. The particulars of their mouldings are given in the final Appendix.

§ LV. It was useless, on the small scale of this Plate, to attempt any delineation of the richer sculptures with which the arches are filled; so that I have chosen for it the simplest examples I could find of the forms to be illustrated: but, in all the more important instances, the door-head is charged either with delicate ornaments and inlaid patterns in variously colored brick, or with sculptures, consisting always of the shield or crest of the family, protected by an angel. Of these more perfect doorways I have given three examples carefully, in my folio work; but I must repeat here one part of the account of their subjects given in its text, for the convenience of those to whom the larger work may not be accessible.

§ LVI. “In the earlier ages, all agree thus far, that the name of the family is told, and together with it there is always an intimation that they have placed their defence and their prosperity in God’s hands; frequently accompanied with some general expression of benediction to the person passing over the threshold. This is the general theory of an old Venetian doorway;—the theory of modern doorways remains to be explained: it may be studied to advantage in our rows of new-built houses, or rather of new-built house, changeless for miles together, from which, to each inhabitant, we allot his proper quantity of windows, and a Doric portico. The Venetian carried out his theory very simply. In the centre of the archivolt we find almost invariably, in the older work, the hand between the sun and moon in the attitude of blessing, expressing the general power and presence of God, the source of light. On the tympanum is the shield of the family. Venetian heraldry requires no beasts for supporters, but usually prefers angels, neither the supporters nor crests forming any necessary part of Venetian bearings. Sometimes, however, human figures, or grotesques, are substituted; but, in that case, an angel is almost always introduced above the shield, bearing a globe in his left hand, and therefore clearly intended for the ‘Angel of the Lord,’ or, as it is expressed elsewhere, the ‘Angel of His Presence.’ Where elaborate sculpture of this kind is inadmissible, the shield is merely represented as suspended by a leather thong; and a cross is introduced above the archivolt. The Renaissance architects perceived the irrationality of all this, cut away both crosses and angels, and substituted heads of satyrs, which were the proper presiding deities of Venice in the Renaissance periods, and which in our own domestic institutions, we have ever since, with much piety and sagacity, retained.”

 

§ LVII. The habit of employing some religious symbol, or writing some religious legend, over the door of the house, does not entirely disappear until far into the period of the Renaissance. The words “Peace be to this house” occur on one side of a Veronese gateway, with the appropriate and veracious inscription S.P.Q.R., on a Roman standard, on the other; and “Blessed is he that cometh in the name of the Lord,” is written on one of the doorways of a building added at the flank of the Casa Barbarigo, in the sixteenth or seventeenth century. It seems to be only modern Protestantism which is entirely ashamed of all symbols and words that appear in anywise like a confession of faith.

§ LVIII. This peculiar feeling is well worthy of attentive analysis. It indeed, in most cases, hardly deserves the name of a feeling; for the meaningless doorway is merely an ignorant copy of heathen models: but yet, if it were at this moment proposed to any of us, by our architects, to remove the grinning head of a satyr, or other classical or Palladian ornament, from the keystone of the door, and to substitute for it a cross, and an inscription testifying our faith, I believe that most persons would shrink from the proposal with an obscure and yet overwhelming sense that things would be sometimes done, and thought, within the house which would make the inscription on its gate a base hypocrisy. And if so, let us look to it, whether that strong reluctance to utter a definite religious profession, which so many of us feel, and which, not very carefully examining into its dim nature, we conclude to be modesty, or fear of hypocrisy, or other such form of amiableness, be not, in very deed, neither less nor more than Infidelity; whether Peter’s “I know not the man” be not the sum and substance of all these misgivings and hesitations; and whether the shamefacedness which we attribute to sincerity and reverence, be not such shamefacedness as may at last put us among those of whom the Son of Man shall be ashamed.

§ LIX. Such are the principal circumstances to be noted in the external form and details of the Gothic palaces; of their interior arrangements there is little left unaltered. The gateways which we have been examining almost universally lead, in the earlier palaces, into a long interior court, round which the mass of the palace is built; and in which its first story is reached by a superb external staircase, sustained on four or five pointed arches gradually increasing as they ascend, both in height and span,—this change in their size being, so far as I remember, peculiar to Venice, and visibly a consequence of the habitual admission of arches of different sizes in the Byzantine façades. These staircases are protected by exquisitely carved parapets, like those of the outer balconies, with lions or grotesque heads set on the angles, and with true projecting balconies on their landing-places. In the centre of the court there is always a marble well; and these wells furnish some of the most superb examples of Venetian sculpture. I am aware only of one remaining from the Byzantine period; it is octagonal, and treated like the richest of our Norman fonts: but the Gothic wells of every date, from the thirteenth century downwards, are innumerable, and full of beauty, though their form is little varied; they being, in almost every case, treated like colossal capitals of pillars, with foliage at the angles, and the shield of the family upon their sides.

§ LX. The interior apartments always consist of one noble hall on the first story, often on the second also, extending across the entire depth of the house, and lighted in front by the principal groups of its windows, while smaller apartments open from it on either side. The ceilings, where they remain untouched, are of bold horizontal beams, richly carved and gilded; but few of these are left from the true Gothic times, the Venetian interiors having, in almost every case, been remodelled by the Renaissance architects. This change, however, for once, we cannot regret, as the walls and ceilings, when so altered, were covered with the noblest works of Veronese, Titian, and Tintoret; nor the interior walls only, but, as before noticed, often the exteriors also. Of the color decorations of the Gothic exteriors I have, therefore, at present taken no notice, as it will be more convenient to embrace this subject in one general view of the systems of coloring of the Venetian palaces, when we arrive at the period of its richest developement.96 The details, also, of most interest, respecting the forms and transitional decoration of their capitals, will be given in the final Appendix to the next volume, where we shall be able to include in our inquiry the whole extent of the Gothic period; and it remains for us, therefore, at present, only to review the history, fix the date, and note the most important particulars in the structure of the building which at once consummates and embodies the entire system of the Gothic architecture of Venice,—the Ducal Palace.

I quote the passage from the translation of these precious diaries of Sanuto, by my friend Mr. Rawdon Brown, a translation which I hope will some day become a standard book in English libraries.

CHAPTER VIII.
THE DUCAL PALACE

§ I. It was stated in the commencement of the preceding chapter that the Gothic art of Venice was separated by the building of the Ducal Palace into two distinct periods; and that in all the domestic edifices which were raised for half a century after its completion, their characteristic and chiefly effective portions were more or less directly copied from it. The fact is, that the Ducal Palace was the great work of Venice at this period, itself the principal effort of her imagination, employing her best architects in its masonry, and her best painters in its decoration, for a long series of years; and we must receive it as a remarkable testimony to the influence which it possessed over the minds of those who saw it in its progress, that, while in the other cities of Italy every palace and church was rising in some original and daily more daring form, the majesty of this single building was able to give pause to the Gothic imagination in its full career; stayed the restlessness of innovation in an instant, and forbade the powers which had created it thenceforth to exert themselves in new directions, or endeavor to summon an image more attractive.

§ II. The reader will hardly believe that while the architectural invention of the Venetians was thus lost, Narcissus-like, in self-contemplation, the various accounts of the progress of the building thus admired and beloved are so confused as frequently to leave it doubtful to what portion of the palace they refer; and that there is actually, at the time being, a dispute between the best Venetian antiquaries, whether the main façade of the palace be of the fourteenth or fifteenth century. The determination of this question is of course necessary before we proceed to draw any conclusions from the style of the work; and it cannot be determined without a careful review of the entire history of the palace, and of all the documents relating to it. I trust that this review may not be found tedious,—assuredly it will not be fruitless,—bringing many facts before us, singularly illustrative of the Venetian character.

§ III. Before, however, the reader can enter upon any inquiry into the history of this building, it is necessary that he should be thoroughly familiar with the arrangement and names of its principal parts, as it at present stands; otherwise he cannot comprehend so much as a single sentence of any of the documents referring to it. I must do what I can, by the help of a rough plan and bird’s-eye view, to give him the necessary topographical knowledge:

Fig. XXXVI. opposite is a rude ground plan of the buildings round St. Mark’s Place; and the following references will clearly explain their relative positions:

A. St. Mark’s Place.

B. Piazzetta.

P. V. Procuratie Vecchie.

P. N. (opposite) Procuratie Nuove.

P. L. Libreria Vecchia.

I. Piazzetta de’ Leoni.

T. Tower of St. Mark.

F F. Great Façade of St. Mark’s Church.

M. St. Mark’s. (It is so united with the Ducal Palace, that the separation cannot be indicated in the plan, unless all the walls had been marked, which would have confused the whole.)

D D D. Ducal Palace.

C. Court of Ducal Palace.

c. Porta della Carta.

p p. Ponte della Paglia (Bridge of Straw).

S. Ponte de’ Sospiri (Bridge of Sighs).

R R. Riva de’ Schiavoni.

g s. Giant’s stair.

J. Judgment angle.

a. Fig-tree angle.

The reader will observe that the Ducal Palace is arranged somewhat in the form of a hollow square, of which one side faces the Piazzetta, B, and another the quay called the Riva de’ Schiavoni, R R; the third is on the dark canal called the “Rio del Palazzo,” and the fourth joins the Church of St. Mark.




Of this fourth side, therefore, nothing can be seen. Of the other three sides we shall have to speak constantly; and they will be respectively called, that towards the Piazzetta, the “Piazzetta Façade;” that towards the Riva de’ Schiavoni, the “Sea Façade;” and that towards the Rio del Palazzo, the “Rio Façade.” This Rio, or canal, is usually looked upon by the traveller with great respect, or even horror, because it passes under the Bridge of Sighs. It is, however, one of the principal thoroughfares of the city; and the bridge and its canal together occupy, in the mind of a Venetian, very much the position of Fleet Street and Temple Bar in that of a Londoner,—at least, at the time when Temple Bar was occasionally decorated with human heads. The two buildings closely resemble each other in form.

§ IV. We must now proceed to obtain some rough idea of the appearance and distribution of the palace itself; but its arrangement will be better understood by supposing ourselves raised some hundred and fifty feet above the point in the lagoon in front of it, so as to get a general view of the Sea Façade and Rio Façade (the latter in very steep perspective), and to look down into its interior court. Fig. XXXVII. roughly represents such a view, omitting all details on the roofs, in order to avoid confusion. In this drawing we have merely to notice that, of the two bridges seen on the right, the uppermost, above the black canal, is the Bridge of Sighs; the lower one is the Ponte della Paglia, the regular thoroughfare from quay to quay, and, I believe, called the Bridge of Straw, because the boats which brought straw from the mainland used to sell it at this place. The corner of the palace, rising above this bridge, and formed by the meeting of the Sea Façade and Rio Façade, will always be called the Vine angle, because it is decorated by a sculpture of the drunkenness of Noah. The angle opposite will be called the Fig-tree angle, because it is decorated by a sculpture of the Fall of Man. The long and narrow range of building, of which the roof is seen in perspective behind this angle, is the part of the palace fronting the Piazzetta; and the angle under the pinnacle most to the left of the two which terminate it will be called, for a reason presently to be stated, the Judgment angle. Within the square formed by the building is seen its interior court (with one of its wells), terminated by small and fantastic buildings of the Renaissance period, which face the Giant’s Stair, of which the extremity is seen sloping down on the left.

 

§ V. The great façade which fronts the spectator looks southward. Hence the two traceried windows lower than the rest, and to the right of the spectator, may be conveniently distinguished as the “Eastern Windows.” There are two others like them, filled with tracery, and at the same level, which look upon the narrow canal between the Ponte della Paglia and the Bridge of Sighs: these we may conveniently call the “Canal Windows.” The reader will observe a vertical line in this dark side of the palace, separating its nearer and plainer wall from a long four-storied range of rich architecture. This more distant range is entirely Renaissance: its extremity is not indicated, because I have no accurate sketch of the small buildings and bridges beyond it, and we shall have nothing whatever to do with this part of the palace in our present inquiry. The nearer and undecorated wall is part of the older palace, though much defaced by modern opening of common windows, refittings of the brickwork, &c.


Fig. XXXVIII.


§ VI. It will be observed that the façade is composed of a smooth mass of wall, sustained on two tiers of pillars, one above the other. The manner in which these support the whole fabric will be understood at once by the rough section, fig. XXXVIII., which is supposed to be taken right through the palace to the interior court, from near the middle of the Sea Façade. Here a and d are the rows of shafts, both in the inner court and on the Façade, which carry the main walls; b, c are solid walls variously strengthened with pilasters. A, B, C are the three stories of the interior of the palace.

The reader sees that it is impossible for any plan to be more simple, and that if the inner floors and walls of the stories A, B were removed, there could be left merely the form of a basilica,—two high walls, carried on ranges of shafts, and roofed by a low gable.

The stories A, B are entirely modernized, and divided into confused ranges of small apartments, among which what vestiges remain of ancient masonry are entirely undecipherable, except by investigations such as I have had neither the time nor, as in most cases they would involve the removal of modern plastering, the opportunity, to make. With the subdivisions of this story, therefore, I shall not trouble the reader; but those of the great upper story, C, are highly important.

§ VII. In the bird’s-eye view above, fig. XXXVII., it will be noticed that the two windows on the right are lower than the other four of the façade. In this arrangement there is one of the most remarkable instances I know of the daring sacrifice of symmetry to convenience, which was noticed in Chap. VII. as one of the chief noblenesses of the Gothic schools.

The part of the palace in which the two lower windows occur, we shall find, was first built, and arranged in four stories in order to obtain the necessary number of apartments. Owing to circumstances, of which we shall presently give an account, it became necessary, in the beginning of the fourteenth century, to provide another large and magnificent chamber for the meeting of the senate. That chamber was added at the side of the older building; but, as only one room was wanted, there was no need to divide the added portion into two stories. The entire height was given to the single chamber, being indeed not too great for just harmony with its enormous length and breadth. And then came the question how to place the windows, whether on a line with the two others, or above them.

The ceiling of the new room was to be adorned by the paintings of the best masters in Venice, and it became of great importance to raise the light near that gorgeous roof, as well as to keep the tone of illumination in the Council Chamber serene; and therefore to introduce light rather in simple masses than in many broken streams. A modern architect, terrified at the idea of violating external symmetry, would have sacrificed both the pictures and the peace of the council. He would have placed the larger windows at the same level with the other two, and have introduced above them smaller windows, like those of the upper story in the older building, as if that upper story had been continued along the façade. But the old Venetian thought of the honor of the paintings, and the comfort of the senate, before his own reputation. He unhesitatingly raised the large windows to their proper position with reference to the interior of the chamber, and suffered the external appearance to take care of itself. And I believe the whole pile rather gains than loses in effect by the variation thus obtained in the spaces of wall above and below the windows.

§ VIII. On the party wall, between the second and third windows, which faces the eastern extremity of the Great Council Chamber, is painted the Paradise of Tintoret; and this wall will therefore be hereafter called the “Wall of the Paradise.”

In nearly the centre of the Sea Façade, and between the first and second windows of the Great Council Chamber, is a large window to the ground, opening on a balcony, which is one of the chief ornaments of the palace, and will be called in future the “Sea Balcony.”

The façade which looks on the Piazetta is very nearly like this to the Sea, but the greater part of it was built in the fifteenth century, when people had become studious of their symmetries. Its side windows are all on the same level. Two light the west end of the Great Council Chamber, one lights a small room anciently called the Quarantia Civil Nuova; the other three, and the central one, with a balcony like that to the Sea, light another large chamber, called Sala del Scrutinio, or “Hall of Enquiry,” which extends to the extremity of the palace above the Porta della Carta.

§ IX. The reader is now well enough acquainted with the topography of the existing building, to be able to follow the accounts of its history.

We have seen above, that there were three principal styles of Venetian architecture; Byzantine, Gothic, and Renaissance.

The Ducal Palace, which was the great work of Venice, was built successively in the three styles. There was a Byzantine Ducal Palace, a Gothic Ducal Palace, and a Renaissance Ducal Palace. The second superseded the first totally; a few stones of it (if indeed so much) are all that is left. But the third superseded the second in part only, and the existing building is formed by the union of the two.

We shall review the history of each in succession.97

1st. The Byzantine Palace.

In the year of the death of Charlemagne, 813,98 the Venetians determined to make the island of Rialto the seat of the government and capital of their state. Their Doge, Angelo or Agnello Participazio, instantly took vigorous means for the enlargement of the small group of buildings which were to be the nucleus of the future Venice. He appointed persons to superintend the raising of the banks of sand, so as to form more secure foundations, and to build wooden bridges over the canals. For the offices of religion, he built the Church of St. Mark; and on, or near, the spot where the Ducal Palace now stands, he built a palace for the administration of the government.99

The history of the Ducal Palace therefore begins with the birth of Venice, and to what remains of it, at this day, is entrusted the last representation of her power.

§ X. Of the exact position and form of this palace of Participazio little is ascertained. Sansovino says that it was “built near the Ponte della Paglia, and answeringly on the Grand Canal,”100 towards San Giorgio; that is to say, in the place now occupied by the Sea Façade; but this was merely the popular report of his day. We know, however, positively, that it was somewhere upon the site of the existing palace; and that it had an important front towards the Piazzetta, with which, as we shall see hereafter, the present palace at one period was incorporated. We know, also, that it was a pile of some magnificence, from the account given by Sagornino of the visit paid by the Emperor Otho the Great, to the Doge Pietro Orseolo II. The chronicler says that the Emperor “beheld carefully all the beauty of the palace;”101 and the Venetian historians express pride in the building’s being worthy of an emperor’s examination. This was after the palace had been much injured by fire in the revolt against Candiano IV.,102 and just repaired, and richly adorned by Orseolo himself, who is spoken of by Sagornino as having also “adorned the chapel of the Ducal Palace” (St. Mark’s) with ornaments of marble and gold.103 There can be no doubt whatever that the palace at this period resembled and impressed the other Byzantine edifices of the city, such as the Fondaco de Turchi, &c., whose remains have been already described; and that, like them, it was covered with sculpture, and richly adorned with gold and color.

95“Ysame,” collected together.
96Vol. III. I have had considerable difficulty in the arrangement of these volumes, so as to get the points bearing upon each other grouped in consecutive and intelligible order.
97The reader will find it convenient to note the following editions of the printed books which have been principally consulted in the following inquiry. The numbers of the manuscripts referred to in the Marcian Library are given with the quotations. Sansovino. Venetia Descritta. 4to, Venice, 1663. Sansovino. Lettera intorno al Palazzo Ducale. 8vo, Venice, 1829. Temanza. Antica Pianta di Venezia, with text. Venice, 1780. Cadorin. Pareri di XV. Architetti. 8vo, Venice, 1838. Filiasi. Memorie storiche. 8vo, Padua, 1811. Bettio. Lettera discorsiva del Palazzo Ducale. 8vo, Venice, 1837. Selvatico. Architettura di Venezia. 8vo, Venice, 1847.
98The year commonly given is 810, as in the Savina Chronicle (Cod. Marcianus), p. 13. “Del 810 fece principiar el pallazzo Ducal nel luogo ditto Bruolo in confin di S. Moisè, et fece riedificar la isola di Eraclia.” The Sagornin Chronicle gives 804; and Filiasi, vol. vi. chap. 1, corrects this date to 813.
99“Ampliò la città, fornilla di casamenti, e per il culto d’ Iddio e l’ amministrazione della giustizia eresse la cappella di S. Marco, e il palazzo di sua residenza.”—Pareri, p. 120. Observe, that piety towards God, and justice towards man, have been at least the nominal purposes of every act and institution of ancient Venice. Compare also Temanza, p. 24. “Quello che abbiamo di certo si è che il suddetto Agnello lo incominciò da fondamenti, e cost pure la cappella ducale di S. Marco.”
100What I call the Sea, was called “the Grand Canal” by the Venetians, as well as the great water street of the city; but I prefer calling it “the Sea,” in order to distinguish between that street and the broad water in front of the Ducal Palace, which, interrupted only by the island of San Giorgio, stretches for many miles to the south, and for more than two to the boundary of the Lido. It was the deeper channel, just in front of the Ducal Palace, continuing the line of the great water street itself which the Venetians spoke of as “the Grand Canal.” The words of Sansovino are: “Fu cominciato dove si vede, vicino al ponte della paglia, et rispondente sul canal grande.” Filiasi says simply: “The palace was built where it now is.” “Il palazio fu fatto dove ora pure esiste.”—Vol. iii. chap. 27. The Savina Chronicle, already quoted, says: “In the place called the Bruolo (or Broglio), that is to say, on the Piazzetta.”
101“Omni decoritate illius perlustrata.”—Sagornino, quoted by Cadorin and Temanza.
102There is an interesting account of this revolt in Monaci, p. 68. Some historians speak of the palace as having been destroyed entirely; but, that it did not even need important restorations, appears from Sagornino’s expression, quoted by Cadorin and Temanza. Speaking of the Doge Participazio, he says: “Qui Palatii hucusque manentis fuerit fabricator.” The reparations of the palace are usually attributed to the successor of Candiano, Pietro Orseolo I.; but the legend, under the picture of that Doge in the Council Chamber, speaks only of his rebuilding St. Mark’s, and “performing many miracles.” His whole mind seems to have been occupied with ecclesiastical affairs; and his piety was finally manifested in a way somewhat startling to the state, by his absconding with a French priest to St. Michael’s, in Gascony, and there becoming a monk. What repairs, therefore, were necessary to the Ducal Palace, were left to be undertaken by his son, Orseolo II., above named.
103“Quam non modo marmoreo, verum aureo compsit ornamento.”—Temanza, p. 25.