#Панталоныфракжилет. Что такое языковые заимствования и как они работают

Text
Aus der Reihe: Primus
22
Kritiken
Leseprobe
Als gelesen kennzeichnen
Wie Sie das Buch nach dem Kauf lesen
Keine Zeit zum Lesen von Büchern?
Hörprobe anhören
#Панталоныфракжилет. Что такое языковые заимствования и как они работают
#Панталоныфракжилет
− 20%
Profitieren Sie von einem Rabatt von 20 % auf E-Books und Hörbücher.
Kaufen Sie das Set für 9,88 7,90
#Панталоныфракжилет. Что такое языковые заимствования и как они работают
Audio
#Панталоныфракжилет
Hörbuch
Wird gelesen Мария Ермакова
5,49
Mehr erfahren
Видео
Мария Елифёрова. Лекция «Слова, слова, слова или не только»
Buchbeschreibung

Что такое языковые заимствования? Эта тема, несомненно, волнует каждого из нас. Ее обсуждают в школе, в учебниках, в научной литературе и на интернет-форумах. Вместе с тем популярные экскурсы в область заимствований, выходящие в России, сводятся по большей части к теме иностранных слов в русском языке. А вот что такое заимствование вообще, по каким признакам мы его отличаем, почему оно возникает в языке, почему ему сопротивляются – книги об этом пока не было.

Этот пробел и попыталась восполнить филолог-англист Мария Елифёрова. Показывая, как взаимодействуют между собой языки и как складываются судьбы заимствований (речь идет не только о словах), автор, наряду с примерами из русской культуры, истории и литературы, обращается к французскому, немецкому, испанскому и более экзотическим языкам из самых разных уголков земного шара.

Эта информационно насыщенная и серьезная книга счастливо сочетает глубину научного анализа с доступным живым изложением, юмором и лояльностью по отношению к бунтарям и нарушителям норм и канонов.

Detaillierte Informationen
Altersbeschränkung:
12+
An folgendem Datum zu LitRes hinzufügt:
05 Juni 2020
Schreibdatum:
2020
Größe:
300 S.
ISBN:
978-5-0013-9308-5
Verleger:
Альпина нон-фикшн
Copyright:
Альпина Диджитал
Inhaltsverzeichnis
#Панталоныфракжилет. Что такое языковые заимствования и как они работают von Мария Елифёрова — eBook als epub, txt, mobi, pdf herunterladen oder online lesen. Posten Sie Kommentare oder Kritiken, stimmen Sie für Ihren Favoriten.
Andere Versionen
#Панталоныфракжилет
Hörbuch
Wird gelesen Мария Ермакова
5,49
Buch ist Teil der Reihe
«Primus»
Против часовой стрелки. Что такое старение и как с ним бороться
Евангелие от LUCA. В поисках родословной животного мира
Археология русского интернета. Телепатия, телемосты и другие техноутопии холодной войны
-5%

Andere haben auch gelesen:

Отзывы 22

Сначала популярные
В&Силиса

Интересная даже для неспециалистов книга, в доступной форме рассказывающая не столько о происхождении отдельных слов в русском и других языках, сколько о законах и курьезах заимствования вообще

Дмитрий Белявский

Очень интересная книга. Содержит систематическую классификацию заимствований, приводится ряд примеров и поясняются различные обстоятельства, при которых слова заимствуются.


Рекомендую всем, кто интересуется филологией хотя бы на любительском уровне.

gp_114504204384584084941

Замечательная книга помимо полезных знаний принесла много положительных эмоций. Мария Елиферова явно не обделена чувством юмора. В книге описан сложнейший и интереснейший феномен языковых заимствований. Что такое заимствование вообще, по каким признакам мы его отличаем, почему оно возникает в языке и самое главное почему мы так яро воюем с этими изменениями.

Анастасия Горбатенко

#Панталоныфракжилет – первая книга на русском языке, которая настолько масштабно рассматривает феномен языковых заимствований вообще, а не только констатирует их существование (Кронгауз не в счет, его работы больше посвящены сленгу и жаргонной речи). Языковые примеры из современной жизни, исторический экскурс в мир лингвистики, очень легкая подача и хорошее чувство юмора автора делают эту книгу жутко интересной и несложной для прочтения.

GOSFO

Отличная работа со стороны автора, милые иллюстрации. Вся информация будет очень полезна о время посиделок с друзьями, вы их точно удивите своими новыми познаниями в лингвистике:)

Оставьте отзыв