– Vai tu esi neskarts? – Anatolijs Jakovļevičs pagriezās pret mani.
– Nē, nē, viss kārtībā!
– Viņš tev kaut ko teica. Kas tieši?
«Vispār neko,» es meloju. Es nezinu, vai daru pareizi, varbūt labāk būtu stāstīt visu, kā tas ir, bet kas zina, kādas sekas tas radīs. – Es viņā gandrīz neklausījos.
– Nu, tieši tā. Nav jēgas klausīties trakos. Antohins,“ Anatolijs Jakovļevičs pamāja uz guļošo pacientu, „tika ievainots pirms divām nedēļām. Viņam uzbruka pterodonts – muļķis aizgāja tālu aiz centra. Mutants to satvēra un aizlidoja, iespējams, uz savu ligzdu. Par laimi vai varbūt diemžēl Antokhinam izdevās atbrīvoties no pterodonta skavām. Bet viņš nokrita no piecu līdz sešu metru augstuma. Rezultātā atklāts lūzums un traumatisks smadzeņu bojājums. Sasitis galvu, viņš kļuva par šizo. Viņa prāts ir aptumšojies, un tagad viņš periodiski taisa visādus trikus. Viņš vispār pēdējā laikā ir bijis kluss, necēlis traci vai tamlīdzīgi, tāpēc es, Oļegs, pārcēlu tevi dzīvot pie viņa. Es domāju, ka nekas slikts nenotiks. Jūs šeit neesat ilgi.
«Jā, ne uz ilgu laiku,» es klusi atkārtoju. Vārdi, ko Antokins teica pirms viņa iemidzināšanas, joprojām nevarēja izkļūt no manas galvas. Tātad, vai tā ir taisnība vai nē? Kam ticēt: vājprātīgajam vai Anatolijam Jakovļevičam? Daži no viņiem meloja un daži ne. Galu galā, kas zina, varbūt Anatolijs Jakovļevičs īpaši izdomāja šo skaisto stāstu, lai mani apmānītu. Ko darīt? Kas?
– Starp citu, Oļeg, tu lūdzi tevi pamodināt pēc trim stundām. Tātad, viņi pagāja. Varbūt vēlies atpūsties vai…
– Nē, es jau esmu pietiekami atpūtusies! – es pārtraucu un paķēru savas mantas no krēsla. – Ja tu neiebilsti, es pārģērbšos.
– Protams, protams. Gaidīsim jūs koridorā?
– Par ko? «Es jautāju, patiesi cerot, ka neizklausos nobijies.
– Ekskursija! Vai esat aizmirsis?
«Ak, jā, ekskursija,» es iesitu sev pa pieri. – Tieši tā.
Anatolijs Jakovļevičs un Ira pameta «palātu». Meitene ieķiķināja plaukstā, pirms pazuda no redzesloka.
Es ātri pārģērbos, tad apsēdos gultā un dziļi pārdomāju.
Ko darīt, ja šī ekskursija man beigsies slikti? Mana iztēle man uzzīmēja dažādas nepatīkamas nākotnes bildes, un katra bija briesmīgāka par iepriekšējo. Ja pēkšņi Antokina teiktais ir patiesība, kā es varu izvairīties no likteņa, kas mani drīz var piemeklēt.
Galu galā es nolēmu nodoties likteņa gribai. Jebkurā gadījumā es nevarēšu šeit sēdēt ilgi – agrāk vai vēlāk Anatolijs Jakovļevičs atbrauks pēc manis, un tad, gribi vai negribu, man būs jāiet viņam līdzi. Un kāpēc viņš atveda Iru sev līdzi? Lai mani pasargātu gadījumā, ja es vēlos aizbēgt vai pretoties?
Izgāju no «palātas». Anatolijs Jakovļevičs un Ira stāvēja pie sienas un nejauši par kaut ko tērzēja.
«Es esmu gatavs,» es drūmi teicu.
– Lieliski! Nu ejam, Oļeg, tagad es tev pastāstīšu un parādīšu, kas un kā te strādā.
Noriju kamolu kaklā un sekoju ārstam. Uz mana labā pleca soļoja Ira. Viņa periodiski paskatījās uz mani. Kāpēc tas notika? Pārliecinās, ka es nedaru neko stulbu? Interesanti, vai notiks kas tāds, ka tikšu ar viņu galā vai, kas zina, varbūt viņa ar vienu kreiso roku varēs mani uzlikt uz lāpstiņām?
Pārdomājot to, es uzreiz nepamanīju, ka Anatolijs Jakovļevičs jau bija sācis savu stāstu.
– Šeit, kādreizējā sporta preču veikalā, noorganizējām kaut ko līdzīgu kalējai. Sveiks, Aleksandr! – Anatolijs Jakovļevičs pamāja ar roku kādam puisim maskā. Ar vienu roku viņš turēja kaut kādas haubicei ļoti līdzīgas mašīnas purnu, ar otru metinātāju, bet, lai sveicinātu dakteri, uz sekundi paskatījās uz augšu no darāmā. – Kur tad mēs apstājāmies?.. Ak jā! Šajā vietā remontējam, modernizējam vai vienkārši izgatavojam jaunus ieročus, ja tam ir pieejami nepieciešamie materiāli. Parasti viņi izmanto izkusušās automašīnas no stāvvietas zem mums. Tiesa, drīz beigsies, bet pagaidām krājumi ir, hehe!
Es tikko varēju izspiest smaidu. Man bija kaut kā jāparāda, ka klausos un pat interesējos par stāstu. Tikmēr sliktās domas mani nepameta ne mirkli.
– Mēs atstājām šo sieviešu apģērbu veikalu nemainīgu – nevarējām atrast neko, kam to pielāgot. Un arī sievietes periodiski ierodas šeit, apbrīno lietas un atceras vecos laikus. Šeit glabājas mūsu amatnieku izdomātas gāzmaskas un īpašs risinājums…
Kā izrādījās, šis risinājums, ja āda tajā ir piesūcināta, padara to tā, lai starojums cilvēkam nekļūtu biedējošs un gandrīz nekaitē. Anatolijs Jakovļevičs neatklāja šī brīnumlīdzekļa sastāvu. Kā viņš pats teica, viņš nesaprot «visu šo ķīmiju». Tomēr arī es.
Kopumā ekskursija bija diezgan mierīga. Laika gaitā es pat atslābinājos un pārstāju baidīties, ka viņi man uzbruks, sasēs un aizvedīs uz kādu moku kambari. Dažreiz Ira iejaucās stāstā. Viņas balss, patīkama un melodiska, glāstīja manas ausis, un, jāatzīst, dažreiz man gribējās, lai viņa runā un runā bez apstājas.
Pusstundu garā pastaigā pa iepirkšanās kompleksu man tika parādītas dažādas telpas: ēdamistaba, kurā biju labi paēdusi, virtuve, sporta zāle, bija pat bērnu istaba. Viņu dzimstība, sacīja Anatolijs Jakovļevičs, ir zema, par ko es nemaz nebiju pārsteigts – tikai divi, maksimums trīs bērni gadā. Bet tas jau ir panākums. Uzskatu, ka dzemdēt šādos apstākļos, apzinoties, ko dari, kam nolemji savu bērnu, ir cieņas vērta varonība. Ja nebūtu tādu sieviešu, cilvēki dažu desmitgažu laikā būtu izmiruši.
– Un tagad es gribētu tevi klausīties, mans dārgais draugs! – teica Anatolijs Jakovļevičs. – Pastāstiet mums visu, kas saistīts ar dzīvi metro. Mani interesē katrs sīkums.
Un es stāstīju par visiem pagrīdē pavadītajiem gadiem. Anatolijs Jakovļevičs un Ira klausījās mani uzmanīgi, netraucējot, stāsta valdzināti. Es runāju par dzīvi metro no holokausta laikiem līdz mūsdienām. Viņš pat neslēpa par pašreizējo situāciju tur, par to, ka sākas karš.
– Jā, dzīve tev nav viegla! – Anatolijs Jakovļevičs pamāja ar galvu.
«Patiesībā tāpēc es iznācu uz virsmas.» Mans patēvs man bērnībā stāstīja, ka mūsu mājā ir paslēpti ieroči. Es centos to izmantot, lai atvairītu «sarkanos». Bet diemžēl viņa tur nebija.
«Mēs labprāt jums palīdzētu, bet arī mums pašiem ir vajadzīgi ieroči.» Mutantu uzbrukumi notiek, kā jau teicu, gandrīz katru dienu, mums ir jācīnās.
– Jā, es saprotu. Droši vien nāksies samierināties ar to, ka «sarkanie» mūs paverdzinās. Nav jēgas cīnīties, ja mums ir viens ložmetējs uz desmit cilvēkiem.
– Tev taisnība, Oļeg. Varbūt paverdzināšana nav tik slikta lieta. Es gribu teikt, ka tas jums ir labāks risinājums nekā bezjēdzīga nomiršana.
Es neatbildēju. Un ko te varētu teikt? Visticamāk, Anatolijam Jakovļevičam ir taisnība. Es nezinu, kam mēs sevi nolemsim, ja pieņemsim «sarkano» noteikumus, bet daži cilvēki vēlēsies nomirt tieši tāpat.
– Nu, ejam noskaidrot, varbūt tavs uzvalks jau ir aizlāpīts. Es palūdzu meistaram pasteigties. Ja tā, tad mēs varam doties ceļā jau tūlīt. Vai būs kādi iebildumi?
«Protams, nē,» es priecīgi atbildēju, beidzot pārliecinoties, ka viss, ko Antokins man teica, ir nekas vairāk kā trakā trakošana. Bet es, muļķis, viņam ticēju.
Viņi patiešām aizlāpa manu uzvalku. Darbs tika veikts aptuveni, bet meistars man apliecināja, ka galvojis par kvalitāti. Tas ilgs vēl piecus gadus, ne vairāk, ja ar to rīkosies uzmanīgi.
Pateicies meistaram, es paņēmu viņam uzvalku, un Anatolijs Jakovļevičs, Ira un es devāmies lejā uz pirmo stāvu, garāžā. Tur, starp nedaudzajām automašīnām angārā, stāvēja milzu mašīna. Šobrīd Vadiks ar to pinās, kaut ko darīdams ar dibenu. Pamanījis mūs, viņš beidza rakņāties mašīnā.
– Vai esat gatavs doties? – jautāja Anatolijs Jakovļevičs.
– Vienmēr gatavs! – Vadiks pamāja.
«Tad atved Aliku šurp un ej.»
Kamēr Vadiks pildīja uzdevumu, mēs, izmantojot izvelkamas kāpnes, iekāpām mašīnas aizmugurē un sākām gaidīt puišu atgriešanos.
– Oļeg, nepievērs uzmanību Alikam. Viņš patiesībā ir labs cilvēks, tikai viņa raksturs ir tik… grūts. Es nezinu, kāpēc tu viņam nepatiksi, bet, ja tas tā ir, maz ticams, ka viņš kādreiz pārdomās.
– Kāpēc viņš ir jūsu komandā? – ES jautāju.
– Aliks ir lielisks šāvējs. Varbūt skrienot nošaut kādu mušu. Protams, es to pārspīlēju, bet es joprojām neesmu tālu no patiesības.
ES redzu. Labi šāvēji mūsdienās tiek augstu novērtēti.
Jā, arī man Aliks kaut kā nepatika, galvenokārt tāpēc, ka viņš izturējās pret mani. Tomēr Ostapa gadījumā tas tā var būt. Varbūt aiz drūmā cilvēka maskas slēpjas kāds cits, labsirdīgs un labsirdīgs cilvēks?
Tomēr es vēl neesmu redzējis šo otru cilvēku. Aliks, tiklīdz iekāpa mašīnas aizmugurē, uzmeta man nicinošu skatienu un skumji sacīja: «Ak, atkal šis!» Tomēr nav skaidrs, kāpēc pret mani bija tādas antipātijas, kāpēc es viņam nepatiku? Lai gan kāda starpība, šī ir pēdējā reize, kad viņu redzu, mūsu ceļi uz savstarpēju baudu diezin vai atkal krustosies.
Vadiks piesēdās pie stūres, pagrieza aizdedzes atslēgu, mašīna nodrebēja, nobraucām tikai pāris metrus un nez kāpēc apstājāmies. Mums pretī skrēja satraukts vīrietis, vicinādams rokas – aicinājums apstāties. Mēs atvērām aizmugurējās durvis, un viņš ātri izpļāpājās:
– Anatolij Jakovļevič, mums ir ārkārtas situācija!
– Kas notika?
– Skolotāj… viņš ir miris.
– Kas? – visi, kas atradās mašīnā, vienā balsī izbļāva.
– Tikai dažas minūtes pēc tam, kad tu viņu pameti, viņš pēkšņi sabruka uz grīdas, sarāvās un… nomira.
– Tā ir ziņa! Kad atgriezīšos, sakārtosim, bet pagaidām mums ciemiņš jāved mājās. Paldies, Gena, ka ziņojāt. Vadik, pieskaries!
Kādu laiku mēs visi neizdvesām ne skaņas, šokēti par šīm ziņām. Kas varēja notikt ar meistaru, ka viņš nomira? Un, kas pats interesantākais, tikai dažas minūtes pēc mūsu vizītes pie viņa. Visticamāk, tas ir tikai negadījums. Varbūt viņš bija slims ar kaut ko, piemēram, vēzi. Dīvaini, ļoti dīvaini.
«Nu, cerēsim, ka mūsu ceļš būs brīvs no mutantiem,» sacīja Anatolijs Jakovļevičs, lai mazinātu situāciju.
– Starp citu, kā mums iet? Pa Boļševikova prospektu vai apvedceļu? – Vadiks painteresējās.
– Kāpēc jums nepatīk pirmais variants? – Ira bija pārsteigta.
– Boļševikiem ir daudz mašīnu. Protams, pa tiem var braukt taisni, par laimi riteņi to atļauj. Taču pastāv apgāšanās draudi. Un tad…
«Ja tā, dodieties apkārtceļā, kur ir mazāk automašīnu,» pavēlēja Anatolijs Jakovļevičs.
– Kā tu saki, priekšniek! – Vadiks teica un nospieda gāzes pedāli.
Es nevarēju redzēt, kas notiek virspusē, un, patiesību sakot, es arī negribēju. Visas šīs blāvās ainavas: pārogļojušies automašīnu līķi, mirušo cilvēku skeleti, nomelnošā zeme manī izraisīja tikai negatīvas emocijas.
Negants kratīšanās vēstīja, ka Vadiks nogriezies uz bedraina ceļa. Neviens nejautāja, kāds ir šāda lēmuma iemesls: kurš brauc, tas ir atbildīgs. Viņš labāk zina, kā un ko.
No manu pavadoņu sejām bija skaidrs, ka šāda kratīšana viņiem bija ikdiena, un viņi bija pie tā pieraduši. Bet man sāka justies nedaudz slikta dūša, bet es centos visu iespējamo, lai paliktu stiprs, un šķita, ka tas izdevās.
«Esiet gatavs katram gadījumam,» Vadiks teica pār plecu. «Neliela suņu grupa traucēja, tāpēc, ja viņi netiks ārā, es braukšu tiem pāri.»
Pēdējo frāzi viņš pateica ar tādu prieku, ka es uzreiz sapratu: mutantu graušana ir viņa mīļākā nodarbe.
Tiesa, par spīti brīdinājumam, es tomēr uzlēcu uz vietas un sāpīgi atsitos ar dibenu pret sēdekļa stūri. Bet nākamajā reizē es biju vairāk sagatavojies, tāpēc man vairs nebija zilumu.
Vadiks turpināja braukt pa pilsētu, gandrīz katru sekundi pagriežot stūri par simt astoņdesmit grādiem. Tagad bija vienkārši neiespējami uzzināt, kur mēs ejam, jo īpaši tāpēc, ka laika gaitā Ņevskas rajona karte man bija gandrīz pilnībā pazudusi no galvas.
Kad kratīšana uz brīdi apstājās, Ira piecēlās no savas vietas un apsēdās man blakus.
– Oļegs… vai varu teikt «tu»?
«Protams,» es pamāju, pārsteigta un nedaudz apmulsusi.
Meitene pasmaidīja un iekoda lūpā.
– Vai drīkstu tev pajautāt?
Es atkal pamāju ar galvu. Būtu ļoti stulbi no manis atteikt tik vienkāršu lūgumu. Bet pirms Ira uzdeva savu jautājumu, es ar acs kaktiņu pamanīju sejas izteiksmi, ar kādu Aliks tagad skatījās uz mums. Jā, to nevar ne ar ko sajaukt. Man pašam to nācās piedzīvot daudzas reizes. Aliks bija greizsirdīgs. Viņš bija greizsirdīgs uz Iru. Vienkārši padomājiet par to…
Īra tikmēr pieliecās pie manis, acīmredzot vēlēdamās kaut ko pajautāt, lai neviens cits, izņemot mani, nedzirdētu, un tas Aliku pavisam samulsināja. Viņa dūres saspringa, tikai nedaudz vairāk, un viņš eksplodētu un uzbruktu man. Es negribētu iesaistīties kautiņā. Un tikai tad, kad Anatolijs Jakovļevičs uzlika plaukstu uz rokas, viņš nedaudz nomierinājās.
– Saki man, vai tev ir draudzene, tur, metro?
Es gaidīju jebkuru jautājumu, pareizāk sakot, es tā domāju. Šis mani vienkārši pārsteidza. Vairāk automātiski, nekā apzināti, es izteicu:
– Nē.
Es centos neskatīties viņai acīs, no kā es baidījos, es nezinu. Viņš skatījās uz viņas lūpām, koši, nedaudz sasprēgājušas, bet tik pievilcīgas, pievilcīgas. Likās, ja neviena nebūtu blakus, viņš nebūtu pretojies un viņu noskūpstījis. Bet pat tad, ja atmosfēra to ļautu, es, visticamāk, to nespētu. Tas ir kaut kā amorāli, vai ne?
«Es saprotu,» Ira skaļi teica un atkal pieliecās pie manas auss, bet vēl nebija laika neko pajautāt, jo Vadiks kliedza:
– Virs mums ir divi pterodaktili!
Aliks uzreiz pielēca, ar veiklu pleca kustību iemeta rokās automātu, uzlika gāzmasku, sasēja rumpi ar trosi, kura otrs gals bija stingri pienaglots pie mašīnas sienas, atvēra. aizmugures durvis un izliecās. Visas šīs darbības viņam prasīja ne vairāk kā desmit sekundes.
Gandrīz bez mērķēšanas viņš izšāva uz mutantu. Pterodonts jeb, kā Vadiks sauca šo radījumu, pterodaktils neapmierināti čīkstēja – tas nozīmē, ka Aliks to dabūja.
Es sēdēju savā vietā, nezinot, ko darīt: palīdzēt vai labāk nodarboties ar savām lietām. Kopā mēs to droši vien būtu paveikuši ātrāk, bet ja nu Aliks strādā viens? Kopumā es nevarēju palikt vienaldzīgs. Viņš ātri iekāpa savā ķīmiskajā tērpā, pārbaudīja, vai ložmetējs ir uzlādēts, ap vidukli apsēja otru trosi un arī izliecās no atveres. Viņš ātri novērtēja situāciju.
Viens pterodonts lidoja mašīnas labajā pusē, nepārtraukti tuvojoties, otrs bija tieši aiz mums. Aliks man kaut ko kliedza, bet gāzmaskas dēļ es nesapratu, ko viņš gribēja pateikt. Visticamāk, viņš pauda neapmierinātību ar to, ka es uzņēmos iniciatīvu. Un ļaujiet viņam izteikties, man ir vienalga, es nevēlos tikai palīdzēt.
Un tikai tad, kad Aliks man paglaudīja pa muguru, es varēju dzirdēt, ko viņš īsti saka:
– Tu ņem pēdējo, un es paņemšu šo.
Ar «šo» viņš domāja pterodonts, kas lido mums aiz muguras.
Tātad, tas nozīmē, ka Aliks piekrita pieņemt manu palīdzību. Tas ir jauki. Laikā, kad briesmas draud visiem, labākais risinājums ir apvienot spēkus draudu novēršanai. Tomēr Aliks nav tik stulbs, kā man sākumā likās.
Kad man paredzētais pterodonts taranēja mašīnas sānu, sapratu, kāpēc visi tā satraukti. Man likās, ka mašīna ne no kā nebaidās, izņemot, iespējams, milzu bedrītes. Izrādījās, ka pterodonti ir ne mazāk bīstami. Viņi varēja viegli apgāzt automašīnu.
Automašīna atkal uzbrauca uz nelīdzena ceļa, un vēl viena kratīšana ļoti apgrūtināja mērķēšanu. Tikmēr pterodonts mūs atkal taranēja, turklāt ar tādu spēku, ka kādu brīdi nostājāmies uz diviem sānu riteņiem. Tajā brīdī mana sirds pārsita pukstēt, un es netīšām nospiedu sprūdu.
Garā rinda, man par pārsteigumu, nepagāja garām, bet pamatīgi piepildīja mutantu ar svinu. Viņš kliedza, nedaudz pazemināja lidojuma augstumu, pēc kā, satvēris knābi uz asfalta, viņš ar galvu apgāzās zemē un drīz vien tika atstāts tālu aiz muguras.
Alika pterodonts pagaidām palika dzīvs un turpināja mūs vajāt tādā pašā attālumā. Es domāju, ka viņš būs pabeidzis, bet es redzēju, ka tas mutants nav tik vienkāršākais. Viņam izdevās izvairīties no Alika lodēm, it kā viņš zinātu, kad viņš sāks šaut. Likās, ka mutants spēlējas ar mums: viņš neuzbruka, bet neļāva sevi ievainot.
Es pamanīju, ka pterodonts vienmēr izvairās, bēgot pa labi. Šo varētu izmantot, ja…
Tajā brīdī putns-ķirzaka, slīdot lielā ātrumā, metās tieši virsū Alikam un man. Gandrīz pēdējā brīdī man izdevās viņu nomest uz mašīnas grīdas. Mutants pārlidoja virsū mašīnai, pagriezās un atkal sāka mūs vajāt no aizmugures.
Aliks piecēlās, palīdzēja man piecelties un atkal ieņēma kaujas pozīciju. Tad, pieliecoties viņam pie auss, es izklāstīju savu plānu. Aliks piekrītoši īsi pamāja ar galvu, pagaidīja, kad būšu gatava, un atlaida. Pterodonts, kā gaidīts, pagriezās pa labi, un tad es rīkojos. Līnija iedūrās mutanta ķermenī, un viņu piemeklēja tāds pats liktenis kā viņa biedram.
– Fu, mēs tikām prom! – Aliks atviegloti izdvesa, aizcirzdams durvis un noņemot gāzmasku. – Paldies, tu ļoti palīdzēji.
– Nevar būt! – es pieticīgi teicu. – Ja cilvēks nepalīdzētu otram, tad par kaut kādu līdzāspastāvēšanu nebūtu ne runas!
Aliks atzinīgi iesmējās un apsēdās blakus Anatolijam Jakovļevičam. Viņš, Aliks nepamanīts, piemiedza man ar aci: viņš teica, ka visu izdarījis pareizi.
– Patiesībā galamērķis! Esam ieradušies! – Vadiks pēc minūtes paziņoja.
Es paskatījos ārā pa logu. Tieši tā, mēs atbraucām un apstājāmies tieši iepretim stacijai.
Mēs visi izkāpām no mašīnas un nostājāmies aplī.
– Nu, tagad ir laiks atvadīties! – teica Anatolijs Jakovļevičs.
– Jā, ir pienācis laiks! – atkārtoju, un uzreiz sajutu skumjas, it kā šķirtos no kāda man mīļa cilvēka. Un, lai gan es šos cilvēkus pazīstu tikai vienu dienu, viņi man ir kļuvuši gandrīz vai tuvi draugi.
– Tas ir skumji, vai ne? – jautāja Ira.
Anatolijs Jakovļevičs pienāca pie manis un apskāva. Tad viņš paņēma manu roku un ielika tajā nelielu pudeli. Anatolijs Jakovļevičs neko neteica, bet es jau visu sapratu. Viņš man iedeva brīnumkrēmu, kas pasargā no starojuma. Un, lai gan pudelītē varēja būt jebkas, mani nemaz nepārņēma šaubas – tas bija krēms.
Tad es apskāvu Iru, Vadiku un pat Aliku. Vārdi netika runāti – tie nebija vajadzīgi. Kā es tagad vēlētos, lai laiks apstātos, un mēs tā stāvētu un klusībā stāvētu… Ak, tas nebija iespējams.
– Varbūt kādreiz tiekamies? – jautāja Anatolijs Jakovļevičs.
– Es gribētu, bet maz ticams. Bet, ja atnāksiet pie mums ciemos, es ļoti priecāšos.
«Hmm, mēs padomāsim par jūsu priekšlikumu,» zem gāzmaskas nebija redzams, bet esmu pārliecināts, ka Anatolijs Jakovļevičs smaidīja.
– Klauvēt uz blīvējuma stiprāk un ilgāk. Vēlams ar noteiktu intervālu, sakiet, ka esat ciemos pie Oļega, tad jums to atvērs.
– Labi, mēģināšu atcerēties.
– Ceru, ka situācija metro ļaus jums palikt pie mums bez starpgadījumiem. Vai varbūt jūs pat paliksit. Šeit ir daudz drošāk nekā virspusē… Nu, es neatvados, jo domāju, ka mēs vēl tiksimies.
– Noteikti tiksimies! – teica Anatolijs Jakovļevičs.
– Veiksmi! – Ira pamāja ar roku un es pagriezos un iegāju metro vestibilā.
12. nodaļa. Suvenīrs no virsmas
Vai es viņus atkal redzēšu? Šie četri cilvēki, kuriem tik īsā laika posmā izdevās kļūt, atļaušos teikt, par maniem draugiem. Bez viņiem pēkšņi kļuva tik skumji un vientuļi. Man šķiet, ka viņi ir vienīgie, kas palikuši šajā pasaulē. Bet ir arī onkulis Vova, Antons, Jura…
Tikai tagad man pēkšņi atklājās, ka kopš tās dienas, kad tiku notverts, es ne reizi neesmu domājusi par savu draugu. Labākais draugs. Kā viņam klājas: vai kāja ir pazudusi, vai viņš joprojām guļ, no sāpēm raustīdamies krampjos? Dievs, kāds nelietis es šobrīd jutos! Ir nepieciešams nedomāt ne minūti, pat ne sekundi: kas notiek ar Juru? Tam, protams, varēja atrast attaisnojumu – situācija virspusē neļāva koncentrēties ne uz ko konkrētu, izņemot varbūt ieroču meklēšanu. Un tomēr, cik es biju dusmīga uz sevi!
Es pārlēcu pār turniketu un atradu sevi uz eskalatora. Vēl mazliet, un es jau būšu mājās, metro.
Lēnām gāju pa eskalatoru – nebija kur steigties. Ko viņi man teiks, kad uzzinās, ka es neatradu ieroci? Un kā jūs varat atrast kaut ko, kas neeksistē? Vai viņi tevi lamās par to, ka devi cilvēkiem cerību, bet beigās viss aizgāja uz elli? Varbūt tev taisnība. Un viņiem būs taisnība. Pie visa esmu vainīga. Kurš cilvēks pie pilna prāta noticētu mana patēva teiktajam? Acīmredzot es esmu vienīgais «gudrais».
Un kas zina, varbūt viņi pat nebūs priecīgi atgriezties. Nu, lai kas arī notiktu, es vismaz mēģināju.
Puse no eskalatora jau bija pabeigta. Ar katru soli redzamība uz priekšu kļuva sliktāka. Šeit nebija apgaismojuma, tikai saules stari, kas laužas cauri no augšas, ļāva vismaz kaut ko redzēt.
Bērnībā gan pirms, gan pēc holokausta bieži sapņoju, ka, atrodoties pašā eskalatora augšā, nezināma iemesla dēļ stiprāk atspiedos ar kājām, lecu un sāku brīvi lidot. Bija baisi, likās, ka varu nokrist kuru katru brīdi. Bet tajā pašā laikā bez bailēm bija vēl viena sajūta, patīkama. Vārdos to nevar aprakstīt, tas ir jāizjūt. Un tā, kad eskalators jau beidzās, es sveiks un vesels piezemējos uz grīdas un… viss. Parasti pēc tam viņš uzreiz pamodās, it kā veiksmīga nolaišanās būtu signāls pacelties.
Diemžēl, vai varbūt par laimi, patiesībā es to nevarēšu pārdzīvot. Un tam nav nozīmes. Galvenais, ka es tur nokļuvu. Dzīvs un gandrīz neskarts. Tomēr mutanti man sagādāja daudz nepatikšanas. Jā, patiesībā es nebiju gaidījis, ka būs savādāk, galu galā izrāviens uz virsmas ir nevis izbrauciens, bet gan izdzīvošanas spēle, kurā uzvarēt var tikai spēcīgākie. Lai gan es neteiktu, ka biju spēcīgākais, man vienkārši ļoti paveicās. Aizdomīgi ļoti paveicās. It kā kaut kāds sargeņģelis mani sargātu. Es tam visam neticu, bet ja nu tādas radības tiešām eksistē?
Es stāvu, sasodīts, kā nejēga hermētiskā zīmoga priekšā un domāju par kaut kādiem augstākiem spēkiem. Protams, tā ir laba lieta, bet laiks ir nepareizs.
es pieklauvēju. Būtu stulbi cerēt, ka viņi mani dzirdēs pirmo reizi, tāpēc es turpināju ar dūrēm dauzīt zīmogu, līdz no otras puses atskanēja kāda stacijas iemītnieka klusinātā balss:
– Kas tur ir? Pasaki man paroli?
Kāda ir otra parole? Ne onkulis Vova, ne Lenija mani nebrīdināja par kādu paroli. Kādas muļķības? Kā tas ir iespējams, ka, ja es tagad saku kaut ko nepareizi, viņi mani vispār nelaidīs? Sasodīts, sasodīts, sasodīts. Es esmu tikai dažus metrus no mājas, bet, kamēr es nepateikšu loloto vārdu vai frāzi, es tur nesperšu kāju.
– Pasaki man paroli vai ej prom no turienes! – dzirdēju no otras puses.
Varbūt atbilde slēpjas pašā frāzē? Varbūt parole ir vārds «parole». Galu galā ir teikts: «Pastāsti man paroli.» Šķiet vienkārši, bet ja nu es kļūdos.
Bet pēkšņi man tas atausa. Neatkarīgi no tā, ko es teiktu, man joprojām ir jālaiž cauri, jo runāt var tikai cilvēks. Vēlams pateikt kaut ko autentiskāku un sarežģītāku, lai noteikti nebūtu šaubu, ka es neesmu mutants.
– Nu, kādas vēl paroles? Atveriet, jūsu ir pienācis! Oļeg, es atgriezos no virsmas, esmu noguris no tā, es gribu atgriezties. Varat būt drošs, ka esmu viens un nevienu neņēmu līdzi.
Pretēji manām cerībām es nedzirdēju atbildi. Tātad, kas man tagad jādomā: vai viņi to atvērs vai neatvērs?
Spēcīgais spiediena samazināšanas blīkšķis, kas atbalsojās caur eskalatora tuneli, izkliedēja visas manas bailes. Barjera, kas šķīra mani no stacijas, sāka lēnām virzīties uz augšu. Kad sprauga starp grīdu un gaisa blīvējumu bija pietiekama, lai cilvēks varētu izspiesties, es apgūlos uz muguras un trīs ruļļos nokļuvu Boļševikova prospektā. Slavējiet Visvareno, tagad viss ir aiz muguras. Tomēr, ja tā padomā, viss tikai sākas. Kurš gan var droši pateikt, kas mūsu filiāles iedzīvotājus sagaida turpmāk? Lai kādu lēmumu Antons pieņemtu, tas ļoti ietekmēs cilvēku likteņus.
Kad zīmogs aizvērās, no saimniecības telpas iznāca gados vecs vīrietis un pasniedza man roku, lai paspiestu roku. Taču viņš to uzreiz nolika un nenāca man klāt, par ko es nebiju pārsteigts – laikam izdalīju lielu troksni.
– Ak, Oļeg, tiešām? Vai esi atpakaļ?
– Jā, kā redzi! – Man ir kauns atzīties, bet es pat nezināju sava kolēģa vārdu. Es nevaru tos visus atcerēties. Daudzi cilvēki no oranžās līnijas mani droši vien pazīst. Un es pati… bet man vēl viss priekšā!
– Tas ir labi. Un mēs visi domājām, ka tu tur esi pazudis…
«Tas nebija viegli, bet es esmu dzīvs un vesels.» Kāpēc jūs apglabājat cilvēku pirms laika?
– Nāc, Oļeg! – vecais vīrs iesmējās. – Starp citu, par savu veselību, tu brauc pie Vladimira, varbūt tur kaut ko paņēmi, kas zina?
– Tātad es eju uz turieni.
– Jauki. Ratiņi atrodas turpat, stacijas galā. Aiziet.
Pateicoties vecajam vīram par palīdzību, devos uz transportu. Kamēr es gāju, cilvēki skatījās ārā no teltīm un vērīgi skatījās uz mani. Tas bija kā redzēt spoku. Vai tiešām neviens neticēja, ka es atgriezīšos?
Es neiekāpu ratiņos, kamēr nenovilku uzvalku. Ar to nepietika, lai automašīna kļūtu piesātināta ar starojumu. Paņēmu no tēvoča Vova brāļameitas Olgas, kurai gadījās liels plastmasas maisiņš, lielu plastmasas maisiņu, iebāzu viņu tajā un tikai tad iekāpu ratiņos.
Es nokļuvu Ladozhskaya apmēram desmit minūtēs. Acīmredzot, jau no tālienes izdzirdot riteņu troksni uz sliedēm, man pretī skrēja vesels bars cilvēku. Tas tiešām bija notikums cilvēkiem. Vispār uz mūsu staciju ierodas reti kurš, ko lai saka par apmeklētājiem, īpaši no «Boļševikova prospekta»? Visi nāca paskatīties, kurš nolēma pagodināt staciju ar savu klātbūtni.
Un tas cilvēks izrādījās es.
Dievs, kas tur sākās. Priecīgas gaviles, kliedzieni, kņadas… Un pats galvenais, nav skaidrs, kāpēc. Esmu parasts cilvēks, kuru ir simtiem. Padomā tikai, viņš ir atpakaļ. Manuprāt, Ļena nekad nav bijusi tik laimīga. Un tad viņi sāka tādu kņadu, it kā Mesija būtu atnākusi pie viņiem…
Tagad man viss kļuva skaidrs. Viņiem laikam jau bija pateikts, ar kādu mērķi es iznācu virspusē. Un tagad viņi gaidīja, ka ar mani nāks glābšana no visām nepatikšanām. Ak, būtu labāk, ja es tagad iekristu zemē. Kā es varu teikt, ka neesmu paņēmis līdzi ieročus? Varbūt daži mani sapratīs, bet daudzi, visticamāk, mani nikni ienīdīs. Un pats pretīgākais ir tas, ka es zināju, uz ko parakstos… Tagad man jāpļauj sava stulbuma augļi.
Kad mans ratiņš apstājās, Yura izspiedās cauri pūlim man pretī. Viņš izskatījās labā noskaņojumā, tu nekad nebūtu teicis, ka pavisam nesen viņš gulēja uz grīdas ar sāpīgi mirstoša vīrieša skatienu. Tātad ar viņu tiešām viss ir kārtībā. Paldies Dievam!
– Oļeg, cik es priecājos tevi redzēt! Atpakaļ, draugs?
«Viņš ir atgriezies, jā,» neskatoties uz to, ka arī es biju neticami priecīgs par mūsu tikšanos, es runāju gausi un skumji.
– Kāpēc tu esi tik skumjš? – draugs pēc iespējas jautrāk jautāja.
– Jura… es neņēmu līdzi ieročus… Es ļoti atvainojos…
Izkāpu no ratiņiem, gribēdama ātri iekāpt teltī un neredzēt visas šīs sejas. Es šobrīd vispār neko negribēju.
– Bet kā, kāpēc? – Jura noplātīja rokas. Prieks izplūda no viņa sejas, it kā tas būtu nomazgāts ar ūdeni.
«No virsmas es atnesu tikai grāmatu, dažas vecas fotogrāfijas un nevērtīgu akmeni. Tas atrodas traukā uz chemza. Tā teikt, suvenīrs no virsmas, pierādījums manai klātbūtnei tur,» rūgti pasmaidīju.
Pūlis pēkšņi apklusa, un pēc sekundes es sapratu, kāpēc.
– Laid mani cauri! Jā, ļauj man garām, ļauj man garām. Lūdzu, paej malā, man jāiet.
Tēvoča Vova skaļo balsi bija vienkārši neiespējami sajaukt ar kādu citu. Beidzot viņš iznāca no visa šī cilvēku pūļa un devās uz mani. Viņš aplika roku ap plecu un veda viņu līdzi. Kāpēc, kur – kāda starpība tagad? Es nedomāju. Pat ja viņš iemetīs viņu ugunīgajā Gehennā, kad viņš par visu uzzinās, tas būs vēl labāk.
– Dodieties ceļā, cilvēki, ļaujiet man paiet! Puisim vajag atpūtu, viņš tikko nāca no virsmas, un te tu viņu apņem… Tu neesi muzejā, tēja.
Tēvocis Vova veda mani uz savu telti. Kāpēc tavējā? Tātad, kāda ir atšķirība? Es aiztaisīju rāvējslēdzēju pie ieejas.
«Apgulies,» onkulis Vova ar žestu norādīja uz savu gultu.
Es uzreiz paklausīju. Viņš apgūlās un salika rokas uz krūtīm. Es tagad biju tādā stāvoklī, ka, ja man būtu teikuši: «Ēd nagus!», es būtu sākusi tos ēst.
– Pasaki man! – tēvocis Vova teica, pietupdamies man blakus.
– Pastāsti man ko?
– Visu. Kas bija virspusē, kā jums izdevās tur nokļūt?
Godīgi sakot, es nesapratu, kāpēc tēvocim Vovam tas bija jāzina. Viņš nejautāja tīras ziņkārības dēļ! Galvenais, ka neņēmu līdzi ieroci, vai vēl kaut kas svarīgs?
Bet es viņam tik un tā pateicu. No sākuma līdz beigām nekas netika slēpts. Es neiedziļinājos pārāk daudz detaļās, bet es pilnībā izklāstīju galvenos punktus.
– Cilvēki? Uz virsmas? tu joko? – Tēvocis Vova jautāja, kad es pabeidzu.
– Nē, viss, ko es tev teicu, ir absolūta patiesība!
– Brīnišķīgi. Es nekad nebūtu ticējis… Tātad, tu saki, ka tev mājās nebija ieroču?
«Diemžēl,» viņš nopūtās un novērsās, lai neredzētu neko citu kā tikai sienu.
«Bet es jutu, man bija aizdomas, ka jūsu mājā nevar būt nekā.»
Tēvocis Vova satvēra galvu rokās. Es negribēju to darīt, bet es paskatījos uz viņu. Bija sāpīgi redzēt ciešanu izteiksmi viņa sejā. Es tagad jutos tāpat.
«Neuztraucieties, mēs kaut ko izdomāsim,» es centos iedrošināt ne tik daudz viņu, cik sevi, bet neticēju saviem vārdiem. Ko tu vari izdomāt, kad rīt jāsniedz atbilde «sarkanajiem»?
– Nē, pietiks! – onkulis Vova caur zobiem nomurmināja, pēc kā no visa spēka iesita man ar dūri pa seju.
Pirms vēl paspēju pārsteigties par šo darbību, saņēmu vēl divus sitienus. Es jutu sāļu garšu uz lūpām un asinis izplūda no deguna. Es gribēju piespiest plaukstu, lai apturētu asiņošanu, bet onkulis Vova pēkšņi pagrieza mani uz vēdera, sagrieza abas rokas man aiz muguras un ar kaut ko sasēja.
– Ko tu dari? – es iekliedzos, nespēdama saprast, kas notiek.
Tēvocis Vova pieliecās pie manis un pielika manam templim kaut ko aukstu. Sekojošais raksturīgais āmura klikšķis neradīja šaubas, ka tā ir pistole.
«Labāk klusējiet, pretējā gadījumā, ja jūs bez manas ziņas izdzēšat skaņu, es jums izpūtīšu smadzenes!»
Es šokā skatījos uz bagāžnieku. Jā, arguments bija pareizs. Bet kāpēc onkulis Vova to visu dara? Kas noticis? Vai šī pasaule ir kļuvusi traka?
– Cik reižu tu man esi traucējis, cik reizes tu jau pašā pumpurā esi nogriezis visus manus plānus! – runāja tēvocis Vova, un katrs viņa vārds bija neslēptas ļaunprātības piesātināts. «Es izturēju ilgu laiku, ļoti ilgu laiku.» Es centos visu iespējamo, lai savaldītos, lai nepiebeigtu tevi personīgi. Jums bija jāizmanto kāda cita rokas, lai jūsu nāve izskatītos kā nelaimes gadījums. Bet tev vienkārši sasodīti paveicās.
– Ko, ko tu saki? es nesaprotu.
– Ak, tu nesaproti! Tad ļaujiet man jums visu paskaidrot. Viss sākās no dienas, kad kopā ar Pjotru Daņilihu devies uz Dostojevsku. Tieši es viņu pierunāju paņemt tevi sev līdzi. Es domāju, ka tu tur paliksi. Bet nē, tu atgriezies sveiks un vesels.