Kostenlos

Charles Lever, His Life in His Letters, Vol. II

Text
0
Kritiken
iOSAndroidWindows Phone
Wohin soll der Link zur App geschickt werden?
Schließen Sie dieses Fenster erst, wenn Sie den Code auf Ihrem Mobilgerät eingegeben haben
Erneut versuchenLink gesendet

Auf Wunsch des Urheberrechtsinhabers steht dieses Buch nicht als Datei zum Download zur Verfügung.

Sie können es jedoch in unseren mobilen Anwendungen (auch ohne Verbindung zum Internet) und online auf der LitRes-Website lesen.

Als gelesen kennzeichnen
Schriftart:Kleiner AaGrößer Aa

“I am now in a rare mess about ‘Luttrell,’ and cannot write a word.”

To Mr John Blackwood.

“Croce di Malta, Spezzia, April 7, 1864.

“I now send you the June ‘Tony,’ anxious to hear that you are satisfied. If I bore you by my insistence in this way, my excuse is that just as a sharp-flavoured wine turns quickest to vinegar, all the once lightness of heart I had has now grown to a species of irritable anxiety. Of course it is the dread a man feels of growing old lest he become more feeble than he even suspects, and I confess to you that I can put up with my shaky knees and swelled ankles better than I can with my shortcomings in brain matters. At all events, I am doing as well as I can, and quite ready to be taught to do better.”

To Mr John Blackwood.

“Casa Capponi, Florence, April 11, 1864.

“Only think of finding in ‘The Galignani’ yesterday this paragraph about Flynn. I send it to you, leaving it entirely to your choice to insert in next O’D. It has this merit, that it will serve to show O’D. is not all imaginary, but that it deals with real rogues as well as with men in buckram suits.

“I have got an ‘O’Dowd’ in my head that I think will amuse you if I can write it as it struck me, – a thing that does not always happen, I am sorry to say.

“The Italians were at first very savage about all your Garibaldian enthusiasm. Now, however, with true Italian subtlety they affect to take it as a national compliment. This is clever.”

From Mr John Blackwood.

“Edinburgh, April 5, 1864.

“In walking home together yesterday afternoon, Aytoun and I had fits of laughter over O’Dowd. The thing that has tickled him is the victim of Cavour’s eternal schemes for Italian progress, especially the plans turning up in the dead man’s bureau. He agrees with me in thinking that you have completely taken second wind. I improved the occasion by commenting upon his own utter incapacity, – the lazy villain has not written a line for two years. A sheriffship and a professorship are fatal to literary industry. It would be well worth while for any Government to give any man who is active in writing against them a good fat place, but it is fatal for them so to patronise their friends. God knows, however, that patronising their literary friends is a crime of which Governments are not often guilty, but I hope with all my heart that if we do come in, your turn, something good, will come at last.”

To Mr John Blackwood,

“Casa Capponi, Florence, April 17, 1864.

“How glad I am to be the first to say there is to be no ‘mystery’ between us. I have wished for this many a day, and have only been withheld from feeling that I was not quite certain whether my gratitude for the cheer and encouragement you have given me might not have run away with my judgment and made me forget the force of the Italian adage, ‘It takes two to make a bargain.’

“How lightly you talk of ten years! Why, I was thirty years younger ten years ago than I am to-day. I’d have ridden at a five-foot wall with more pluck than I can summon now at a steep staircase. But I own to you frankly, if I had known you then as I do now, it might have wiped off some of this score of years. Even my daughters guess at breakfast when I have had a pleasant note from you.

“I have thought over what you say about Garibaldi’s visit to Mazzini, and added a bit to tag to the article. I have thought it better to say nothing of Stansfield – I know him so little; and though I think him an ass, yet he might feel like the tenor who, when told, ‘Monsieur, vous chantez faux,’ replied, ‘Je le sais, monsieur, mais je ne veux pas qu’on me le dise.’

“Don’t cut out the Haymarket ladies if you can help it. The whole thing is very naughty, but it can’t be otherwise. I’ll try and carry it on a little farther. I have very grand intentions – more paving-stones for the place my hero comes from.

“But ask Aytoun what he thinks of it, and if it be worth carrying out. The ‘Devil’s Tour’ would be better than ‘Congé.’

“The rhymes are often rough, but I meant them to be rugged lest it should be suspected I thought myself capable of verse – and I know better.

“Do what you like about the Flynn P.S. Perhaps it will be best not to make more mention of the rascal. I must tell you some day of my own scene with him at Spezzia, which ‘The Telegraph’ fellow has evidently heard of.”

To Mr John Blackwood.

“Florence, Monday, April 18,1864.

“On second thoughts I remembered how far easier it was always to me to make a new rod than to splice an old one, so I send you the Devil as he is. If ever the vein comes to me, I can take him up hereafter. Let Aytoun judge whether it be safe or wise to publish. I myself think that a bit of wickedness has always a certain gusto in good company, while amongst inferior folks it would savour of coarseness. This is too bleak an attempt at explaining what I mean, but you will understand me.

“Last verse —

 
“For of course it lay heavily on his mind,
And greatly distressed him besides, to find
How these English had left him miles behind
In this marvellous civilisation.”
 

To Mr John Blackwood.

“Casa Capponi, Florence, April 30, 1864

“For the first time these eight days I have looked at my bottle – the ink-bottle – again. I am subject to periodical and very acute attacks of ‘doing-nothingness.’ – it would be euphuism to call it idleness, which implies a certain amount of indulgence, but mine are dreary paroxysms of incapacity to do anything other than sleep and eat and grumble.

“I wanted for the best of all possible reasons to be up and at work, and I could not. I tried to – but it wouldn’t do! At least I have found out it would be far better to do nothing at all than to do what would be so lamentably bad and unreadable.

“When I first got these attacks – they are of old standing now – I really fancied it was the ‘beginning of the end,’ and that it was all up with me. Now I take them as I do a passing fit of gout, and hope a few days will see me through it.

“This is my excuse for not sending off the proof of ‘Tony’ before. I despatch it now, hoping it is all right, but beseeching you to see it is. I suppose you are right about Staffa, and that, like the sentinel who couldn’t see the Spanish fleet, I failed for the same reason.” During the first fourteen or fifteen years of Lever’s residence in Florence, Italy had been in the melting-pot. The Tuscan Revolution of 1848, the defeat of the Sardinians, and the abdication of Carlo Alberto in the following year, the earlier struggle of Garibaldi, the long series of troubles with Austria (ending in the defeat of the Austrians), feuds with the Papal States, insurrections in Sicily, the overthrow of the Pope’s government, the Neapolitan war, and, to crown all, triumphant brigandage, had made things lively for dwellers in Italy. The recognition by the Powers of Victor Emanuel as king of United Italy promised, early in 1862, a period of rest; but the expectations of peace-lovers were shattered, for the moment, by Garibaldi’s threatened march upon Rome. His defeat, his imprisonment in the fortress of Varignano, and his release, inspired hopes, well-founded, of the conclusion of the struggles (largely internecine) which had convulsed New Italy. Upon Garibaldi’s release Lever naturally sought out his distinguished Spezzian neighbour, and one morning he had the pleasure of entertaining him at breakfast. It was said that the British Minister at Florence was eager that the Italian patriot should be disabused of the favourable impressions he was supposed to entertain of the Irish revolutionary movement. The Vice-Consul at Spezzia found it necessary to explain to his guest that any overt expressions or acts of sympathy with Fenianism would be certain to alienate English sympathies. Garibaldi seemed to be somewhat surprised at this. He looked on England as a nation eager to applaud any patriotic or revolutionary movement. Lever is said – the authority is Major Dwyer – to have been unable to comprehend how a man so ignorant and childish as Garibaldi could have attained such vast influence over a people, and could have won such general renown. In his statements about his friend’s literary work or literary opinions, Major Dwyer is not a thoroughly safe guide. He had a weakness for patronising Lever, for declaring that he said or thought this or that – usually something which coincided with the Major’s own opinion, and which showed the novelist at a disadvantage. Dwyer’s conviction was that Lever the talker2 was better than Lever the writer, and that Lever the man was infinitely superior to both. Possibly the vice-consul was amused at the simplicity of Garibaldi when Anglo-Irish affairs were under discussion. Anyhow, it is much more likely that Cornelius O’Dowd’s true impressions are recorded in an article which he contributed to ‘Blackwood’s Magazine.’ “It is not easy to conceive anything finer, simpler, more thoroughly unaffected, or more truly dignified than the man,” writes Lever – “his noble head; his clever honest brown eyes; his finely-traced mouth, beautiful as a woman’s, and only strung up to sternness when anything ignoble has outraged him; and, last of all, his voice contains a fascination perfectly irresistible, allied as you knew and felt these graces were with a thoroughly pure and untarnished nature.” While the Italian patriot lay wounded at Spezzia, Lever managed to get a photograph taken of him. The photograph (a copy of which he sent to Edinburgh) represents Garibaldi in bed, his red shirt enveloping him. Mrs Blackwood Porter, in the third volume of ‘The House of Blackwood,’ relates a most amusing anecdote of a situation arising out of the embarrassing attentions of sympathisers who would persist in visiting the invalid. Lever’s sketch in ‘Maga’ evoked from John Blackwood a very interesting letter.

 

From Mr John Blackwood.

April 27, 1864.

“I am particularly obliged to you for the promptitude with which you did the bit about Garibaldi. It is, I think, the best thing that has been written about the General, and I hope he is worthy of it. You will see that the Garibaldi fever has been cut short, so that I shall have no opportunity of using the note of introduction you so kindly sent, but I am equally obliged. Fergusson (Sir William), the surgeon, is a very intimate friend and old ally of mine, and I have no doubt he has given genuine and sound advice. Garibaldi would doubtless have had innumerable invitations to No. 9 Piccadilly, and I hope the hero has not damaged himself. I have half a mind to write this joke to Fergusson, and call for an explicit statement of the hero’s health. Seriously, he is well away at the present crisis, and we are making sufficient fools of ourselves without this wild outbreak of hero-worship…

“Laurence Oliphant stayed with us for three days, and we had a ‘fine time.’ I never saw such a fellow for knowing people, pulling the wires, and being in the thick of it always. He is hand-and-glove with half the potentates and conspirators in Europe. Skeffy in his wildest flights is a joke to him. There is, however, no humbug about Oliphant; he is a good fellow and a good friend. He talked much of the pleasant days he had passed with you, and begged particularly to be remembered to you all. Knowing I could trust him, I told him the secret, the importance of keeping which he fully appreciated, and will assist in throwing people off the scent, which ‘O’Dowd’ will, I think, put a good many upon. There have been surmises in the papers, but surmises are nothing. How is ‘Tony’ getting on, and the new ‘O’Dowd’? I wish, indeed, we had come across each other in earlier life; but it is no use your talking of being seedy, – you are evidently as fresh as paint, and never wrote better, if so well.”

To Mr John Blackwood.

“Casa Capponi, Florence, May 5, 1864.

“I have just got home and found your note and its enclosed cheque. Why this should be so large I have no idea nor any means of guessing, for the Mag. has not yet arrived. You are right about the ‘Devil,’ but he alone knows when and how I shall be in the vein to go on with his experiences. I had to come back here hurriedly, which requires my returning to Spezzia in a day or so, a sad interruption to work, and coming awkwardly too, as I am driven to change my house, – the old jaillike palace I have lived in for fifteen years has just been bought by Government, and I am driven to a villa at some distance from Florence – a small little crib nicely placed in a bit of Apennine scenery, and quiet enough for much writing.

“I entirely agree with all you say of Oliphant: he is an able fellow, and a good fellow; and there is no blague whatever in his talking familiarly of ‘swells,’ for he has lived, and does live, much in their intimacy. He is not popular with the ‘Diplos.’ nor F. O., but the chief, if not only, reason is, that he is a far cleverer fellow than most of them, and has had the great misfortune of having shown this to the world.

“I want much to be at ‘Tony’ again, but it will be some three or four days before I can settle down to work. When I have dashed off enough to send I will, even though not enough for a number.

“I see by ‘The Telegraph’ that the fleet is to go to the Baltic, but not for more than a demonstration. Does not this remind you of the Bishop of Exeter’s compromise about the candles on the altar, ‘That they might be there, but not lighted.’ I believe, as a nation, we are the greatest humbugs in Europe; and, without intending it, the most illogical and inconsequent people the world ever saw.

“I hope your little people are all well again and over the measles and in the country with you, and that you are all as happy as I wish you.

“Supply the date of the Reform Bill for me in the ‘New Hansard.’”

To Mr John Blackwood.

“Casa Capponi, Florence, May 10, 1864.

“Herewith go three chapters of ‘Tony.’ With the best will in the world there are days when our dinners go off ill, our sherry is acrid, our entrées cold, and our jests vapid. Heaven grant (but I have my misgivings) that some such fatality may not be over these ‘Tonys.’ My home committee likes them better than I do; I pray heartily that you be of this mind.

“I shall be fretful and anxious till I hear from you about T. B., but I go off to-morrow to Spezzia, and not to be back till Wednesday the 18th, – all Consular, all Bottomry, all Official for eight mortal days, but

 
“Of course I must show to the office ‘I’m here,’
And draw with good conscience two hundred a-year.
I’d save fifty more, but of that I am rid well
By the agency charges of Allston and Bidwell.”
 

To Mr John Blackwood.

“Florence, May 15,1864.

“More power to you! as we say in Ireland, for your pleasant letter. I have got it, and I send you an O’D. I think you will like on ‘Our Masterly Inactivity,’ and another on ‘Our Pensions for Colonial Governors.’

“As to next month’s O’D., I don’t know what will turn up; but [I am] like poor old Drury – the clergyman at Brussels – whose profound reliance on Providence once so touched an English lady that it moved her to tears. ‘He uttered,’ said she – telling the story to Sir H. Seymour, who told it to me – ‘he uttered one of the most beautiful sentiments I ever heard from the lips of a Christian: “When I have dined heartily and well, and drunk my little bottle of light Bordeaux, Mrs S.,” said he, “where Mrs Drury or the children are to get their supper to-night or their breakfast to-morrow, I vow to God I don’t know, and I don’t care.”’ Now if that be not as sweet a little bit of hopeful trust in manna from heaven as one could ask for, I’m a Dutchman, and I lay it to my heart that somehow, somewhere, O’Dowderies will turn up for July as they have done for June, for I shall certainly need them. You will have had T. B. before this. I see you are stopping at my old ‘Gite,’ the Burlington, my hotel ever since I knew London. There was an old waiter there, Foster, – I remember him nigh thirty years, – who exercised towards me a sort of parental charge, and rebuked my occasional late hours and the light companions who laughed overmuch at breakfast with me in the coffee-room. If he is in vivente, remember me to him.”

To Mr John Blackwood.

“Florence, May 16,1864.

“I have just had your note, and am relieved to find that I have not lost the ‘Colonial Governors,’ which I feared I had. I have added a page to it. I have re-read it carefully, but I don’t think it radical. Heaven knows, I have nothing of the Radical about me but the poverty. At all events, a certain width of opinion and semi-recklessness as to who or what he kicks does not ill become O’D… whose motto, if we make a book of him, I mean to be ‘Tros Tyriusve mihi nullo discrimine agetur,’ —

 
“I care not a fig For Tory or Whig,
But sit in a bowl and kick round me.
 

“Though the paper I sent yesterday on ‘Our Masterly Inactivity’ would be very apropos at this juncture, there will scarcely be time to see a proof of it, seeing that it could not be here before this day week. If you cannot revise it yourself, it will be better perhaps to hold it back, though I feel the moment of its ‘opportunity’ may pass. Do what you think best. My corrections of the proof I send off now will have to be closely looked to, and the MS. is to come in between the last paragraph and the part above it.”

To Mr John Blackwood,

“Villa Morelli, June 7, 1864.

“We got into our little villa yesterday (it would not be little out of Italy, for we have seven salons), and are very pleased with it. We are only a mile from Florence, and have glorious views of the city and the Val d’Arno on every side.

“The moving has, however, addled my head awfully; indeed, after all had quitted the old Casa Capponi, a grey cat and myself were found wandering about the deserted rooms, not realising the change of domicile. What it can be that I cling to in my old room of the Capponi I don’t know (except a hole in the carpet perhaps), but certainly I do not feel myself in writing vein in my new home…

“I hear strange stories of disagreements amongst the Conservatives, and threats of splits and divi-sions. Are they well founded, think you? The social severance of the party, composed as it is of men who never associated freely together, as the Whigs did and do, is a great evil. Indeed I think the ties of our party are weaker than in the days when men dined more together.

“When C. leaders, some years back, offered to put me at the head of a Conservative Press, I said this. Lord Eglinton and Lord Naas were of my mind, but the others shrugged their shoulders as though to say the world was not as it used to be. Now I don’t believe that.”

To Dr Burbidge.

“Florence, Thursday, [? June] 1864.

“I have taken a villa – a cottage in reality, but dear enough, – the only advantage being that it looks modest; and just as some folk carry a silver snuff-box made to look like tin, I may hope to be deemed a millionaire affecting simplicity.”

To Mr John Blackwood.

“Villa Morelli, June 14, 1864.

“I looked forward eagerly to your promised letter about O’Dowd. No one could do an imaginary portrait of a foreignised Irishman – all drollery about the eyes, and bearded like a pard – better than Hablot Browne (Phiz), and I think he could also do all that we need for illustration, which would be little occasional bits on the page and tailpieces. If he would take the trouble to read the book (which he is not much given to), and if he would really interest himself in it (not so unlikely now, as he is threatened with a rival in Marcus Stone), he could fully answer all our requirements. I would not advise any regular ‘plates,’ mere woodcuts in the page, and an occasional rambling one crawling over the page. What do you think?”

To Mr John Blackwood.

“Villa Morelli, June 16,1864.

“I am delighted with all your plans about ‘O’Dowd,’ and though I do not believe there will be much to alter, I will go carefully over the sheets when I get them. My notion always was that it would take some time to make a public for a kind of writing more really French in its character than English, but that if we could only once get ‘our hook in,’ we’d have good fishing for many a day.

“If my reader will only stand it, I’ll promise to go on as long as he likes, since it is simply putting on paper what goes on in my head all day long, even (and unluckily for me) when I am at work on other things.

“Don’t give me any share in the book, or you’ll never get rid of ten copies of it, my luck being like that of my countryman who said, ‘If I have to turn hatter, I’d find to-morrow that God Almighty would make people without heads.’ Seriously, if by any turn of fortune I should have a hundred pounds in the ‘threes,’ the nation would be in imminent risk of a national bankruptcy. Give me whatever you like, and be guided by the fact that I am not a bit too sanguine about these things en masse. It is all the difference in the world to read a paper or a vol.; it is whether you are asked to taste a devilled kidney or to make your dinner of ten of them. At all events, the venture will be some test of public taste.”

 

To Mr John Blackwood.

“Florence, Villa Morelli, June 24, 1864.

“The devil take my high office! I am obliged to go down to Spezzia on Monday, and shall probably lose a week, when I am sore pressed for time too.

“What you say of buying up the disputed bit of Denmark reminds me of an incident that occurred in my house in Ireland. There were two whist-parties playing one night in the same room. One was playing pound points and twenty on the rubber (of which I was one); the others were disputing about half-crowns, and made such a row once over the score that Lord Ely, who was at our table, cried out, ‘Only be quiet and we’ll pay the difference.’ D., the artillery colonel, was so offended that it was hard to prevent him calling Ely out. Now perhaps the Danes might be as touchy as the soldier.

“Send me the Mag. as early as you can this month. It will comfort me at Spezzia if I can take it down there, but address me still Florence as usual.

“What do you think of an O’D. on the Serial Story-writer? I shall be all the better pleased if Lawson O’D. stand over for August, for I shall be close run for time this month to come, and it is no joke writing with the thermometer at 93° in the shade. In Ireland the belief is that a man who is dragged out to fight a duel against his will is sure to be shot, and I own I am superstitious enough to augur very ill of our going to war in the same reluctant fashion.”

To Mr John Blackwood.

“Villa Morelli, June 30, 1864.

“I send off to-day (sit faust dies) by book-post ‘O’Dowd’ corrected, and I enclose a few lines to open with a dedication to Anster. I am not quite sure of the ‘notice,’ nor shall I be till I hear if you like it. I have gout and blue devils on me, but you can always do more for me than colchicum if you say ‘all right.’

“I hope we shall have a nice-looking book and a smart outside, and, above all, that we shall appear before the end of July, when people begin to scatter. I am very anxious about it all.

“I am not able to go down to Spezzia for some days, and if I can I shall attack ‘Tony’ – not but the chances are sorely against anything pleasant if I mix with the characters any share of my present idiosyncrasy…

“I count on hearing from you now oftener that you are away from Whitebait. I was getting very sulky with the dinner-parties of which I was not a sharer. I met Mr and Mrs Sturgis at Thackeray’s at dinner. They were there, I think, on the day when one of Thackeray’s guests left the table to send him a challenge – the most absurd incident I ever witnessed. The man was a Mr Synge, formally Attaché at Washington, and now H.M’s Consul at the Sandwich Islands.”

To Mr John Blackwood.

“Villa Morklli, My 4,1864.

“I merely write a line. Your note and cheque came all right to me this morning. My thanks for both. I have had four mortal days of stupidity, and the fifth is on me this morning; but after I have had a few days at Spezzia I hope to be all right and in the harness again.

“If Dizzy’s vote of censure is not very much amplified in his exposé, it ought not to be difficult to meet it. The persistent way he dogged Palmerston to say something, anything, is so like Sir Lucius O’Trigger seizing on the first chance of a contradiction and saying, ‘Well, sir, I differ from you there.’

“Pam’s declaration that ‘war’ was possible in certain emergencies – when, for instance, the king should have been crucified and the princesses vanished – was the only thing like devilling I heard from him yet. This is, however, as palpably imbecility as anything they could do, and one symptom, when a leading one, is as good as ten thousand.

“Old Begration once told the Duke of Wellington that the discovery of a French horse-shoe ‘not roughed’ for the frost in the month of October was the reason for the burning of Moscow. They said: ‘These French know nothing of our climate; one winter here would kill them,’ It was the present Duke told me this story.

“You will have had my O’D. on the Conference before this, and if the Debate offer anything opportune for comment I’ll tag it on. The fact is, one can always do with an ‘O’Dowd’ what the parson accomplished when asked to preach a charity sermon, – graft the incident on the original discourse. Indeed I feel at such moments that my proper sphere would have been the pulpit. Perhaps I am more convinced of this to-day, as I have gout on me. Don’t you know what Talleyrand said to the friend who paid him a compliment on his fresh and handsome appearance as he landed at Dover? – ‘Ah! it’s the sea-sickness, perhaps, has done it.’”

To Mr John Blackwood.

“Villa Morelli, Florence, July 10, 1864.

“What a hearty thing it was with you to send me the Bishop’s letter. I hope I may keep it. Do you know that it was by the merest accident that I did not allude to himself in the paper – or, rather, it was out of deference to his apron; for one of the most brilliant evenings I ever remember in my life was having the Bishop and O’Sullivan to dine with me and only two others, and Harry Griffin was the king of the company. Moore used to say, when complimented on his singing the melodies, ‘Ah! if you were to hear Griffin.’ But why don’t he recognise me? When we are ready with our vol. i. I shall ask you to send one or two, or perhaps three or four, copies to some friends. Let me beg one for the Bishop, and I’ll send a note with it. I think your note will do me good. It has already, and I am down and hipped and bedevilled cruelly.

“Palmerston will, I take it, have a small majority, but will he dissolve?

“I only ask about the length of T. B. on your account; for my own part I rather like writing the story, and if the public would stand it, I’d make it as long as ‘Clarissa Harlowe.’”

To Mr John Blackwood.

“Florence, July 11, 1864.

“I send you a short O’D. on the Debate, and so I shall spare you a letter. If, as now, there is no time for a proof, – though I think there may, – look to it closely yourself. My hand at times begins to tremble (I never give it any cause), and I find I can scarcely decipher some words. How you do it is miraculous. My gout will not fix, but hangs over me with dreariness and ‘devil-may-careisms,’ so that though I have scores of great intentions I can do nothing.

“I count a good deal on a two hours’ swim, and I am off to take it by Wednesday. If the sharks lay hold on me, finish T. B. Marry him to Alice, and put the rest of the company to bed indiscriminately.”

To Mr John Blackwood.

“Florence, July 12, 1864.

“I send you with this a few lines to finish the serial O’D., a few also to complete ‘Be always ready with the Pistol,’ and – God forgive me for the blunder! – two stray pages that ought to come in somewhere (not where it is numbered) in the last-sent O’D. on ‘Material Aid.’ Will your ingenuity be able to find the place – perhaps the end? If not, squash it, and the mischief will not be great.

“I start to-night for the sea-side, so that if you want to send me a proof for the next ten days, send it in duo, one to Spezzia and the other here, by which means you shall have either back by return of post.

“The thermometer has taken a sudden start upwards to-day, 26° Réamur, and work is downright impossible. The cicale too make a most infernal uproar, for every confounded thing, from a bug to a baritone, sings all day in Italy.”

To Mr John Blackwood.

“Villa Morelli, Florence, July 23, 1864.

“I was getting a great stock of health, swimming and boating at Spezzia, when I was called back by the illness of my youngest daughter, a sort of feverish attack brought on by the excessive heat of the weather, 92° and 93° every day in the shade. She is, thank God, a little better now, and I hope the severest part is over. When shall I be at work again? There never was so much idleness assisted by an evil destiny.

“What a jolly letter you sent me. I read it over half a dozen times, even after I knew it all, just as an unalterable toper touches his lips to the glass after emptying it. I wish I could be as hopeful about O’D., – not exactly that, but I wish I could know it would have some success, and for once in my life the wish is not entirely selfish.

“You will, I am sure, tell me how it fares, and if you see any notices, good or bad, tell me of them.

“What a strange line Newdigate has taken, – not but he has a certain amount of right in the middle of all the confusion of his ideas. Dizzy unquestionably coquetted with Rome. Little Earle, his secretary, was out here on a small mission of intrigue, and I did my utmost to show him that for every priest he ‘netted’ he would inevitably lose two Protestants – I mean in Ireland. As for the worldly wit of the men who think that they can drive a good bargain with the ‘Romish’ clergy, all I can say is that they have no value in my eyes. The vulgarest curé that ever wore a coal-scuttle hat is more than the match of all the craft in Downing Street.

“You are quite right, it would do me immense good to breathe your bracing air, but it ‘mauna be.’ I wish I could see a chance of your crossing the Alps – is it on the cards?

2The Major, amongst the many reminiscences of his friend confided to Dr Fitzpatrick, tells a tale of this period which shows that Lever, with all his tact, could occasionally allow temper to master discretion. A personage holding a high diplomatic post (which he had obtained notoriously through influence) said to Lever at some social gathering: “Your appointment is a sinecure, is it not?” “Not altogether,” answered the consul. “But you are consul at Spezzia, and you live altogether at Florence,” persisted the personage. “You got the post, I suppose, on account of your novels.” “Yes, sir,” replied Lever tartly, “I got the post in compliment to my brains: you got yours in compliment to your relatives.” – E. D.