bdia Handbuch Innenarchitektur 2021/22

Bauten und Objekte

Außergewöhnlicher Ort für kreativen Geist

Extraordinary place for creative minds

Work place

human unlimited, Düsseldorf

Die junge »Purpose Agentur« human unlimited ist die kreative Antwort auf klassische Unternehmensberatungen. In diesem Sinne entstand auf 200 m² ein identitätsstarker Ort für Begegnungen und Rückzug. Die zentrale Gestaltungsidee ist ein exzeptionelles Farbkonzept, welches auf ihrem Corporate Design aufbaut: Das Wort »human« steht grafisch plakativ in Schwarz auf Weiß. Dies zeigt sich in einem homogenen Boden, weiß wie Schnee, der fließend in ebenfalls weiße Wände übergeht. Weiße Vorhänge flankieren die zentralen Wände, steuern Ein- und Ausblicke. Zusammen mit einer tiefschwarzen Decke bildet sich so ein ruhiger Hintergrund, der das erwartete Bild eines dunklen Bodens mit heller Decke bricht.

Individuelle weiße Ausbauten scheinen aus dem weißen Boden zu wachsen, schwarze Leuchten pendeln aus der gleichfarbigen Decke. Dieses klare Statement wird ergänzt durch die drei Primärfarben Cyan, Magenta und Gelb aus dem Farbraum CMYK, die bei human für Purpose, Engagement und Leadership stehen. Sie wurden verwendet, um scharf abgegrenzte, monochrome Zonen in den jeweiligen Kommunikationsräumen zu kreieren, zudem die Stimmungen farbpsychologisch kraftvoll zu beeinflussen. Die Innenausbauten zeigen eine klare, reduzierte Formensprache. Flächen lösen sich beim Perspektivwechsel in Linien auf. Unerwartete Details, starke haptisch und visuell erfahrbare Materialwechsel und eine eigenwillige Komposition von Einzelmöbeln verstärken die Idee von human »Neues von Wert in unsere Welt zu bringen«.

The young “purpose agency” human unlimited is the creative response to classic management consultancies. With this in mind, a place with a strong identity for meetings and retreat was created with an exceptional colour concept that is based on the company’s distinctive corporate design.

“form follows identity®“

Engagement room

Purpose room

Grundriss

Engagement room

Work place

Innovation room

White lounge

CLAUDIA DE BRUYN

Dipl.-Ing. Innenarchitektin bdia

Büro

two_space + product, Ratingen

www.two-space.com

Büroprofil

Claudia de Bruyn und ihr Team entwickeln nachhaltige Zukunftsszenarien mit dem Fokus auf der Schaffung anregender und eigenständiger Er-Lebensräume, wie auch auf der Entwicklung innovativer Produkte.

Beteiligte

Seibel und Weyer GmbH, Innenausbau, Bottrop und Licht by Horst, Lichtplanung, Düsseldorf

Auftraggeber

human unlimited GmbH, Düsseldorf

Fotos

Peter Kalte speetproduction, Düsseldorf

Text

two_space + product, Ratingen

New Office Design

New office design

Empfangsbereich

Bürokonzept für eine Unternehmensberatung in München

Für die international agierende Unternehmensberatung h&z wurde in zentraler Lage in München ein neues Bürokonzept auf 2.500 m² umgesetzt. Für den Neubau in der Max-Joseph-Straße entstanden auf sechs Ebenen zeitgemäße Flächen, die eine Mischung aus modernen Arbeitsräumen und Open-Space-Bereichen sowie weitere unterschiedliche flexible Arbeitsplatzangebote von Projekt- und Workshop-Räumen über Thinktanks bis hin zu Kommunikationsflächen bieten. Das gewählte Farbkonzept sowie die differenzierte Möblierung in den verschiedenen Bereichen geben Orientierung und Identifikation. Großzügige Konferenzflächen, die auch zu einem großen Raum schaltbar sind, befinden sich im Dach- wie im Erdgeschoss. Highlight des Bürokonzepts ist die mit kräftigen Farben gestaltete „Bar Centrale“ im Erdgeschoss, die für die Mitarbeiter und Gäste weitere informelle Aufenthaltsbereiche bietet. So wurde eine optimale Work- und Living-Atmosphäre für die Mitarbeiter von h&z geschaffen.

For the h&z management consultancy, contemporary premises on six levels were created in a central location in Munich, providing a mix of modern offices and open-space areas, along with a variety of flexible meeting and conference areas.

„Der Wandel der Gesellschaft reflektiert die Art, wie wir morgen arbeiten werden.“

Empfang und Cafeteria

Konferenzbereich Erdgeschoss

„Werkstatt“ für Design-Thinking-Workshops

Informal Meeting Rooms

Grundrisse EG und 1. OG

Kommunikationszonen als Open Space Büros

Informal Meeting Rooms für Activity Based Working

Konferenzbereich Dachgeschoss

Teeküche

Informal Meeting Rooms für Activity Based Working

LUDWIG KINDELBACHER

Dipl.-Ing. Innenarchitekt bdia und Dipl.-Ing. Architekt BDA (im Bild links)

GERHARD LANDAU

Dipl.-Ing. Architekt BDA und Assoziierter bdia

Büro

landau + kindelbacher Architekten Innenarchitekten GmbH, München

www.landaukindelbacher.de

Büroprofil

Die Schnittstelle zwischen Architektur und Innenarchitektur ist unser Kapital. Erst der Dialog führt zu einer ganzheitlich durchdachten Gestaltung – nutzerorientiert und zeitlos in Funktionalität und Design.

Auftraggeber

h&z Unternehmensberatung

Beteiligte

Lichtplaner: Tropp Lighting Design

Fotos

Werner Huthmacher, Berlin

Text

Landau Kindelbacher

Lokalkolorit trifft internationale Markenwelt

Local spirit meets international brand world

Schaukeln mit Blick ins Büro

Alteryx Office am Standort München

An jedem Standort der amerikanischen Firma Alteryx sollen sowohl die Philosophie der Marke, die dynamische Farbwelt als auch lokale Besonderheiten spürbar sein. Bereits durch das Treppenhaus leuchtet der neue blaue Willkommensbereich.

Die dynamische Form des Tresens nimmt Bezug auf die Eisbachwelle und wird ergänzt durch den farbigen Wandteppich dahinter, der in seiner Struktur an Korallen erinnert, die sich sanft auf einem Riff wiegen. Von hier wird der Blick auf die volkstümliche Lüftlmalerei im kommunikativen Herzstück, der Townhall, gelenkt. Das Kunstwerk Bernhard Riegers zeigt führende Persönlichkeiten des Unternehmens und bringt mit Augenzwinkern einen Hauch bayerische Tradition in die Räumlichkeiten. Der offene Bürobereich wird durch großflächige Schwarz-Weiß-Fotografien von München eingerahmt. Es werden vielseitige Bereiche, wie Thinktanks oder Schaukeln, geschaffen, um konzentriertes und agiles Arbeiten zu ermöglichen. Die Mittelzone ist durch den Wandteppich hervorgehoben, der sich zudem positiv auf die hohen akustischen Anforderungen auswirkt. Zentraler Blickfang davor ist der BMW-Classic in Corporate-Blau, der als Mittelpunkt zur Feier eines neuen Dealabschlusses dient. Knallige Farben in Kombination mit ausdrucksstarken Strukturen übersetzen die Marke in den Raum und schaffen für die Mitarbeiter sowohl eine Identifikation mit dem Standort München als auch mit der Firma.

At each Alteryx location, the brand philosophy, the dynamic colour world and local characteristics are to be tangible. The new office integrates local features and the brand world into the design of the interiors.

BMW Classic in Corporate-Farben

Empfangstresen Eingangsbereich

Townhall Sitzbereich

Huddle Room

Begrünter Innenhof

Grundriss

Büro mit Schwarz-Weiß-Tapete vom Englischen Garten

Townhall

Schaukeln

Concentration Hub

JULIA SCHNEIDER

Dipl.-Ing. Innenarchitektin bdia

Büro

iam interior.architects.munich, München

www.interior-architects-munich.com

Büroprofil

Neues schaffen, Bestehendes optimieren, Räume gestalten und für unsere Kunden das beste Ergebnis erzielen – das ist unsere Intention, die wir mit Leidenschaft und Fachwissen umsetzen.

Auftraggeber

Alteryx GmbH

Fotos

Christine Schaum, Hamburg iam, München

Text

iam, München

Helix Hub Berlin

Helix Hub Berlin

Die „Netzwerkachse“ im Foyer

Gesundes Begegnen über alle Grenzen hinweg

Ziel ist es, anspruchsvolle Innenarchitektur für Menschen aller Nationalitäten zu schaffen, die zum einen sensible Daten bearbeiten, zum anderen aber Neues Arbeiten im Team leben wollen. Mit einem wohnlichen Konzeptgedanken verbinden wir Funktion und Form. Der frühe Einstieg in die Planung der Innenräume in dieser großzügigen neuen Architektur lässt zu, alle 3.300 m² maßgeschneidert zu gestalten.

Die drei ersten Geschosse beinhalten Gemeinschaftsräume: Tagen und Veranstalten, Co-Working und Konferenzräume sind hier im Fokus.

Im Erdgeschoss bildet die auffallende Lichtinstallation ein skulpturales und verbindendes Leitmotiv, das sich sowohl über den Einzelelementen der Co-Working-Stationen als auch entlang der Fassade der sieben sichtbaren Stockwerke abbildet.

Einzelbüros für die Rechtsanwälte befinden sich in den Etagen 2–5: Räume, die fokussiertes Arbeiten zulassen, ohne Ablenkung durch zu viel Mobiliar. Dazwischen eine Achse, die zur Gemeinschaftsfläche wird – Treffpunkt, Besprechungen, Assistenz und Pantry sind hier platziert.

Die Bereiche zum Innenhof sind teilweise offen und haben die Möglichkeit der Bespielung von freien Büroflächen je nach Wunsch des jeweiligen Partners. Über alle Bereiche entsteht so eine harmonische Innenarchitektur, die funktional auf den Bauherren abgestimmt ist und mit anmutenden Elementen die Gestaltung von alltäglichen Bürofunktionen anders darstellt: elegant und wohnlich mit einer sachlichen Komponente, die dem Content der Bewohner entspricht.

The basic idea behind the Helix Hub Berlin is to bring together innovators and industry leaders in pharmaceutical research and healthcare in one building – while allowing new things to happen, welcoming colleagues from around the world and offering them a temporary place to work.

Foyer im Helix Hub

Vertikale Lichtskulptur

Detail Lichtskulptur „Helix“

Grundrisse EG, 5. und 6. OG

Konzentriertes Arbeiten im Helix Hub

Coffee Point im Co-Working-Bereich

Co-Working- und Lounge-Bereich im Foyer

Kaminzimmer

Flexibles Arbeiten im Helix Hub

Konferenzraum mit Zugang zur Terrasse

SABINE KRUMREY

Dipl.-Ing. Innenarchitektin bdia (rechts im Bild)

Büro

brandherm + krumrey interior architecture, Hamburg

www.b-k-i.de

Büroprofil

brandherm + krumrey realisiert maßgeschneiderte Projekte mit einem Gespür für Zeitlosigkeit und Prägnanz. Konzeptionelles Denken im Sinne einer ganzheitlichen Planung steht dabei an erster Stelle.

Auftraggeber

Prof. Dr. med. Dr. Jur. Christian Dierks

Beteiligte

platena+jagusch.architektenräume.net einrichten – Carsten Klesatschek

Fotos

Joachim Grothus, Bielefeld

Text

Broekman+Partner, Köln b-k-i, Hamburg

Oswalda Hus

Oswalda Hus

Außenansicht: Holzanbau an Stammhaus

Bio-Hotel im Kleinwalsertal

An das Stammhaus des Bio-Hotels in Riezlern wurde ein zweigeschossiger Holzbau angebaut, um das Restaurant und den Wellnessbereich zu erweitern. Das Restaurant bietet ringsherum einen fantastischen Ausblick auf die Bergwelt des Kleinwalsertals. Eine „Sofa-Bank“ begleitet die Fenster. Davor sind locker Tische und Stühle platziert, die sich individuell arrangieren lassen. Im Zentrum des Raumes steht eine Lamellenwand, die geschickt zwei tragende Stahlstützen integriert. An der Rückseite hängt ein Buffet für das Servicepersonal. Für angenehme Akustik sorgt die Lamellendecke aus Weißtanne. Passend dazu wurde ein Esche-Massivholzboden verlegt. Zum Frühstück sorgen die bunten Stoffe für gute Laune; abends tauchen die kleinen goldenen Tischleuchten das Menü in sanftes Licht. Der darunterliegende neue Ruheraum ist auf zwei Ebenen organisiert. Die raumhohe Verglasung kann im Sommer aufgeschoben werden. Auf der Podestebene sind Wellnessbetten installiert. Stoffbespannte Wandnischen und halbtransparente Vorhänge sorgen für Privatheit. Die farbigen Glasleuchten darüber geben ein warmes Licht. Da dieser Raum auch für Yogakurse genutzt wird, können die Betten flächenbündig hochgeklappt werden. Auch hier wurden die Holzakustikdecke und der Esche-Massivholzboden verbaut. Raum, Zeit, Natur und Design miteinander zu verbinden, ist der Anspruch von Joachim Müller, der zusammen mit seinen Schwestern das Hotel betreibt. Der neue Anbau leistet dazu einen erheblichen Beitrag.

A two-storey wooden annexe was added to the main building of the organic hotel in Riezlern to expand the restaurant and wellness area. Great attention was paid to building biology, sustainability and good design. The folding beds in the relaxation room are beautiful and practical.

Restauranterweiterung mit „Rundumblick“

Relaxzone im Garten

Detail: Wellnessnische von innen

Klappbare Wellnessbetten

Zentraler Blick in den neuen Ruheraum

Lattenwand mit Service-Buffet

Grundrisse EG Restaurant und UG Ruheraum

CHRISTIANE MAUCHER

Dipl.-Ing. Innenarchitektin bdia

Büro

architektur + raum, Kempten

www.architekturplusraum.de

Büroprofil

Unser Team aus Architekten und Innenarchitekten sucht nach kreativen Lösungen, die sowohl den Wünschen des Bauherren als auch den eigenen ästhetischen Zielsetzungen gerecht werden.

Auftraggeber

Hotelier Joachim Müller, Riezlern

Beteiligte

Thorsten Leekes, Dipl.-Ing. Architekt

Fotos

Hermann Rupp, Kempten

Text

Christiane Maucher, Kempten

Frische Farbe im Financial District

Fresh colour in the Financial District

Außenansicht

Fancy Feinkost im Marienforum Frankfurt am Main

Das Logo der jungen Elaine und ihre Spezialitäten sind schon lange „tägliches Brot“ der Frankfurter Banken- und Cafészene.

Modern, klar, außergewöhnlich und mit hohem Wiedererkennungswert einerseits, funktional, robust und kostengünstig andererseits, das war die Zielsetzung des Entwurfs für das coole, hippe Gastrokonzept.

Maßgeschneidert auf das Angebot des Deli entstand ein Take-away mit außergewöhnlicher Food-Präsentation und einem sich über die ganze Ladenlänge erstreckenden Servicetresen.

Der Rosa-Ton als Leitfarbe wurde dem Logo und der Gestaltung des Hauptrestaurants entnommen, wodurch ein hoher Wiedererkennungswert der Marke geschaffen wurde.

Darüber hinaus setzt die außergewöhnliche Farbe das vorhandene Obst und Gemüse effektvoll in Szene. Der als Kontrast gewählte Grauton steht in symbolischer Anlehnung an die Betonfassaden der Frankfurter Bankenwelt, in deren Mitte sich das Deli befindet.

Diese Zweifarbigkeit liegt konsequent und absolut linear über allen Materialien und Einrichtungsgegenständen, wie dem Tresen, dem Bodenbelag und den Wänden, ebenso über allen Einbauten und letztendlich wurde sogar die Kaffeemaschine zweifarbig foliert.

Somit ist der gesamte Laden auf der linken Seite ausnahmslos rosa, auf der rechten Seite vollständig grau und wurde so zu einem strahlenden, farbigen Blickfang in einer kühlen, modernen Umgebungsarchitektur.

In the middle of the Financial District, Elaine’s Takeaway is an extraordinary deli with healthy slow-fusion food, fresh groceries and fancy delicacies. Whether for the lunch break or after work, a delicious piece of Elaine’s can be found here to suit every occasion.

„Lass uns das wagen, das wird super!“

Warenpräsentation, Kühlregal & Theke

Theke in Grau und Pink

Vitamine to go

Warenpräsentation

JANA VONOFAKOS

Dipl.-Ing. Innenarchitektin bdia

Büro

VRAI Interior Architecture, Frankfurt am Main

www.vrai.de

Büroprofil

Im Herzen von Frankfurt-Sachsenhausen mitten im beliebten Brückenviertel findet man unser Büro in einem ruhigen Hinterhof. Das kleine, loftartige Studio lässt viel Raum für Kreativität und offene Kommunikation.

Auftraggeber

YMTB Concepts GmbH

Beteiligte

Stefanie Biermann

Dipl.-Ing. (FH) Innenarchitektin, Sarah Ungeheuer

MA (FH) Innenarchitektur, Melissa Waller

Fotos

Nina Struve, Hamburg

Text

Jana Vonofakos, Frankfurt am Main

Hotel Zur Schwane

Hotel Zur Schwane

Gastraum Weinstock

Moderne Architektur und gelebte Geschichte in Volkach

Im traditionsreichen Hotel „Zur Schwane“ hat eine moderne, ausdrucksstarke Küche Einzug gehalten. „Aromen Experience“ ist das Motto von Steffen Szabo, dem jüngsten Sternekoch Bayerns. Er beschäftigt sich mit verlorengegangenen Aromen, betrachtet die Zutaten ganzheitlich und im Detail.

Mit dem neu gestalteten Gastraum haben sich Jung & Klemke der Thematik angenommen und das Konzept in die Raumgestaltung eingebunden. Moderne Architektur trifft gelebte Geschichte. Sie schätzen und erhalten das Ursprüngliche und bauen auf der vorhandenen Substanz auf. Durch den alten Dielenboden und den Stuck an der Decke erhält das Restaurant eine warme, vertraute Atmosphäre und erinnert an vergangene Zeiten.

Der Kontrast und somit die Würze kommen über neue Materialität und moderne Designelemente in den Raum. Ledertische sorgen für eine warme Haptik und machen die herkömmliche Tischdecke überflüssig. Gepolsterte Stühle und Bänke sowie gedeckte Farben schaffen einen modernen Lounge-Charakter. Der Fokus liegt auf den Speisen: Schmale Pendelleuchten betonen die einzelnen Tische; indirektes Licht und die inszenierten Wände verleihen dem Raum eine elegante, gelebte Atmosphäre.

Passend zu dem stilvollen Gastraum wurde das Hotel um zwei Zimmertypen erweitert. Im gleichen Farbkonzept und angelehnt an die Materialien des Sternerestaurants, wurden in den Zimmern die Weingeister thematisiert. Die Wandvertäfelung stellt die Läufe der Weinberge dar und schafft so den Brückenschlag zum dazugehörigen Weingut.

In the Weinstock, the new restaurant in the tradition-steeped Hotel Zur Schwane, Jung & Klemke have combined modern architecture with lived history. In the dining area and also in the hotel rooms, modern materials, muted colours and pure design now merge with living tradition.

Gastraum Weinstock

Gaststube des Romantikhotels Zur Schwane

Gemütliches Ambiente für moderne und ausdrucksstarke Küche

Indirektes Licht betont die Wände.

Grundriss und Ansichten

Romantische Zweisamkeit in warmer Atmosphäre

Zurückhaltende Eleganz in den Bädern

Die Wandleisten aus Holz erinnern an die Läufe in den Weinbergen.

Die neuen Zimmer sind eine Hommage an die Weingeister und schlagen so eine Brücke zu dem Weingut.

YVONNE KLEMKE

Dipl.-Ing. Innenarchitektin bdia,

Büro

Jung & Klemke Architektur und Innenarchitektur GmbH, Gießen

www.jung-klemke.de

Büroprofil

Jung & Klemke, bestehend aus der Innenarchitektin Yvonne Klemke und dem Architekten Michael Jung, erschaffen hochwertige und außergewöhnliche Innenraumkonzepte mit viel Charme und Liebe zum Detail.

Auftraggeber

Eva Pfaff-Düker und Ralf Düker

Fotos

Hannes Niederkofler

Text

Jung & Klemke