Kostenlos

Lord Tony's Wife: An Adventure of the Scarlet Pimpernel

Text
0
Kritiken
Als gelesen kennzeichnen
Schriftart:Kleiner AaGrößer Aa

CHAPTER VI
THE RAT MORT

I

The guide had stepped out of the house into the street, Yvonne following closely on his heels. The night was very dark and the narrow little Carrefour de la Poissonnerie very sparsely lighted. Somewhere overhead on the right, something groaned and creaked persistently in the wind. A little further on a street lanthorn was swinging aloft, throwing a small circle of dim, yellowish light on the unpaved street below. By its fitful glimmer Yvonne could vaguely perceive the tall figure of her guide as he stepped out with noiseless yet firm tread, his shoulder brushing against the side of the nearest house as he kept closely within the shadow of its high wall. The sight of his broad back thrilled her. She had fallen to imagining whether this was not perchance that gallant and all-powerful Scarlet Pimpernel himself: the mysterious friend of whom her dear milor so often spoke with an admiration that was akin to worship. He too was probably tall and broad – for English gentlemen were usually built that way; and Yvonne's over-excited mind went galloping on the wings of fancy, and in her heart she felt that she was glad that she had suffered so much, and then lived through such a glorious moment as this.

Now from the narrow unpaved yard in front of the house the guide turned sharply to the right. Yvonne could only distinguish outlines. The streets of Nantes were familiar to her, and she knew pretty well where she was. The lanthorn inside the clock tower of Le Bouffay guided her – it was now on her right – the house wherein she had been kept a prisoner these past three days was built against the walls of the great prison house. She knew that she was in the Carrefour de la Poissonnerie.

She felt neither fatigue nor cold, for she was wildly excited. The keen north-westerly wind searched all the weak places in her worn clothing and her thin shoes were wet through. But her courage up to this point had never once forsaken her. Hope and the feeling of freedom gave her marvellous strength, and when her guide paused a moment ere he turned the angle of the high wall and whispered hurriedly: "You have courage, my lady?" she was able to answer serenely: "In plenty, sir."

She tried to peer into the darkness in order to realise whither she was being led. The guide had come to a halt in front of the house which was next to that of Louise Adet: it projected several feet in front of the latter: the thing that had creaked so weirdly in the wind turned out to be a painted sign, which swung out from an iron bracket fixed into the wall. Yvonne could not read the writing on the sign, but she noticed that just above it there was a small window dimly lighted from within.

What sort of a house it was Yvonne could not, of course, see. The frontage was dark save for narrow streaks of light which peeped through the interstices of the door and through the chinks of ill-fastened shutters on either side. Not a sound came from within, but now that the guide had come to a halt it seemed to Yvonne – whose nerves and senses had become preternaturally acute – that the whole air around her was filled with muffled sounds, and when she stood still and strained her ears to listen she was conscious right through the inky blackness of vague forms – shapeless and silent – that glided past her in the gloom.

II

"Your friends will meet you here," the guide whispered as he pointed to the door of the house in front of him. "The door is on the latch. Push it open and walk in boldly. Then gather up all your courage, for you will find yourself in the company of poor people, whose manners are somewhat rougher than those to which you have been accustomed. But though the people are uncouth, you will find them kind. Above all you will find that they will pay no heed to you. So I entreat you do not be afraid. Your friends would have arranged for a more refined place wherein to come and find you, but as you may well imagine they had no choice."

"I quite understand, sir," said Yvonne quietly, "and I am not afraid."

"Ah! that's brave!" he rejoined. "Then do as I tell you. I give you my word that inside that house you will be perfectly safe until such time as your friends are able to get to you. You may have to wait an hour, or even two; you must have patience. Find a quiet place in one of the comers of the room and sit there quietly, taking no notice of what goes on around you. You will be quite safe, and the arrival of your friends is only a question of time."

"My friends, sir?" she said earnestly, and her voice shook slightly as she spoke, "are you not one of the most devoted friends I can ever hope to have? I cannot find the words now wherewith to thank you, but…"

"I pray you do not thank me," he broke in gruffly, "and do not waste time in parleying. The open street is none too safe a place for you just now. The house is."

His hand was on the latch and he was about to push open the door, when Yvonne stopped him with a word.

"My father?" she whispered with passionate entreaty. "Will you help him too?"

"M. le duc de Kernogan is as safe as you are, my lady," he replied. "He will join you anon. I pray you have no fears for him. Your friends are caring for him in the same way as they care for you."

"Then I shall see him … soon?"

"Very soon. And in the meanwhile," he added, "I pray you to sit quite still and to wait events … despite anything you may see or hear. Your father's safety and your own – not to speak of that of your friends – hangs on your quiescence, your silence, your obedience."

"I will remember, sir," rejoined Yvonne quietly. "I in my turn entreat you to have no fears for me."

Even while she said this, the man pushed the door open.

III

Yvonne had meant to be brave. Above all she had meant to be obedient. But even so, she could not help recoiling at sight of the place where she had just been told she must wait patiently and silently for an hour, or even two.

The room into which her guide now gently urged her forward was large and low, only dimly lighted by an oil-lamp which hung from the ceiling and emitted a thin stream of black smoke and evil smell. Such air as there was, was foul and reeked of the fumes of alcohol and charcoal, of the smoking lamp and of rancid grease. The walls had no doubt been whitewashed once, now they were of a dull greyish tint, with here and there hideous stains of red or the marks of a set of greasy fingers. The plaster was hanging in strips and lumps from the ceiling; it had fallen away in patches from the walls where it displayed the skeleton laths beneath. There were two doors in the wall immediately facing the front entrance, and on each side of the latter there was a small window, both insecurely shuttered. To Yvonne the whole place appeared unspeakably squalid and noisome. Even as she entered her ears caught the sound of hideous muttered blasphemy, followed by quickly suppressed hoarse and mirthless laughter and the piteous cry of an infant at the breast.

There were perhaps sixteen to twenty people in the room – amongst them a goodly number of women, some of whom had tiny, miserable atoms of humanity clinging to their ragged skirts. A group of men in tattered shirts, bare shins and sabots stood in the centre of the room and had apparently been in conclave when the entrance of Yvonne and her guide caused them to turn quickly to the door and to scan the new-comers with a furtive, suspicious look which would have been pathetic had it not been so full of evil intent. The muttered blasphemy had come from this group; one or two of the men spat upon the ground in the direction of the door, where Yvonne instinctively had remained rooted to the spot.

As for the women, they only betrayed their sex by the ragged clothes which they wore: there was not a face here which had on it a single line of softness or of gentleness: they might have been old women or young: their hair was of a uniform, nondescript colour, lank and unkempt, hanging in thin strands over their brows; their eyes were sunken, their cheeks either flaccid or haggard – there was no individuality amongst them – just one uniform sisterhood of wretchedness which had already gone hand in hand with crime.

Across one angle of the room there was a high wooden counter like a bar, on which stood a number of jugs and bottles, some chunks of bread and pieces of cheese, and a collection of pewter mugs. An old man and a fat, coarse-featured, middle-aged woman stood behind it and dispensed various noxious-looking liquors. Above their heads upon the grimy, tumble-down wall the Republican device "Liberté! Egalité! Fraternité!" was scrawled in charcoal in huge characters, and below it was scribbled the hideous doggrel which an impious mind had fashioned last autumn on the subject of the martyred Queen.

IV

Yvonne had closed her eyes for a moment as she entered; now she turned appealingly toward her guide.

"Must it be in here?" she asked.

"I am afraid it must," he replied with a sigh. "You told me that you would be brave."

She pulled herself together resolutely. "I will be brave," she said quietly.

"Ah! that's better," he rejoined. "I give you my word that you will be absolutely safe in here until such time as your friends can get to you. I entreat you to gather up your courage. I assure you that these wretched people are not unkind: misery – not unlike that which you yourself have endured – has made them what they are. No doubt we should have arranged for a better place for you wherein to await your friends if we had the choice. But you will understand that your safety and our own had to be our paramount consideration, and we had no choice."

"I quite understand, sir," said Yvonne valiantly, "and am already ashamed of my fears."

 

And without another word of protest she stepped boldly into the room.

For a moment or two the guide remained standing on the threshold, watching Yvonne's progress. She had already perceived an empty bench in the furthest angle of the room, up against the door opposite, where she hoped or believed that she could remain unmolested while she waited patiently and in silence as she had been ordered to do. She skirted the groups of men in the centre of the room as she went, but even so she felt more than she heard that muttered insults accompanied the furtive and glowering looks wherewith she was regarded. More than one wretch spat upon her skirts on the way.

But now she was in no sense frightened, only wildly excited; even her feeling of horror she contrived to conquer. The knowledge that her own attitude, and above all her obedience, would help her gallant rescuers in their work gave her enduring strength. She felt quite confident that within an hour or two she would be in the arms of her dear milor who had risked his life in order to come to her. It was indeed well worth while to have suffered as she had done, to endure all that she might yet have to endure, for the sake of the happiness which was in store for her.

She turned to give a last look at her guide – a look which was intended to reassure him completely as to her courage and her obedience: but already he had gone and had closed the door behind him, and quite against her will the sudden sense of loneliness and helplessness clutched at her heart with a grip that made it ache. She wished that she had succeeded in catching sight of the face of so valiant a friend: the fact that she was safely out of Louise Adet's vengeful clutches was due to the man who had just disappeared behind that door. It would be thanks to him presently if she saw her father again. Yvonne felt more convinced than ever that he was the Scarlet Pimpernel – milor's friend – who kept his valiant personality a mystery, even to those who owed their lives to him. She had seen the outline of his broad figure, she had felt the touch of his hand. Would she recognise these again when she met him in England in the happy days that were to come? In any case she thought that she would recognise the voice and the manner of speaking, so unlike that of any English gentleman she had known.

V

The man who had so mysteriously led Yvonne de Kernogan from the house of Louise Adet to the Rat Mort, turned away from the door of the tavern as soon as it had closed on the young girl, and started to go back the way he came.

At the angle formed by the high wall of the tavern he paused; a moving form had detached itself from the surrounding gloom and hailed him with a cautious whisper.

"Hist! citizen Martin-Roget, is that you?"

"Yes."

"Everything just as we anticipated?"

"Everything."

"And the wench safely inside?"

"Quite safely."

The other gave a low cackle, which might have been intended for a laugh.

"The simplest means," he said, "are always the best."

"She never suspected me. It was all perfectly simple. You are a magician, citizen Chauvelin," added Martin-Roget grudgingly. "I never would have thought of such a clever ruse."

"You see," rejoined Chauvelin drily, "I graduated in the school of a master of all ruses – a master of daring and a past master in the art of mimicry. And hope was our great ally – the hope that never forsakes a prisoner – that of getting free. Your fair Yvonne had boundless faith in the power of her English friends, therefore she fell into our trap like a bird."

"And like a bird she shall struggle in vain after this," said Martin-Roget slowly. "Oh! that I could hasten the flight of time – the next few minutes will hang on me like hours. And I wish too it were not so bitterly cold," he added with a curse; "this north-westerly wind has got into my bones."

"On to your nerves, I imagine, citizen," retorted Chauvelin with a laugh; "for my part I feel as warm and comfortable as on a lovely day in June."

"Hark! Who goes there?" broke in the other man abruptly, as a solitary moving form detached itself from the surrounding inky blackness and the sound of measured footsteps broke the silence of the night.

"Quite in order, citizen!" was the prompt reply.

The shadowy form came a step or two further forward.

"Is it you, citizen Fleury?" queried Chauvelin.

"Himself, citizen," replied the other.

The men had spoken in a whisper. Fleury now placed his hand on Chauvelin's arm.

"We had best not stand so close to the tavern," he said, "the night hawks are already about and we don't want to scare them."

He led the others up the yard, then into a very narrow passage which lay between Louise Adet's house and the Rat Mort and was bordered by the high walls of the houses on either side.

"This is a blind alley," he whispered. "We have the wall of Le Bouffay in front of us: the wall of the Rat Mort is on one side and the house of the citizeness Adet on the other. We can talk here undisturbed."

Overhead there was a tiny window dimly lighted from within. Chauvelin pointed up to it.

"What is that?" he asked.

"An aperture too small for any human being to pass through," replied Fleury drily. "It gives on a small landing at the foot of the stairs. I told Friche to try and manœuvre so that the wench and her father are pushed in there out of the way while the worst of the fracas is going on. That was your suggestion, citizen Chauvelin."

"It was. I was afraid the two aristos might get spirited away while your men were tackling the crowd in the tap-room. I wanted them put away in a safe place."

"The staircase is safe enough," rejoined Fleury; "it has no egress save that on the tap-room and only leads to the upper story and the attic. The house has no back entrance – it is built against the wall of Le Bouffay."

"And what about your Marats, citizen commandant?"

"Oh! I have them all along the street – entirely under cover but closely on the watch – half a company and all keen after the game. The thousand francs you promised them has stimulated their zeal most marvellously, and as soon as Paul Friche in there has whipped up the tempers of the frequenters of the Rat Mort, we shall be ready to rush the place and I assure you, citizen Chauvelin, that only a disembodied ghost – if there be one in the place – will succeed in evading arrest."

"Is Paul Friche already at his post then?"

"And at work – or I'm much mistaken," replied Fleury as he suddenly gripped Chauvelin by the arm.

For just at this moment the silence of the winter's night was broken by loud cries which came from the interior of the Rat Mort – voices were raised to hoarse and raucous cries – men and women all appeared to be shrieking together, and presently there was a loud crash as of overturned furniture and broken glass.

"A few minutes longer, citizen Fleury," said Chauvelin, as the commandant of the Marats turned on his heel and started to go back to the Carrefour de la Poissonnerie.

"Oh yes!" whispered the latter, "we'll wait awhile longer to give the Englishmen time to arrive on the scene. The coast is clear for them – my Marats are hidden from sight behind the doorways and shop-fronts of the houses opposite. In about three minutes from now I'll send them forward."

"And good luck to your hunting, citizen," whispered Chauvelin in response.

Fleury very quickly disappeared in the darkness and the other two men followed in his wake. They hugged the wall of the Rat Mort as they went along and its shadow enveloped them completely: their shoes made no sound on the unpaved ground. Chauvelin's nostrils quivered as he drew the keen, cold air into his lungs and faced the north-westerly blast which at this moment also lashed the face of his enemy. His keen eyes tried to pierce the gloom, his ears were strained to hear that merry peal of laughter which in the unforgettable past had been wont to proclaim the presence of the reckless adventurer. He knew – he felt – as certainly as he felt the air which he breathed, that the man whom he hated beyond everything on earth was somewhere close by, wrapped in the murkiness of the night – thinking, planning, intriguing, pitting his sharp wits, his indomitable pluck, his impudent dare-devilry against the sure and patient trap which had been set for him.

Half a company of Marats in front – the walls of Le Bouffay in the rear! Chauvelin rubbed his thin hands together!

"You are not a disembodied ghost, my fine Scarlet Pimpernel," he murmured, "and this time I really think – "

CHAPTER VII
THE FRACAS IN THE TAVERN

I

Yvonne had settled herself in a corner of the tap-room on a bench and had tried to lose consciousness of her surroundings.

It was not easy! Glances charged with rancour were levelled at her dainty appearance – dainty and refined despite the look of starvation and of weariness on her face and the miserable state of her clothing – and not a few muttered insults waited on those glances.

As soon as she was seated Yvonne noticed that the old man and the coarse, fat woman behind the bar started an animated conversation together, of which she was very obviously the object, for the two heads – the lean and the round – were jerked more than once in her direction. Presently the man – it was George Lemoine, the proprietor of the Rat Mort – came up to where she was sitting: his lank figure was bent so that his lean back formed the best part of an arc, and an expression of mock deference further distorted his ugly face.

He came up quite close to Yvonne and she found it passing difficult not to draw away from him, for the leer on his face was appalling: his eyes, which were set very near to his hooked nose, had a horrible squint, his lips were thick and moist, and his breath reeked of alcohol.

"What will the noble lady deign to drink?" he now asked in an oily, suave voice.

And Yvonne, remembering the guide's admonitions, contrived to smile unconcernedly into the hideous face.

"I would very much like some wine," she said cheerfully, "but I am afraid that I have no money wherewith to pay you for it."

The creature with a gesture of abject humility rubbed his greasy hands together.

"And may I respectfully ask," he queried blandly, "what are the intentions of the noble lady in coming to this humble abode, if she hath no desire to partake of refreshments?"

"I am expecting friends," replied Yvonne bravely; "they will be here very soon, and will gladly repay you lavishly for all the kindness which you may be inclined to show to me the while."

She was very brave indeed and looked this awful misshapen specimen of a man quite boldly in the face: she even contrived to smile, though she was well aware that a number of men and women – perhaps a dozen altogether – had congregated in front of her in a compact group around the landlord, that they were nudging one another and pointing derisively – malevolently – at her. It was impossible, despite all attempts at valour, to mistake the hostile attitude of these people. Some of the most obscene words, coined during these last horrible days of the Revolution, were freely hurled at her, and one woman suddenly cried out in a shrill treble:

"Throw her out, citizen Lemoine! We don't want spies in here!"

"Indeed, indeed," said Yvonne as quietly as she could, "I am no spy. I am poor and wreched like yourselves! and desperately lonely, save for the kind friends who will meet me here anon."

"Aristos like yourself!" growled one of the men. "This is no place for you or for them."

"No! No! This is no place for aristos," cried one of the women in a voice which many excesses and many vices had rendered hoarse and rough. "Spy or not, we don't want you in here. Do we?" she added as with arms akimbo she turned to face those of her own sex, who behind the men had come up in order to see what was going on.

"Throw her out, Lemoine," reiterated a man who appeared to be an oracle amongst the others.

"Please! please let me stop here!" pleaded Yvonne; "if you turn me out I shall not know what to do: I shall not know where to meet my friends…"

"Pretty story about those friends," broke in Lemoine roughly. "How do I know if you're lying or not?"

From the opposite angle of the room, the woman behind the bar had been watching the little scene with eyes that glistened with cupidity. Now she emerged from behind her stronghold of bottles and mugs and slowly waddled across the room. She pushed her way unceremoniously past her customers, elbowing men, women and children vigorously aside with a deft play of her large, muscular arms. Having reached the forefront of the little group she came to a standstill immediately in front of Yvonne, and crossing her mighty arms over her ponderous chest she eyed the "aristo" with unconcealed malignity.

 

"We do know that the slut is lying – that is where you make the mistake, Lemoine. A slut, that's what she is – and the friend whom she's going to meet …? Well!" she added, turning with an ugly leer toward the other women, "we all know what sort of friend that one is likely to be, eh, mesdames? Bringing evil fame on this house, that's what the wench is after … so as to bring the police about our ears … I wouldn't trust her, not another minute. Out with you and at once – do you hear?.. this instant … Lemoine has parleyed quite long enough with you already!"

Despite all her resolutions Yvonne was terribly frightened. While the hideous old hag talked and screamed and waved her coarse, red arms about, the unfortunate young girl with a great effort of will, kept repeating to herself: "I am not frightened – I must not be frightened. He assured me that these people would do me no harm…" But now when the woman had ceased speaking there was a general murmur of:

"Throw her out! Spy or aristo we don't want her here!" whilst some of the men added significantly: "I am sure that she is one of Carrier's spies and in league with his Marats! We shall have those devils in here in a moment if we don't look out! Throw her out before she can signal to the Marats!"

Ugly faces charged with hatred and virulence were thrust threateningly forward – one or two of the women were obviously looking forward to joining in the scramble, when this "stuck-up wench" would presently be hurled out into the street.

"Now then, my girl, out you get," concluded the woman Lemoine, as with an expressive gesture she proceeded to roll her sleeves higher up her arm. She was about to lay her dirty hands on Yvonne, and the poor girl was nearly sick with horror, when one of the men – a huge, coarse giant, whose muscular torso, covered with grease and grime showed almost naked through a ragged shirt which hung from his shoulders in strips – seized the woman Lemoine by the arm and dragged her back a step or two away from Yvonne.

"Don't be a fool, petite mère," he said, accompanying this admonition with a blasphemous oath. "Slut or no, the wench may as well pay you something for the privilege of staying here. Look at that cloak she's wearing – the shoe-leather on her feet. Aren't they worth a bottle of your sour wine?"

"What's that to you, Paul Friche?" retorted the woman roughly, as with a vigorous gesture she freed her arm from the man's grasp. "Is this my house or yours?"

"Yours, of course," replied the man with a coarse laugh and a still coarser jest, "but this won't be the first time that I have saved you from impulsive folly. Yesterday you were for harbouring a couple of rogues who were Marats in disguise: if I hadn't given you warning, you would now have swallowed more water from the Loire than you would care to hold. But for me two days ago you would have received the goods pinched by Ferté out of Balaze's shop, and been thrown to the fishes in consequence for the entertainment of the proconsul and his friends. You must admit that I've been a good friend to you before now."

"And if you have, Paul Friche," retorted the hag obstinately, "I paid you well for your friendship, both yesterday and the day before, didn't I?"

"You did," assented Friche imperturbably. "That's why I want to serve you again to-night."

"Don't listen to him, petite mère," interposed one of two out of the crowd. "He is a white-livered skunk to talk to you like that."

"Very well! Very well!" quoth Paul Friche, and he spat vigorously on the ground in token that henceforth he divested himself from any responsibility in this matter, "don't listen to me. Lose a benefit of twenty, perhaps forty francs for the sake of a bit of fun. Very well! Very well!" he continued as he turned and slouched out of the group to the further end of the room, where he sat down on a barrel. He drew the stump of a clay pipe out of the pocket of his breeches, stuffed it into his mouth, stretched his long legs out before him and sucked away at his pipe with complacent detachment. "I didn't know," he added with biting sarcasm by way of a parting shot, "that you and Lemoine had come into a fortune recently and that forty or fifty francs are nothing to you now."

"Forty or fifty? Come! come!" protested Lemoine feebly.

II

Yvonne's fate was hanging in the balance. The attitude of the small crowd was no less threatening than before, but immediate action was withheld while the Lemoines obviously debated in their minds what was best to be done. The instinct to "have at" an aristo with all the accumulated hatred of many generations was warring with the innate rapacity of the Breton peasant.

"Forty or fifty?" reiterated Paul Friche emphatically. "Can't you see that the wench is an aristo escaped out of Le Bouffay or the entrepôt?" he added contemptuously.

"I know that she is an aristo," said the woman, "that's why I want to throw her out."

"And get nothing for your pains," retorted Friche roughly. "If you wait for her friends we may all of us get as much as twenty francs each to hold our tongues."

"Twenty francs each…" The murmur was repeated with many a sigh of savage gluttony, by every one in the room – and repeated again and again – especially by the women.

"You are a fool, Paul Friche …" commented Lemoine.

"A fool am I?" retorted the giant. "Then let me tell you, that 'tis you who are a fool and worse. I happen to know," he added, as he once more rose and rejoined the group in the centre of the room, "I happen to know that you and every one here is heading straight for a trap arranged by the Committee of Public Safety, whose chief emissary came into Nantes awhile ago and is named Chauvelin. It is a trap which will land you all in the criminal dock first and on the way to Cayenne or the guillotine afterwards. This place is surrounded with Marats, and orders have been issued to them to make a descent on this place, as soon as papa Lemoine's customers are assembled. There are two members of the accursed company amongst us at the present moment…"

He was standing right in the middle of the room, immediately beneath the hanging lamp. At his words – spoken with such firm confidence, as one who knows and is therefore empowered to speak – a sudden change came over the spirit of the whole assembly. Everything was forgotten in the face of this new danger – two Marats, the sleuth-hounds of the proconsul – here present, as spies and as informants! Every face became more haggard – every cheek more livid. There was a quick and furtive scurrying toward the front door.

"Two Marats here?" shouted one man, who was bolder than the rest. "Where are they?"

Paul Friche, who towered above his friends, stood at this moment quite close to a small man, dressed like the others in ragged breeches and shirt, and wearing the broad-brimmed hat usually affected by the Breton peasantry.

"Two Marats? Two spies?" screeched a woman. "Where are they?"

"Here is one," replied Paul Friche with a loud laugh: and with his large grimy hand he lifted the hat from his neighbour's head and threw it on the ground; "and there," he added as with long, bony finger he pointed to the front door, where another man – a square-built youngster with tow-coloured hair somewhat resembling a shaggy dog – was endeavouring to effect a surreptitious exit, "there is the other; and he is on the point of slipping quietly away in order to report to his captain what he has seen and heard at the Rat Mort. One moment, citizen," he added, and with a couple of giant strides he too had reached the door; his large rough hand had come down heavily on the shoulder of the youth with the tow-coloured hair, and had forced him to veer round and to face the angry, gesticulating crowd.