Наследник тьмы

Text
Aus der Reihe: Наследник тьмы #1
Leseprobe
Als gelesen kennzeichnen
Wie Sie das Buch nach dem Kauf lesen
Keine Zeit zum Lesen von Büchern?
Hörprobe anhören
Наследник тьмы
Наследник тьмы
− 20%
Profitieren Sie von einem Rabatt von 20 % auf E-Books und Hörbücher.
Kaufen Sie das Set für 3,82 3,06
Наследник тьмы
Audio
Наследник тьмы
Hörbuch
Wird gelesen Авточтец ЛитРес
1,91
Mit Text synchronisiert
Mehr erfahren
Schriftart:Kleiner AaGrößer Aa

Землянка засияла:

– Спасибо! А мы забыли совсем!

Она была готова танцевать от радости.

– Чему ты радуешься? – вдруг хмурясь, спросил он. – Ты считала «Ось» тюрьмой. Чем М-3805 лучше? Далекая планета с населением в три человека? Думаю, ты просто еще не поняла, во что ввязалась.

Умеет же испортить настроение! Она надула губы:

– Раз так все плохо, что вы сами там делаете?

– Оглянись вокруг. – ответил он, бросив быстрый хмурый взгляд ей за спину. – Эти люди работают на Рофет. Каждый из них знает кто я. И все равно каждый раз одно и то же. Смотрят словно я аттракцион. Я никогда не буду одним из них. Поэтому теперь М-3805 моя тюрьма и мой дом.

Жейс сглотнула:

– А Кэтрин? Волнатарий? Почему они с тобой?

– Это наше спецзадание. – раздался позади веселый голос утрианки. – Следить, чтобы он не перешел на темную сторону!

Она хихикнула, всучила два набитых доверху пакета капитану и прищурилась:

– Ты чего как долго? Домой пора!

Он возмущенно фыркнул:

– Ты могла сегодня и не лететь. Я все твои дела сделал сам.

– Как же! Отпустила я бы вас двоих!

– В смысле? – процедил Коготь, опустив на нее тяжелый взгляд.

– Да шучу я. – быстро пробормотала она, сообразив, что капитану не до шуток. – Домой?

Он сжал ручки пакетов и, развернувшись спиной, бросил через плечо:

– Жейс, держись.

Жейс поджала губы, шагнула к нему и сжала пальцами его плечо:

– Держусь. Открывай.

У утрианки отвисла челюсть. Она успела услышать смешок капитана, прежде чем они оказались прямо перед своим истребителем.

Погрузка как раз заканчивалась. Утринака и Жейс быстро забрались в машину подальше от нестерпимого гула двигателей, а Коготь еще пару раз обошел истребитель, проверяя все системы корабля перед запуском.

Затем удостоверившись, что все в порядке, он заблокировал дверь и вновь сел за штурвал.

Утрианка нахмурилась:

– Слушай мы тут еды накупили… Давай поешь, а я поведу?

– Я хочу поскорее вернуться. – бросил он. – А если поведешь ты, мы и за два дня не доберемся.

– Но ты…

– Не вопи, Кэт. Поем, как только выйдем в открытый космос.

– Вот это другой разговор.

Пока они проходили флот Рофета, девушки дружно успели заснуть безмятежным сном младенца.

Жейс проснулась от сильного толчка. Утрианка прошла мимо и коснулась ее рукой:

– Вставай. Мы дома.

Она трудом оторвала голову от мягкой обивки кресла и посмотрела по сторонам. Когтя в кабине уже не было. За стеклом иллюминатора в темноте качались верхушки деревьев. Долетели? Сколько же я спала?

Жейс спустилась на посадочную полосу. Волнатарий и капитан уже разгружал багажный отдел. Медикаменты, продукты, какая-то техника и наверняка оружие.

– Наши покупки! – толкнула ее в бок Кэтрин. – Хватаем и бежим примерять!

– Но ведь поздно уже…

– Нормально. Ты выспалась вроде?

– Ну да…– Жейс осеклась.

Капитан смотрел на нее. Ну что еще?!…

– Ты дежуришь эту ночь. – произнес он.

Вот те раз!

Не успела она ответить, как за нее вступилась Кэтрин:

– Она же еще ни разу не дежурила. Пусть с кем-нибудь из нас ночь просидит, а потом уж…

– Не волнуйся. – прервала ее Жейс, непринужденно улыбнувшись. – Волнатарий мне вчера уже объяснил, что к чему. Я справлюсь. К тому же я, и правда, выспалась.

И взяв свои сумки в обе руки, землянка и утрианка потопали к базе.

Едва они скрылись внутри, бравкаец опустил на землю ящик, который все это время держал в руках и спросил:

– Ну и какая муха тебя укусила? Чего ты к ней цепляешься?

– Я не цепляюсь. – проворчал капитан. – Если хочет работать, она должна как можно быстрее всему научиться. К тому же ты весь день тут, Кэтрин только вид делает, хотя на самом деле с ног валится, да и из меня ночной дежурный сейчас никакой. Остается она.

– Всю дорогу дрыхла. – добавил он беззлобно.

– Полезное качество в наши дни. – заметил Волнатарий.

Вдвоем они быстро погрузили ящики на тележку и привезли их к базе. Загнав тележку в коридор, Коготь задраил дверь.

– Хватит на сегодня. Разбирать будем завтра.

– Как скажешь, кэп.

В начале второго ночи все, наконец, разошлись по своим комнатам, и Жейс смогла спокойно вздохнуть. Сходив на кухню, она сделала чашку кофе и бутерброд с маслом, а затем вернулась в рубку и заняла место капитана.

Проснулся он оттого, что в комнате стояла нестерпимая духота. Коготь резко сел на кровати, хватая ртом воздух. Стук сердца отдавался болезненной пульсацией в висках. Коготь оттер пот со лба и попытался дотянуться до выключателя.

– Не надо.

Он застыл, мгновенно покрывшись ледяной испариной. Во тьме перед кроватью шевельнулась тень.

Его рука метнулась под подушку, пытаясь нащупать бластер.

– Он у меня, ты же знаешь.

Она стояла возле его кровати, держа оружие в правой руке. Волосы спадали на бледное личико. Второй рукой она теребила край полупрозрачной накидки, едва доходящей ей до бедер. Коготь не мог пошевелить и пальцем, с ужасом глядя на девушку.

– Зачем он тебе? Меня боишься?

Вытащив обойму с зарядами, она принялась разбирать бластер, бросая его части на пол. Закончив с этим, она подняла на Когтя глаза.

– Помнишь? Ты ведь помнишь?

Девушка подалась вперед, оперлась коленом на кровать и склонилась над ним.

– Скажи мне.

Он сглотнул, тщетно пытаясь отодвинуться подальше. Кровь стыла в жилах:

– Аура…

Она хищно улыбнулась:

– Ты ведь знал. И ничего не сделал.

– Нет.– выдавил он. – Не надо…

– Что не надо?

Неестественно двигаясь, она залезла на него. Ее холодные руки коснулись его лица:

– Не надо напоминать тебе о том, что ты сделал?

– Я… Ничего не сделал.

– Вот именно.

Она опустила голову к его лицу, и ее влажные волосы опутали его.

– Я все еще там. Я всегда буду там.

Ее руки сомкнулись на его шее:

– А теперь говори – кто она?

– Что? – с трудом выговорил он. – Кто?

– Твоя новая игрушка. Ту, которую ты так же принесешь в жертву Сарку?

Он дернулся, пытаясь скинуть наваждение, но она, хихикая, камнем лежала у него на груди.

– Напрасно стараешься. Ты никогда не избавишься от меня. Я твое проклятие. Твоя совесть. Что бы ты помнил!

– Я помню! – выкрикнул он ей в лицо. – Я никогда не забуду!

– Неужели? – она привстала, взяла его руку в свою и прижала к своей груди. Даже во мраке он увидел алое пятно, быстро расползающееся по ее одежде. – Почему ты не приходишь? Почему хочешь забыть мое имя?

Парализованный страхом он мог только смотреть, как она наклоняется все ближе. Вкус ее поцелуя, смешанный с кровью.

С криком он рванулся в сторону, скатился с кровати, схватил с тумбочки бластер и щелкнул выключателем. Вспыхнул свет.

В комнате кроме него никого не было.

Коготь пытался выровнять учащенно дыхание, но боль в груди усиливалась. Дрожащей рукой он отбросил бластер, с трудом встал, нашел брюки и майку. Он одевался, пытаясь привести мысли в порядок. Аптечка пуста. Запас инъекций у Кэтрин в лаборатории. Нужно только дойти. А для начала успокоиться. Всего лишь сон…

Он вышел в коридор и застыл, почувствовав аромат ее духов. Волосы зашевелились даже на затылке. Пульс зашкаливал, виски сжало раскаленным железом. Коготь сделал несколько неуверенных шагов, держась за стену, и понял, что за ним наблюдают. Он обернулся, уже зная, кого увидит. Она стояла позади. В форме М-3805. Слегка наклонив голову на бок, наблюдала за ним.

Ноги отказали. Коготь рухнул на колени, слыша, как она подходит. Сил сопротивляться уже не было. Страх сменился безотчетным тупым ужасом. Он уставился перед собой, боясь даже дышать. Девушка быстро прошла мимо и исчезла поворотом. Совершенно без сил он повалился на пол.

Неизвестно сколько прошло времени, скорее всего, совсем немного, как знакомый противный запах заставил его прийти в себя. Утрианка помогла ему сесть возле стены, бесцеремонно посветила фонариком в оба глаза. Он застонал, отвернулся и вздрогнул. Сбоку немного поодаль стояла Жейс. В форме.

– Кэт, – медленно произнес он, не узнавая свой охрипший голос. – Пусть уйдет.

Утрианка открыла аптечку и извлекла инъектор.

Коготь перехватил ее руку:

– Пусть она уйдет!

– Жейс…– холодно бросила утрианка через плечо. – Позови Волна, пожалуйста. И следи за радаром.

Через час, утрианка шипя от ярости влетела в рубку:

– Как это понимать?!

У Жейс округлились глаза:

– В чем дело?

– Ее духи!! Вся база ими провоняла!

– Я все выкинула, как ты сказала. Целый мешок. – пожала плечами девушка. – А когда я несла, какой-то флакон видимо открылся…

– Боже! Да меня саму едва кондрашка не хватила, едва я дверь в коридор открыла!

– Это просто духи. – возразила она.

– А форму зачем одела?

– Мерила. Услышала шум в коридоре и вышла. – голос Жейс дрогнул. – Нельзя?!

Развернувшись на месте, утрианка покинула рубку. До утра оставались считанные часы, которые Жейс провела в мучительных раздумьях. Как бы она не хотела, но мысли о Когте и Ауре не выходили у нее из головы.

Утром ее сменил Волнатарий. Она без сил плелась в свой отсек с чувством полного отчаяния, однако сон сморил ее, едва она опустилась на кровать.

Проснулась Жейс к обеду с диким чувством голода и неприятным осадком на душе. За «окном» светило солнце, поэтому она достала из своего нового гардероба кроссовки, спортивные светлые брюки и обтягивающую футболку с короткими рукавами.

В рубке никого не было. Жейс прошла на кухню и открыла холодильник. Наспех перекусив бутербродами и йогуртом, она прошлась по базе и никого не встретила. Тогда она вышла на улицу.

 

Спиной к ней на поваленном дереве сидел капитан. На плече был заметен круглый красноватый след от иньектора.

Собрав остатки мужества, она подошла:

– Привет. Где все?

Он обернулся. Его голубые глаза на бледном лице выглядели темными:

– Уехали на скважину. Я думал, ты спишь.

– Уже нет.

Говорить было не о чем. Точнее вряд ли бы он стал обсуждать с ней, то что произошло вечером. В принципе ей и не хотелось. Лезть не в свое дело. Она хотела было уйти, как вдруг он произнес:

– Вчера… Я был слишком резок. Прости.

Жейс как можно равнодушнее пожала плечами.

– Не извиняйся. Твое право. Меня совершенно не касаются ваши скелеты в шкафах.

– Теперь уже касается. – тихо выговорил он. – Сказать, что стало с ней?

Страх взялся из неоткуда. Она резко побледнела и отступила:

– Нет! – «Черт возьми, я не хочу знать!» – Это ваше прошлое. Ко мне это не имеет отношения!

– Так проще, да? – он посмотрел на небо. – Оставаться в неведении. Мы четверо и эта планета. Здесь нет никого. Здесь нет законов. Только одиночество. Никто не придет на помощь. Или слишком поздно. Ты молода и красива. Это совершенно не то, что ты хотела. Это хуже «Оси». Ответь мне – зачем ты здесь?

Он хмуро взглянул ей в глаза и добавил:

– И уверена ли, что по своей воле?

– Что за бред? – Сжав кулаки, рявкнула землянка, совершенно неожиданно для себя. – Если ты так хочешь, чтобы я ушла, то возьми и повлияй!! Уверена, ты умеешь.

– Жейс…– он был явно обескуражен ее отпором. – Сама подумай…

– Я подумала! Если ты так трясешься за мою жизнь, и заодно за свое спокойствие, то меня тут не было бы.

– Возможно. – с секундной заминкой произнес тлариец, явно удивленный ее выводами. – Но тебе оставаться тут нельзя.

– Ты мне говоришь это, когда уже оформил? Почему ты считаешь, что со мной может случиться то же? Только из-за внешности? Ты и Сарк… – Жейс осеклась, подбирая слова. – …а совершенно разные.

Он покачал головой:

– Ты меня не знаешь.

– Я говорю, что вижу. Ты спас меня на «Оси» в подвале, потом вытащил из-под двигателя «Союзника». У тебя есть друзья, готовые ради тебя поднять на уши весь Рофет и пригнать на помощь корабль Отрядов. И я… – Жейс набрала в грудь воздуха. – Ты другой.

– Это опасное место.

– Боишься, что он убьет и меня? – спросила он и тут же пожалела об этом.

– Не делай поспешных выводов. – мрачно ответил он. – Умереть здесь, либо быть убитым можно по самым разным причинам. Сарк, как ты уже сказала. Техногенная, либо природная катастрофа. Трагическая случайность. Несчастный случай, в результате которого человека нельзя не спасти, и ты можешь из гуманных соображений сократить его страдания.

Ей стало нехорошо. Боже… Вот об этом я точно не подумала…

Ноги сделались ватными, она неуверенно отшатнулась. Для чего это сказано? Жуткие догадки метались в ее сознании. Аура… Что нужно сделать с девушкой, чтобы ее любимый застрелил ее. Из жалости…

Он встал, прошел мимо нее и скрылся внутри базы.

Черт! Вот черт! Ну и влипла же я!!

Жейс плюхнулась на то же место, где сидел Коготь. Бревно было на удивление удобным. Кора в нескольких местах была стерта до основания, видимо команда М-3805 его часто использовали как скамейку.

Оставаться наедине с полукровкой ей не хотелось. Жейс мысленно поздравила его. Если он хотел ее напугать, то у него получилось.

Лес шумел. Ветер развевал ее волосы. Чем больше она думала, тем страшнее ей становилось.

До нее здесь работала землянка. Милая, симпатичная, наверное, веселая девушка. Наверняка сначала все неплохо начиналось. Четверо молодых людей на одной планете. В соседних комнатах. Конечно, у них мог начаться роман.

Коготь и Аура.

Эта мысль ей не понравилась.

«А что ты хотела? – шевельнулось подсознание. – Сама едва на «Оси» на него не запала».

«Я вовремя поняла, кто он». – отмахнулась она, продолжая рассуждать.

Появляется Сарк и нарушает всю их идиллию. Что-то случается, и Аура погибает. Жейс сглотнула. Ее убивает Сарк или Когтя вынуждают это сделать. Тогда о каком предательстве говорила утрианка?

Следующий порыв ветра едва не сдул ее с бревна. Жейс повернула голову и замерла. Погода быстро менялась и небо темнело на глазах. Справа, занимая весь горизонт, надвигались жуткие тучи. Она не сразу поняла, что это были совсем не тучи… Пылевая буря на планете сплошь покрытой пустыней.

Она буквально влетела в рубку. Капитан стоял у мониторов, тщетно пытаясь наладить связь с командой.

– Они далеко? – подходя, спросила девушка.

– Нет, судя по координатам. Возвращаются, но… Не успеют…

– Что же делать?

– Пойдем. Закроешь за мной дверь.

– Что ты задумал?

– Встречу их. Телепортирую сюда.

В коридоре Коготь накинул куртку, открыл гараж возле входа. Землянка с интересом заглянула туда и едва не ахнула. Три больших мощных мотоцикла на воздушной подушке и военный джип.

Ветер становился все сильнее, порывы были такой силы, что сбивали с ног. Капитан вывел на улицу один из мотоциклов.

Дрожь и ветер били по телу. Девушка протянула руку, слегка дернула пальцами за рукав его курки:

– Будь осторожен.

Ничего не сказав, он надел шлем, завел мотоцикл и уехал навстречу надвигающейся бури.

Жейс заблокировала дверь и вернулась в рубку. На мониторе отчетливо было видно границу урагана и координаты всех троих. Две точки и одна медленно, но верно двигались друг к другу. Но буря была быстрее. Она накрыла их еще до того, как они встретились, затем сигнал со спутника перестал пеленговать их координаты.

Ей захотелось завыть. Что будет если они не вернуться? Что если с кем-нибудь что-нибудь произойдет? Что делать? Просто ждать? Сколько? День? Сколько вообще на этой планете длятся бури? Как на Земле?

А на Земле сколько?

Она попробовала вызвать всех троих через ручной коммуникатор, но он не срабатывал. Мешали помехи.

Прошло всего несколько минут, а Жейс уже не находила себе места. Она была одна и совершенно беспомощна. Она ничем не могла им помочь.

Ей казалось, прошла целая вечность, как вдруг в коридоре что-то глухо ругнулось и закашляло. Выскочив из рубки, девушка бросилась к входу. У двери с всклоченными волосами полными песка, чихая и отплевываясь, сидела утрианка:

– Кретин чертов…– бубнила она.

Жейс помогла ей встать:

– Ты как?

– Жить буду.

– Где остальные? Коготь нашел вас?

– А как, по-твоему, я тут очутилась?

Рядом возник бравкаец. Его швырнуло о стену так, что он со стоном сполз на пол.

Утрианка вскочила, схватила его за ворот и встряхнула, отчего с них обоих посыпался весь песок:

– Он тебе что-нибудь сказал?! У него хватит сил на себя?!

Волнатарий закашлял, оттолкнул ее, тщетно пытаясь проморгаться:

– Ты шутишь? – прохрипел он в ответ. – Говорить… Я вообще ничего не понял и не представляю, как он нас нашел. Ты была рядом и вдруг пропала. Я на секунду подумал, что ты упала, и осталась где-то сзади, а потом появился Коготь и я полетел сквозь гиперполе.

– Тут же недалеко. – вставила землянка. – Он нас троих из Космопорта перенес не моргнув, так что…

Утрианка резко повернулась к ней:

– Он в буре! Там один песок и невозможно дышать!! А тем более сконцентрироваться!

– Хватит паниковать! – оборвал ее Волнатарий. – Он в шлеме. Надо подождать. К тому же нам ничего больше и не остается.

И они ждали. Как трое верных псов. Прямо под дверью. Они надеялись, что он вот-вот возникнет среди них с наглой победной ухмылкой. Время шло, а капитана не было.

Запустив пятерню в волосы, утрианка ходила кругами, покусывая губы. Прошло еще минут двадцать. За стенами базы вовсю грохотала и бушевала буря. Ее было слышно даже внутри.

– Может он где-то укрылся? – не теряя надежды, предположила Жейс, встревоженно прислушиваясь к звукам снаружи. – Или телепортировался куда-нибудь ближе.

– Куда? – простонала Кэтрин. – До вышки то же расстояние, что и до базы. К тому же оттуда он бы связался с нами.

– Может буря глушит сигнал?

– Не мели ерунду!

Паника утрианки росла. Может у них с капитаном что-то есть? Или у нее к нему?

Жейс нахмурилась. Какое мое дело?

Хмурился и Волнатарий:

– Чего ты раньше времени убиваешься? Сейчас мы все равно бессильны.

– Если бы он был в безопасности, то уже связался бы с нами! – завопила в ответ Кэтрин. – Он только что спас твою шкуру, и остался там, а ты сидишь как ни в чем небывало!

– Если я не воплю, как ты, то это еще не значит, что мне все равно. – процедил в ответ бравкаец с какой-то злобой. – Извини, я до банальности обычный. Я не тлариец и у меня нет его сверх способностей.

У Жейс отвисла челюсть. Да тут, черт побери, любовный треугольник! Волнатарий поднялся и поковылял в рубку. Жейс и утрианка поплелись следом за ним. Все были подавлены. Бравкаец еще раз попытался выйти на связь, но безуспешно. Координат так же не было. Они ждали. Грязные, пыльные, отчаявшиеся.

А потом посреди рубки из гиперполя вышел тлариец, поддерживая плечом капитана М-3805.

Жейс едва не вскрикнула, увидев перед собой Сайдара Масса. Отец Сарка. Она узнала его сразу. Высокий, короткие белые волосы и холодные страшные глаза.

Все словно оцепенели, но всего на мгновение, после чего бравкаец и утрианка сорвались с места и помогли усадить Когтя на диван.

Он никак не мог отдышаться, кашлял, с трудом втягивая воздух. Его лицо и руки были сплошь покрыты мелкими кровоточащими царапинами.

– Жейс, воды! Живо! – скомандовала Кэтрин.

Ей не надо было повторять дважды. Бросив косой взгляд в сторону Сайдара, она прошмыгнула мимо него в кухню и вернулась со стаканом с водой.

Коготь пил жадно, большими глотками.

Сайдар стоял у нее за спиной:

– Жейс значит? Новенькая?

Он говорил на галакто. Свободно и чисто. С легким тларийским акцентом. Она обернулась, чтобы ответить, но слова застряли у нее в горле. Он ухмылялся. Как Коготь. Или как Сарк. И его глаза… Приковали ее на месте, прожигая и буравя насквозь.

– Сайдар… – прохрипел Коготь. – Отвали от нее.

– Я тебя спас, будь любезнее с отцом. – и добавил. – Ты совсем рехнулся?

– Это не твое дело. – процедил Коготь сквозь зубы. – Убирайся отсюда.

– И вся благодарность? Избавься от нее.

Жейс вздрогнула.

Капитан смотрел на Сайдара. Кэтрин и Волнатарий в пол.

– Я сказал – это не твое дело! – прошипел полукровка.

Пожав плечами Сайдар как ни в чем не бывало, продолжил:

– Двоих значит перенес, а себя не смог. Что ж, весьма недурно. Но в следующий раз рассчитывай свои потенциал. Или… Ты знал, что тебя не хватит еще на один прыжок? Очень опрометчиво, Коготь, учитывая, сколько труда я вложил в тебя. У меня на тебя далеко идущие планы, так что впредь будь осторожнее. Я не могу каждый раз быть рядом.

Он вновь опустил на Жейс свой, как ей показалось, похотливый взгляд:

– Я, конечно, все понимаю, но будет лучше, если ты… Пока не поздно.

– Катись к черту, Сайдар. – угрожающе процедил Коготь. – Появишься здесь еще раз, и я возьму бластер.

– Как знаешь, я предупредил. – развел руками тлариец и исчез, словно его и не было.

– Вы как хотите, а мне надо смыть с себя весь песок… – кашлянул бравкаец, нарушая повисшую неловкую тишину. – Кэт, не хочешь составить мне компанию? Спинку потереть?

Девушка фыркнула, не оценив шутки.

Все разошлись, а землянка осталась стоять одна посреди рубки с трудом осознавая, что сейчас произошло. Руки похолодели и дрожали.

Тлариец.

Император Тлария был здесь.

Спас Когтя.

И он знал Ауру. Как она выглядит. И что с ней стало.

Ноги сделались ватными, и она села на диван, чтобы не упасть. Запустила пятерню в волосы и закусила губу.

«Избавься от нее».

«На месте Когтя, я бы рассказал тебе все, возможно тогда бы ты ни за что не согласилась на эту работу».

Их тайны. Их прошлое. То во, что ей меньше всего хотелось совать нос. Из-за Ауры они никогда не примут меня.

Семь лет одиночества на Богом забытой планете.

Действительно, зачем мне это надо?

Его волосы были еще влажные после душа, а форму он сменил на бежевые брюки и черную футболку. Только свежие царапины от песка на лице напоминали о случившемся.

В его руках была аптечка.

– Поможешь? – пристально гладя на нее, спросил он.

– Не понимаю. – хрипло процедила Жейс. – Ты сам сказал держаться от тебя подальше. Потом просишь извинений за это. И сейчас… У тебя что зеркала нет? Или Кэтрин?

Его рот искривился в усмешке:

– Страшно стало? Доходит, наконец?

Да, черт побери!… Я могу умереть. Она поджала губы:

– Он тоже просил тебя избавиться от Ауры?

 

– Да. – спокойно ответил капитан, уселся на диван, потянул ее за руку заставляя сесть рядом и всучил аптечку.

Дрожащей рукой она достала тюбик наноплазматора и ватный диск, не поднимая на него глаз, спросила:

– И ты избавился?

Неожиданно он поднял ее лицо за подбородок. Жейс залилась краской, в очередной раз заметя, что даже мелкие шрамы не портят его красивые черты лица.

– Ты слишком много об этом думаешь. – произнес полукровка.

– Ты избавился от нее? – упорно повторила она. – Застрелив?

«О, Боже…. Я сказала это».

На секунду он удивленно замер, потом пожал плечами:

– Нет. С чего ты взяла?

Ее сердце грохотало, словно отбойный молоток. Выдавив мазь на диск, она стала наносить ее тонким слоем на его скулу. Он не сводил с нее глаз:

– Увидела меня с Сайдаром и тут же решила, что это я ее убийца?

– Ты меня запутал. – пробурчала она, наблюдая как царапины в намазанных участках быстро затягиваются.

– И ты навоображала себе неизвестно что.

– Тут любой бы на воображал… – Жейс усердно избегала смотреть ему в глаза.

Коготь качнул головой.

– То, что случилось с Самантой… Это никакая не тайна, Жейс. Я не хочу вспоминать. Впутывать тебя. Да и ты не хочешь, потому что уже поняла, во что ввязалась. Любому другому пришедшему сюда на работу, мы бы даже не заикнулись о ней. Но так вышло, что Карол раскопал эту историю. Надо быть идиотом, чтобы не понять, что и ты тоже теперь под ударом. Я мог тебе сразу сказать правду, но не стал. Ты могла и не поверить мне. К тому же я надеялся, что ты испугаешься и сбежишь, и мне не придется ворошить прошлое. Если ты хочешь остаться среди нас, то должна доверять мне. А я должен знать, что ты мне доверяешь. Иначе никакой команды из нас не выйдет.

Ее сердце болезненно сжалось. Все-таки Сарк?…

Она протянула к нему левую руку, пальцами откинула в сторону волосы со лба. Там ссадин было совсем мало, намазать их было секундным делом.

– Ты мог и сам это сделать. – проворчала она.

– Тебе трудно?

– Нет. – искренне ответила девушка, складывая все назад в аптечку. – Ты проверяешь меня? Не убегу ли я от тебя, вопя от отвращения?

– Я просто хотел убедиться…– ответил он. – Ты хоть понимаешь кто я?

Землянка нахмурилась, совершенно непонимающе уставившись на него:

– Кто ты вся галактика знает. Клон Сарка. Клон тларийца-полукровки. Клон наследника Тларийской Империи. Ты отказался от всего и сбежал в Рофет, выбрав совершенно иной путь, чем вызвал их презрение и ненависть. Как-то так… Есть еще что я упустила?

Коготь улыбался:

– Немного не верно.

– И в чем же?

– Я сбежал с Тлария из-за Сарка. Ему изначально не нравилась идея моего существования.

– Он хотел убить тебя?

– Пытался и не раз. – полукровка на секунду замолчал. – Некоторые, как и ты, думают, что он сущее зло, а я его противоположность. Это не так. Мы выросли в одной среде. Мы одинаковые. А в Рофет я попал случайно.

Жейс слушала, широко распахнув глаза.

– У меня и выбора особого не было. Чтобы выжить я выбрал эту сторону.

– Но ты изменился…

– Не сразу. И не весь. К тому же от трона Тларийской Империи невозможно отказаться.

Перед ней улыбаясь, сидел наследник Тлария.

– Вот почему Сайдар спас тебя? – недоверчиво пробубнила девушка. – Он надеется, что ты вернешься?

В дверях утрианка и бравкаец тихо слушали этот разговор. Коготь сначала взглянул на них, затем снова на землянку, что была похожа на Ауру:

– Я не знаю, на что он надеется. Мой дом здесь. Теперь и твой тоже. Ты заключила договор с Рофетом. Я смогу уволить тебя, только если ты совершишь грубейшую ошибку на М-3805 и, то только после рассмотрения ее у юристов. Так что теперь у нас один выход.

Все, затаив дыхание ждали его слов:

– Сарк не должен узнать, что ты здесь.

– Коготь…Это невозможно. – утрианка подошла, хмуря брови. – Сарк все равно узнает… рано или поздно. Везде есть тларийские шпионы. Если выясниться, что на М-3805 взяли четвертого… Взломать архив отдела кадров смог даже Карол. К тому Сайдар уже в курсе.

– Зачем ему убивать меня? Я же не… она.

Она с трудом произнесла это. И ответ пришел сам. Ей было тяжело говорить об Ауре. Из-за Когтя. Она делала ему больно, только упоминая ее имя.

Ее губы дрогнули:

– Захочет повторить, да? Он ненавидит тебя, но тронуть не может. Потому мстит тем, кто дорог тебе?

– Я не дам ему это повторить.

После ужина команда обычно разбредалась по своим комнатам. Но сегодня утрианка проскользнула к ней в комнату, держа в одной руке два бокала, а в другой бутылку бравкайского, купленного на Фуруке. Не спрашивая ни разрешения, ни согласия, она забралась на кровать и принялась раскупоривать бутылку. Жейс не возражала.

Первые бокал они потягивали долго, наслаждаясь бархатным терпким вкусом. О чем думала утрианка, Жейс могла только догадываться. Самой же ей ничего кроме Когтя и Ауры в голову не шло. Как бы ей не хотелось, но эта тема не оставляла ее в покое и становилась навязчивой идеей.

– Где она похоронена? – вопрос возник сам и непроизвольно слетел с языка.

– Ты про Ауру? На Земле. – даже не удивившись, ответила Кэтрин. – Ее родственники забрали тело.

Жейс откинулась на подушку и уставилась в потолок, задумчиво крутя пальцами полупустой бокал:

– Она любила его?

Это был второй вопрос, сорвавшийся против ее воли.

Утрианка улеглась рядом в той же позе и ехидно улыбнулась:

– Ревнуешь?

– Хочу понять.

– Разве любовь можно понять?

– Она знала, кто он?

– О Сарке и как он выглядит, в то время знали только некоторые вышестоящие сотрудники Рофета. Мы были определены сюда еще до того, как к нему пришла его «известность».

Жейс привстала, уставившись на утрианку. Та закатила глаза:

– Да. Он не говорил ей. Надеялся, что его семейка забудет про него…

– Почему?

Подлив в бокалы вина, утрианка пристально посмотрела на нее:

– Видимо ты не любила, раз спрашиваешь. Все банально. Он боялся ее потерять.

Жейс вспыхнула.

– Она все равно узнала?

– Ей помогли. – уклончиво ответила Кэтрин, посасывая из бокала. – Но было поздно.

– В каком смысле?

– Уже любила наверно. Хотела уйти, но не смогла. Оставить его. Бедная дурочка…

Жейс уставилась на дно бокала. Эти двое без сомнения любили друг друга, и неважно кто был виновен в смерти Ауры. Коготь страдал настолько, что всеми силами старался забыть ее. Ей невыносимо захотелось сменить тему:

– Сайдар прошел через ваш блок, и вы походу совсем не удивлены.

Утрианка пожала плечами:

– Сайдар ученый. К тому же, как ты поняла, он не причинит Когтю вреда. Мы опасаемся только Сарка и Хтера.

– Сайдар угрожал мне. – напомнила Жейс.

– Ты слышала, что сказал Коготь. Он не даст тебя в обиду.

– Твое имя Харио. – девушка снова сменила тему, старательно показывая, что слова утрианки успокоили ее. – А почему Кэтрин? Псевдоним? Позывной?

– Так меня Аура называла. Харио ей ужасно не нравилось. Так и пошло.

Опять Аура!… Жейс недовольно надула губы.

– Вы разные. – словно читая ее мысли, сказала утрианка разливая остатки вина. – Внешне, да. Сходство есть. Но характеры разные.

– Ты не знаешь мой характер.

– Зато знаю ее.

– Наверняка ангел в человечьем обличье… – предположила Жейс.

Утрианка прыснула только что набранным в рот вином и зашлась хохотом.

Что? Что я опять не то сказала?

– Саманта…– Кэтрин с трудом удалось взять себя в руки. – Была жутко избалованной. Ее отец и мать были героями Первой Войны за Галтию. Она с детства росла на Фуруке и ни в чем не нуждалась. Она любила, чтобы все было, как она хочет. Поэтому, хоть родители и были против, она пошла за Когтем на М-3805.

После того, как вино было выпито, и утрианка ушла, Жейс долго не могла заснуть. А когда, наконец, заснула, ей приснилась девушка, стоящая на берегу огромного лазурного озера и с тоской смотрящая в небо. В руках у девушки был бластер, а в глазах слезы.

Через два дня, когда подошло время отчета, оказалось, что утрианка с бравкайцем мало того, что угодили в бурю, да еще к тому же совершенно зря.

– Как это вы не успели снять данные?!

– Но, кэп… – Волнатарий беспомощно развел руками. – Буря надвигалась, мы торопились ноги уносить.

– Надо было с утра прогноз уточнить!

– Я думал, ты посмотрел, когда нас отправлял!!

– Черт вас побери! Может хватит все время на меня надеяться? Да и за два дня можно было сказать, что отчет не готов?! Вы сроки знаете?!

– Ой ну хватит кипятиться! Как будто первый раз! Оставь данные прежними – через месяц исправишь.

– Это мне решать, что оставлять, что показывать!

Землянка, потягиваясь и зевая, зашла в рубку в самый разгар горячего спора капитана и программиста. Понимая, что не вовремя, она тут же развернулась, и хотела было удрать на кухню, как тяжелый взгляд капитана остановил ее.

– Ты уже завтракала?!

– Нет! – пискнула Жейс.

– Тогда иди ешь. Через десять минут мы уезжаем.

Утрианка уже сидела за столом, потягивая кофе:

– Чего они там не поделили?

Жейс изучала содержимое холодильника:

– Капитан у Волнатария про отчет спрашивает.

– А толку то? Не успели мы.

– Он так ему и ответил. Кэп сам поедет.

– Вот и пусть катится подальше со своим дурным настроением.

Sie haben die kostenlose Leseprobe beendet. Möchten Sie mehr lesen?