Китайский язык сильно отличается от привычных нам индоевропейских языков, поэтому на первом этапе очень важно овладеть базовыми знаниями, понимать, как устроен язык, тогда дальнейшее обучение не будет вызывать никаких сложностей. Учебник, который вы держите в руках, состоит из уроков, где подробнейшим образом изложены основы китайского языка, детально описаны многие его нюансы и тонкости. Фонетический материал дает возможность проработать самые сложные аспекты произношения, в иероглифических разделах вы найдете подробную этимологию графем, познакомитесь со всеми вариантами их написания. Каждый урок снабжен заданиями, упражнениями и прописями, позволяющими закрепить изученный материал, задействовав различные аспекты памяти. Аудиокурс, озвученный носителем языка, поможет вам овладеть китайским произношением, столь непривычным нашему уху. Ведь, как известно, в китайском языке от интонации зачастую зависит смысл слова или целой фразы. Автор учебника Милена Карлова много лет преподает китайский язык, является автором собственной методики. Свои знания, основанные на серьезных научных трудах и долгой практике, она облекла в легкую и удобную для обучения форму, благодаря чему китайский язык теперь доступен каждому!
В 3-м обновленном издании вы найдете новые диалоги с переводом, более подробные комментарии по фонетике и дополнительную лексику. В новом аудиокурсе озвучены задания по иероглифике.
С ума сойти, как я давно искала себе литературу, чтобы наконец-то начать учить китайский, и вот она!Книга мне очень пригодилась – во-первых, удобно, сразу начинаем с фонетики и тут тебе произношение, речевой аппарат, тоны, графемы – в общем все, что надо для первичного так сказать вникания в «китайскоязычную» среду. Сейчас я усиленно занимаюсь и уже вижу результаты.
Потрясающая книга!!! Я так давно искала пособие для изучения китайского.. спасибо автору – результат от обучения отличный, я очень довольна.
Некоторое время назад я начал изучать китайский язык в рамках программы «Активное долголетие». Обучение было организовано на базе Самоучителя китайского языка, 2-е издание (автор Милена Карлова). Учебник понравился доступностью и последовательностью изложения материала.
После выхода 3-го издания Самоучителя я незамедлительно приобрел учебник. Большим преимуществом издания является наличие аудиокурса, озвученного носителем китайского языка. О своем приобретении нисколько не пожалел.
По сравнению со 2-м изданием материал учебника глубоко переработан. Усовершенствована логика изложения материала, расширена словарная база, предлагаемые диалоги приближены к тем, которые используют носители языка в своей повседневной жизни. Это существенно оживило изучаемые темы и повысило интерес к процессу обучения.
Отдельное спасибо за озвучивание упражнений. Безусловно, это придает учебнику качество высокого уровня и позволяет приобрести и закрепить навыки произношения в соответствии с фонетическими нормами китайского языка.
Хочется выразить искреннюю признательность автору учебника за отличную работу и пожелать новых успехов в творчестве.
Прочитал пока свободный фрагмент. Автор очень правильно, на мой взгляд, доносит мысль, что сначала надо понять «дух» языка, а потом приступать к его изучению. Чего не достает, так это транскрипций на русском языке (все таки латиница беднее на звуки, в отличии от кириллицы). Но прочитать стоит.
listopad.tesej, транскрипции на русском вас только запутают,они совсем не отражают реального произношения. Нужны не транскрипции на русском, а аудио, которое, вроде бы, в учебнике есть
Господи, какая скучная книга! Обучение должно быть интересным, а превращаться в нудное мучение. А вся эта книга (целая книга!) посвящена только изучению произношения. Эти все слоги и финали можно уложить в одну таблицу. Мне стало ужасно скучно только от вида оглавления. Такое ощущение, что автор просто хотел чем-то заполнить целую книгу. Многое есть в других учебниках от других авторов, например, объяснение в начале как правильно произносить звуки.
Отзывы 5