Путеводитель по «Порабощению». Справочник к основному произведению

• Ладошка

Фехтовальщик. Недуг: нет одной руки.

• Всевидящий

Знает анспрандский на слух. Недуг: слепота.

• Болтун

Исповедник, хранитель тайн. Недуг: немота.

Рол Дефир Южный

Генерал, советник Короны по военному делу.

Виралий

Картрадский полевой лекарь.

Кунцит

Мазус

Управитель Пурпура.

Тафеит Крекус

Глава пурпурской гильдии купцов.

Поли Верит

В прошлом пленная анспрандка, оставшаяся жить в Малибтоне, мать Всевидящего, бабка Старика.

Сакриф

Темник Корина.

Скалб

Доверенное лицо Корина, заслужившее место темника.

Дисигит Лин

Сын Фиты Лин, солдат армии Рупида.

Гауцил Рэгем

Царь прошлого, известный своей войной с Рупидом.

Термины и наименования

Наименования расположены по хронологии их упоминания в сюжете. Описания не содержат спойлеров, но могут намекать на вектор развития истории.

Оникс

Звезда, вокруг которой вращается Транквил.

Транквил

Планета и одноимённый континент.

Тёмные боги

Инопланетная империя поработителей, от которых сбежали Первые люди. Космическая сверхцивилизация, научные достижения которой невозможно постичь до конца. Название используется исключительно в картрадских религиозных текстах, самоназвание неизвестно.

Первые люди (Две сотни, Двести)

Беглые рабы, сбежавшие от Тёмных богов на Транквил. Культовые герои картрадской культуры и религии.

Легендарная эпоха

Время, когда на Транквиле жили и правили Двести.

Великий храм Двух сотен (Храм Двухсот, «Ковчег»)

Главный храм картрадской религии и главный духовный символ. В прошлом – космический колониальный корабль.

Рэгем

Династия царей Картрада. Названа в честь Рэгема, одного из Двухсот.

Картрад

Государство Рэгемов. Царство. Правитель: царь.

Ховерстад

Столица Картрада.

«Рэгемская тропа»

Дорога, соединяющая замок Рэгемов и Храм.

Совет при Короне

Главный законосовещательный орган в Картраде.

Адрианополь

Самая южная провинция Картрада, присоединённая к царству в правление Галактиона. Город назван в честь родившегося наследника.

Управитель

Назначаемый глава города и прилежащих земель в Картраде и Рупиде.

Главный исследовательский отдел (Отдел)

Научное подразделение, занимающееся обслуживанием, изучением, разработкой и ремонтом чудесных предметов.

Чудесные предметы

Любые высокотехнологические инструменты Тёмных богов, перевезённые Первыми людьми на Транквил, а также их аналоги, воссозданные инженерами из местных материалов. Использование, производство и утилизация строго регламентированы.

Иолус

Пара телепортов, соединяющая Ховерстад и Адрианополь. Позволяет практически мгновенно перемещаться между столицей и дальним городом.

«Вирус контроля»

Загадочная чёрная субстанция, обладающая разумом.

Новый Ховерстад

Район столицы, построенный при Галактионе. Также именно тут расположен вход в Иолус.

Тиранид

Ужасающее существо-поработитель. Обладает аурой страха и способностью к дематериализации. Имеет инстинкт управления людьми.

Рупид

Город-государство на юго-востоке континента. Королевство. Правитель: король или королева.

Анспранд

Город-государство на северо-востоке. Королевство. Правитель: ярл или ярлскона.

Скорбут, морской мор

Цинга, болезнь моряков.

«Дом морей»

Личный дворец Лукреция Дивуса в Адрианополе.

Северный Рог

Полуостров на северо-востоке Картрада, богатый золотом и цитрусами.

«Холодный ветер»

Морская торговая компания Лукреция, ранее принадлежавшая Якобу.

Нижнее море

Море на юге Транквила, соединяющее Адрианополь и Рупид.

«Спасение»

Корабль «Холодного ветра».

Ведьмина пустошь

Заброшенная территория на полуострове, доступ к которой имеет только королевство Рупид.

Форт Кингар

Анспрандский приморский форт.

Шиким

Народный рупидский танец.

Атаргии

Морские духи, служители Идеи морей.

Тиадтон

Религиозное поселение рядом с Хове