К книге есть аудио, можно скачать бесплатно на сайте издателя. Это позволяет еще и работать над произношением. А кроме того, поскольку в тексте встречаются опечатки (за что и снизила оценку), позволяет разобраться, где же слово все-таки написано правильно и запомнить именно правильный вариант.
Интересные рассказы с неожиданными концовками. Написано отличным живым английским. Мне очень понравилось. Спасибо авторам и тем, кто подготовил вариант по методу Франка
О чтении книг на английском по методу Франка я узнала недавно…Замечательная идея и очень хорошее исполнение.Такой метод гораздо интереснее чем просто читать на английском!Да и сам смысл рассказов захватывает…Так что однозначно рекомендую!
Прекрасная книга! Рекомендую всем к прочтению.
Очень неожиданные концовки в новеллах.
Не Веллер конечно, но тем не менее прекрасные рассказы
Попроще, чем классические произведения. Плюс это современный английский. Характерной особенностью именно этой книги является небольшой размер абзацев. Т.е. пару предложений проработали (кстати, достаточно подробно приводятся пояснения, иногда уж слишком подробно), и сразу абзац без перевода
Очень хорошая книга ,как в формате обучения английскому языку, так и в формате простого ненавящего чтения для отдыха ,советую читать данноне произведение имея некоторые знания английского языка.
Неожиданно хороший английский и любопытные сюжеты под одной обложкой. Подойдёт и для обучения и для развлечения, да и поразмышлять есть над чем.
Я просто в восторге! Так здорово! Читается с увлечением, тексты такие современные, живые. Слова так и запоминаются. Отличный приём в изучении языка. Ещё бы правил грамматики чуть-чуть куда-нибудь. Уже написанный перевод экономит много времени, не нужно лазить по словарям. Я только иногда транскрипцию смотрела. Рекомендую каждому.
Хороший метод чтения на английском. Способствует пониманию как разделено предложение на смысловые блоки, что автоматически учит правильному порядку слов. Чтение похоже на то, как мы «чатимся».
Отзывы 9