Un daži, gudrāki, sapratuši, ka durvis viņiem ir par stingru, mēģināja, kā jau gaidīju, uzkāpt uz sienas. Bet vai nu viņu ķermeņa svars bija par lielu, vai arī kājas nebija pielāgotas staigāšanai pa vertikālām virsmām, vārdu sakot, kukaiņiem arī te neveicās, par ko biju pārlieku priecīgs.
Bija vērts redzēt. Prusaks, mēģinājis uzrāpties sienā, nokrīt zemē ar vēderu uz augšu un jautri šūpojas ar ķepām, veltīgi cenšoties apgāzties. Un tad paliek viens no trim. Vai nu mutantam pēc vienpadsmitās reizes pašam izdodas ieņemt vēlamo pozīciju, vai arī kāds no radiniekiem viņam palīdz, vai arī viņš paliek guļot uz muguras un bezpalīdzīgi spārdās.
Prusaku vērošana bija jautra, taču man tas drīz kļuva garlaicīgi, un nevajadzētu aizmirst, ka man joprojām ir nepabeigti darbi. Mums ātri jātiek ar viņu galā un jātiek prom no šejienes. Tiesa, mani pēkšņi sāka pārņemt šaubas, vai izdosies atgriezties. Mutanti ir labi, es kaut kā nokļuvu šeit dzīvs, kas nozīmē, ka tas varētu atkārtoties, bet mana roka mani nopietni traucēja. Šķiet, ka es sevi pārāk nesāpēju, bet tas sāp, tas ir infekciozi! Un galvenais ir tas, ka es nezinu, ko var darīt, lai šīs sāpes mazinātu, vismaz uz laiku. Jebkurā gadījumā mans primārais pienākums ir atgriezties, un vai es varu vai nevaru, tas nevienu neinteresē. Tas ir mans pienākums, un es to izpildīšu.
Mans dzīvoklis atradās piektajā stāvā. Bet precīzāk par septīto. Lieta tāda, ka mūsu mājā pirmie divi stāvi netika izmantoti dzīvojamai platībai, bet visādiem veikaliem, tāpēc tie netiek ņemti vērā. Tā liftā nospiežam pogu uz piekto stāvu, bet patiesībā dodamies uz septīto. Šī ir tik gudra lieta!
Nu tā kā lifts nestrādāja, kas nemaz nepārsteidz, nācās iet kājām.
Man ļoti nepatika mūsu piezemēšanās, bet kāpēc gan uztraukties ar grubiem, ja man nebija citas alternatīvas? Šeit, neskatoties uz to, ka ārā vēl bija gaišs, bija ļoti drūms, un tas viss tāpēc, ka vienīgais gaismas avots bija mazi logi uz durvīm, kas iziet uz viņu grīdas balkoniem. Pa šiem balkoniem gaiteņos ar dzīvokļiem iekļuva cilvēki no nolaišanās. Bērnībā man tas ļoti nepatika, un, tā kā lifts bieži tika remontēts, man bieži nācās izmantot šo maršrutu.
Man tagad vajadzēja.
Kad es izgāju uz piektā stāva balkonu, man bija gatavībā jāpaņem ložmetējs, lai gan man nevajadzēja šaut. Sākumā es domāju, ka tas ir vēl viens mutants manā priekšā. Kāpēc ne? Kāpēc viņi nevar dzīvot mājā? Viņi viegli var. Bet, kā izrādījās, tas bija vīrietis. Miris. Un, spriežot pēc viņa stāvokļa, viņš nomira pašā pirmajā holokausta dienā. Lai gan citādi nevarēja būt. Viņš karājās pāri margām tā, ka viena ķermeņa puse atradās uz balkona, bet otra uz ielas. Nedaudz no viņa apģērba izdzīvoja, bet es joprojām varēju saprast, ko viņš valkā. Krekls ar īsām piedurknēm un treniņbikses, bet tas viss izskatījās tik nepieklājīgi… lai gan kāpēc es brīnos, tas te guļ jau divdesmit gadus, man par to jādomā. No visa redzētā secinu, ka tajā brīdī, kad kodolvilnis plosījās pa visu pasauli, šis vīrietis izgāja uz balkona uzpīpēt vai vienkārši paelpot svaigu gaisu. Un viņš droši vien nenojauta, ka pēc pāris mirkļiem viņa dzīve pēkšņi beigsies…
Starp citu, kopš viņš bija šeit, ir loģiski pieņemt, ka tas bija mans kaimiņš uz grīdas. Un es viņu noteikti pazinu. Bet kā es tagad varēju saprast, kas ir manā priekšā? Un manu kaimiņu vārdi un sejas jau ir izdzēsti no atmiņas.
Es paglaudīju līķim pa muguru. Kāpēc, es nezinu. Varbūt tieši tāpēc, ka tas bija mans kaimiņš, vai varbūt kāda cita iemesla dēļ. Un, kad viņš aizgāja, viņš atvadījās no viņa pār plecu:
– Neesiet skābs! Jūs, atšķirībā no manis, esat labākā pasaulē. Tāpēc atliek noskaidrot, kuram paveicās vairāk.
Protams, uz manu atbildi nebija atbildes. Interesanti, ja viņš pēkšņi runātu (lai gan es to negribētu), ko viņš atbildētu? Vai jūs piekristu vai strīdētos? Lai gan, kāpēc runāt par to, ko es nekad neuzzināšu!
Tātad, lūk, piektā stāva koridors. Nokļuvu tur. Gandrīz.
Es saskāros ar citu problēmu. Trīs dzīvokļi, manējie un vēl divi kaimiņu, jau sen bija norobežoti, lai pie mums neielauztos zagļi un principā visādi nevēlami cilvēki. Un tagad viņa man ir kļuvusi par šķērsli, kā ārdurvis lejā esošajiem tarakāniem.
Es kaut kā par to nemaz nedomāju, kad devos uz virsmu, bet man vajadzēja. Ņemiet, piemēram, dažus Semjona rīkus. Kas man tagad jādara? Es bezpalīdzīgi atspiedos ar muguru pret sienu un lēnām, it kā visi spēki būtu mani pametuši, sāku slīdēt lejā. Viņš smagi nopūtās un satvēra galvu rokās. Precīzāk, ķīmiskā tērpa maska. Es neuzdrošinājos to noņemt, jo nezināju, kāds šeit ir radiācijas līmenis. Es labprātāk eju tajā, tas ir drošāk. Kādu iemeslu dēļ viņi manā mugursomā neielika Geigera skaitītāju. Viņi droši vien aizmirsa. Un es pats… nu, patiesībā, es. Tieši Lenijai vajadzēja mani savākt, viņš par to visu zina, bet es nezinu gandrīz neko.
Es izdarīju nepareizi, visu vainu uzveldams uz viņu. Savā ziņā visi ir vainīgi. Un Lenija, un es, un tēvocis Vova. Viss bija rūpīgi jāpārbauda, nevis vienu vai divas reizes. Šādas paviršības rezultātā tagad esmu ļoti grūtā situācijā. Un tas maigi izsakoties.
Vai tiešām man būs jāpagriežas un jādodas prom? Bet es jau esmu šeit, tikai pāris soļu attālumā no sava mērķa. Vienīgais, kas viņai neļauj to sasniegt, ir šis stulbais režģis. Cik tas bija noderīgi savā laikā, bet cik nepiemēroti tas ir tagad.
Ko darīt, ko darīt?
Rūpīgi izpētījis režģi, pamanīju, ka tai ir diezgan plāni stieņi. Varbūt mēģināt tos atslēgt un pēc tam izspiest cauri radušos spraugu? Tā es arī izdarīju. Tomēr, lai kā es centos, es nevarēju atbīdīt stieņus atsevišķi. Ievilkusi elpu, es mēģināju vēlreiz. Nav rezultāta. Tad atkal. Un atkal un atkal! Es mēģināju šā un tā, no dažādām pozīcijām, izmantojot dažādas metodes. Joprojām nekas nesanāca.
Nogurusi un dusmīga es atkal nogrimu uz grīdas. Tagad mana galva bija lēna domāt, bet es joprojām mēģināju atrast veidu, kā tikt cauri restēm. Eh, kaut es varētu staigāt cauri sienām. Cik tad būtu labi. Un nekādas problēmas nerastos. Diemžēl cilvēki to nevar izdarīt. Un, ja kāds man teiks, ka var iziet cauri cietai vielai, es viņam smejos tieši sejā. Tā ir pilnīgi normāla pārliecināta reālista reakcija.
Es atkal atgriezos pie šī neveiksmīgā režģa. Nekas vērtīgs vēl nebija ienācis prātā, bet domas nerimās par to, kas notiktu, ja pa rokai būtu nepieciešamais instruments. Bet man nebija metāla zāģa, vēl jo mazāk metināšanas iekārtas. Viņam pat nebija atslēgu līdzi. Mēs ar mammu tos nodevām kausēšanai pirmajā mūsu uzturēšanās gadā metro. Godīgi sakot, es neatceros, ko viņi no tiem izgatavoja. Kurš gan zināja, ka viņi būs vajadzīgi, ka pēc divdesmit gadiem man būs jāatgriežas mājās? Man pat nebija par to jādomā, bet tā tas sanāca.
Atslēgas… Tieši tā! Es metos uz balkona pie līķa, kas karājās pie margām, un, pārvarējis riebumu, sāku rakņāties pa viņa kabatām. Iedomājieties manu prieku, kad atradu rokās atslēgu saišķi. Es atgriezos pie bāriem. Divu gadu desmitu laikā biju pavisam aizmirsis, kā izskatās īstā atslēga, tāpēc sāku visu meklēt. Kad no pieciem palika tikai viens – pārējie nesanāca – es sāku nopietni uztraukties. Ko darīt, ja arī šis nedarbojas?
Un tā arī izrādījās. Atslēga, kas man bija vajadzīga, nebija starp šīm piecām. Tāpēc tas līķis nav mans kaimiņš. Tad ko pie velna viņš darīja piektajā stāvā! Dusmīga es metu saini pret sienu, cik vien spēju. Atslēgas noskanēja un nokrita uz grīdas.
Es smagi nopūtos, izraisot ķiveres aizsvīšanu no iekšpuses. Pirmais, kas man ienāca prātā, bija noslaucīt «mākoni», bet es to nebūtu varējis izdarīt. Ja vien iekšā būtu audums, kas varētu automātiski likvidēt traipu…
Un tad man tas atausa. Es uzreiz aizmirsu par «mākoni», laika gaitā tas pazudīs pats. Bet šķiet, ka ir drošs veids, kā tikt cauri restēm. Es atcerējos vienu amerikāņu filmu, kurā galvenie varoņi tikko izkļuva no gandrīz tās pašas situācijas, kurā man «paveicās» nonākt. Lai to izdarītu, viņiem vajadzēja tikai lupatas gabalu, šķidrumu un nūju.
Pirmā «sastāvdaļa» tika atrasta nekavējoties. Tas bija vecs krekls, kuru kāpņu telpas un priekšnama ģenerāltīrīšanas laikā kaimiņiene izmantoja kā kājslauku. Audums, neskatoties uz to, ka ir pagājis divas desmitgades, bija diezgan izturīgs, tāpēc tas bija ideāls manam biznesam.
Lai iegūtu šķidrumu, man bija jānoņem mugursoma un jāizņem no tās ūdens pudele. Par laimi viņi neaizmirsa to ievietot. Starp citu, es tikai tagad sapratu, cik izslāpis esmu. Ar kādu prieku es iedzertu vismaz vienu malku, bet nevaru. Lai izvairītos no negadījumiem, ķiveri labāk nenoņemt. Tāpēc man nekas cits neatlika kā vienkārši uzliet ūdeni uz lupatas un ielikt pudeli atpakaļ mugursomā.
Slapjais audums kļuva daudz stiprāks. Zinātne tomēr.
Nu, es neatradu neko piemērotāku kā nūju par savu ložmetēju. Principā viņš arī diezgan labi prata izpildīt prasīto.
Tātad eksperiments sastāvēja no automātiskās nūjas ievietošanas savītā un salocītā krekla lupatā gredzenā un, pagriežot pēdējo pulksteņrādītāja virzienā vai pretēji pulksteņrādītāja virzienam, šī auduma saspiešana. Šī trieciena dēļ stieņiem vajadzēja atslēgties, un tad es atrados stieņu otrā pusē.
Tas nešķiet sarežģīti. Bet, un tas ir tas, no kā es baidījos visvairāk, iespējams, ka tas atkal neizdosies. Tad jau būtu laiks sevi nošaut, jo citu ideju man nebija un laikam arī nebūs.
Cenšoties nedomāt par slikto, es ķēros pie lietas. Un, paldies debesīm, plāns izdevās. Bet tas nebija bez grūtībām. Man joprojām sāpēja kreisā roka, un es nevarēju ar to pielikt maksimālu piepūli, tāpēc darbs ritēja daudz lēnāk. Bet, neskatoties uz to, man tomēr izdevās to izdarīt no pusvārda, kas mani nevarēja vien iepriecināt.
Man bija jāizdara četras piespēles, lai atstarpe būtu pietiekami liela. Tomēr es nebiju distrofisks, un himza, kā jau minēju iepriekš, nebija cieši pieguļoša ķermenim.
Nogurusi, bet ļoti laimīga izspiedos cauri pašas izveidotajai atvērumam. Tomēr smaids ātri pazuda no manas sejas, jo priekšā mani gaidīja jaunas grūtības. Un salīdzinājumā ar viņiem režģis šķita tikai sīkums.
Metāla durvis ar divām slēdzenēm ir viena no divām, kas bloķē ceļu manā dzīvoklī. To nebija iespējams atvērt bez atslēgas. Kā saka, neiespējamā misija. Protams, ja vien tu neesi lācis, kas es nebiju. Lai gan šī ir necienīga nodarbošanās, šobrīd es ļoti daudz atdotu, lai apgūtu visas lockpicking sarežģītības. Bet, atkal, bez atbilstoša instrumenta šīs durvis nespēs atvērt pat apsargs.
Kāpēc man tik nepaveicās?!
No neapmierinātības es pat situ ar dūri sienā, cik vien spēju. Un viņš to uzreiz nožēloja, jo sāpes bija neizturamas. Lamājoties ar visiem sliktajiem vārdiem, ko zināju un rājot sevi par to, ko vispirms izdarīju un tad tikai domāju, es uzreiz nepamanīju, ka durvis ir nedaudz pavērušās.
Sāpes uzreiz remdēja jaukta pārsteiguma un baiļu sajūta. Galu galā, ja tā padomā, durvis, īpaši aizslēgtas, pašas neatveras, vai ne? Tas nozīmē, ka kāds to atvēra. Bet kurš pie velna? Vai tiešām dzīvoklī bija kāds vai kaut kas?
Es uzreiz mēģināju savākties un nomierināties.
«Oļeg, padomāsim loģiski,» es skaļi runāju pie sevis, nemierīgi knibinādams ar ložmetēju – jebkurā brīdī bija gaidāms uzbrukums. – Ja kāds atvēra durvis no iekšpuses, tad vajadzēja dzirdēt slēdzeņu atvēršanas čīkstēšanu. Tātad? Patīk tā! Labi, ejam tālāk. Ja es nedzirdēju šo skaņu, tas nozīmē, ka slēdzenes neatvērās. Tātad? Patīk tā! Tad rodas jautājums: kā durvis atvērās?
Es brīdi domāju, bet drīz turpināju domāt:
– Atcerēsimies, kas notika pirms durvju atvēršanas. Tieši tā, es atsitos pret sienu. Un uzreiz pēc tam… Ak, tas tā!
Minējums atkal nāca negaidīti. Cik tas ir vienkārši! Pirmo reizi mūžā es priecājos, ka mans patēvs bija ļoti izklaidīgs cilvēks.
Dienā, kad notika Katastrofa, mēs ar mammu devāmies uz veikalu, atstājot onkuli Mišu vienu mājās. Tobrīd viņš gulēja guļamistabā uz dīvāna un skatījās televizoru. Dzirdot, ka dodamies prom, onkulis Miša kliedza: «Es aizvēršu to aiz jums.» Un, kā tas bieži notika, es par to aizmirsu.
Es pat nevaru izteikt vārdos, cik pateicīga es biju viņam.
Ar otrajām durvīm principā problēmas nevarēja būt – mums tās vispār bija bez slēdzenes, vairāk formalitātes dēļ, nevis dzīvokļa papildus aizsardzībai.
Un tā es beidzot atradu sevi savā dzīvoklī. Pirmo reizi tik ilgā laika posmā. Šeit viss likās jauns, it kā es būtu nokļuvusi pavisam citā vietā, lai gan vismaz situācija nebija mainījusies. Un kurš grasījās to mainīt?
Katram gadījumam es aizvēru durvis – ja kāds nelūgts viesis piekrita ierasties – un iegāju lielajā istabā, kas bija manā kreisajā pusē. Meklēšana bija jāveic ķēdē, soli pa solim. Tas ir, es nolēmu, ka vispirms pārmeklēšu lielo istabu no augšas līdz apakšai, tad došos uz guļamistabu, tad skapi, tualeti un, visbeidzot, vannas istabu. Protams, nedrīkst aizmirst arī par gaiteni, kur atradās milzīgs skapis un kumode apaviem. Ieroči var būt jebkur, neko nevar izslēgt.
Liela istaba…
Par ko viņa ir kļuvusi! Bieza putekļu kārta tagad pārklāja visu, kas šeit bija. Sākumā pat baidījos elpot, jo baidījos sacelt putekļainus mākoņus, bet atcerējos, ka esmu uzvalkā un maska cieši aizsedza manu seju.
Nolēmu sākt meklēšanu no balkona. Tā kā es tur devos ārkārtīgi reti, tad pilnīgi iespējams, ka mans patēvs tur paslēpa ieroci. Es šķērsoju paklāju, atstājot uz tā ķīmiskā tērpa zābaku nospiedumus. Putekļi nedaudz gurkstēja zem manām kājām, it kā es staigātu pa sniegu. Ar nepatīkamu čīkstēšanu es atvēru durvis uz balkonu. Tur mani sagaidīja kabinets, kurā, kā mamma stāstīja, glabājās marinētu gurķu un ievārījuma burkas, un krēsls, kur patēvam patika sēdēt karstās vasaras dienās.
Tātad, kur varētu būt ieroči? Protams, es vispirms piegāju pie skapja. Viņš atvēra katru no trim sadaļām. Bet es neatradu neko citu kā tukšas un pilnas kannas. Tā kā tie vairs nebija vajadzīgi, un to saturs bija nederīgs pārtikai, noliku tos visus uz grīdas un pārbaudīju, vai skapī nav slepenas vietas. Diemžēl nekas netika atrasts. Arī aiz skapja nebija nekā aizdomīga.
Es nebiju īpaši apbēdināts. Man nebija jāgaida, ka man paveiksies un ierocis tiks atrasts uzreiz. Tomēr, neskatoties uz manu veiksmi, es neesmu viens no Fortūnas favorītiem, tāpēc domāju, ka man joprojām būs smagi jāstrādā.
Tādējādi skapis uz balkona tiek pārbaudīts un pazūd no to vietu saraksta, kur jāmeklē ieroči. Es neviļus paskatījos ārā pa logu. Man bija skats uz milzīgu telpu, kas kādreiz bija skaista vieta. Skumjš attēls, vairāk cienīgs parādīties cilvēka priekšā uz mākslinieka audekla nekā reālajā pasaulē. Milzīgais Karusel hipermārkets tika iznīcināts, it kā pie tā būtu strādājusi demolēšanas mašīna. Māja, kas atrodas gandrīz pretī, nebija labākajā stāvoklī. Garāžu komplekss, kurā stāvēja mūsu mašīna, tagad vairāk atgādināja atkritumu krātuvi. Un tālumā redzams iepirkšanās komplekss Mega. Ne pārāk labā redze, diemžēl, neļauj man redzēt, kā tas izskatās, bet, manuprāt, nav labāks par «Karuseli».
Es nez kāpēc paskatījos lejā uz otrā stāva jumtu, kas izvirzījās no mājas. Parasti neuzmanīgi cilvēki šeit izmeta dažādus atkritumus: izsmēķus, lietotus prezervatīvus, papīra gabalus un citas viņiem nevajadzīgas lietas. Un tagad tam visam papildus bija arī… ligzda. Interesanti, kurš tas ir?
Uzdevusi šo jautājumu, es uzreiz uzsitu sev pa pieri, saprotot, cik stulba esmu. Protams, ligzda piederēja pterodontam. Kurš gan cits to būtu varējis izgatavot no zemes iedzīvotājiem? Ligzdā varēju redzēt četras lielas olas. Tas nozīmēja, ka tas bija apdzīvots un pterodonts atstāja mazuļus tikai uz laiku. Man vajadzēja būt uzmanīgākam un mēģināt netrokšņot. Man te nevajag lidojošus radījumus.
Es paņēmu krēslu. Viņš no mugursomas sānu kabatas izņēma saliekamo nazi un saplēsa audumu. Uzcēlās putekļu strūklaka, un, kad tā notīrījās, es neredzēju neko citu kā tikai saburzītu poliesteru. Protams, pati doma, ka krēslā ir ierocis, bija ārprātīgi traka, bet tomēr bija vērts pārbaudīt. Vai arī varētu būt, piemēram, slēptuves atslēga. Tas viegli varēja izvērsties arī tā.
Uz balkona man vairs nebija ko darīt. Grīda šeit bija betona; es pat neatradu nekādus mājienus par slepenu lūku. Es aizgāju un atkal atrados istabā. Lūk, kur šūpoties!
Pētījums par dīvānu grāmatu un naktsgaldiņu, uz kura stāvēja televizors, nedeva nekādus pozitīvus rezultātus. Bet es atradu vecas fotogrāfijas, no kurām dažas bija melnbaltas. Nolēmusi, ka tie manu mugursomu pārāk neapgrūtinās, noliku tos tur pie grāmatas, ko paņēmu no veikala. Tagad man nebija ne laika, ne vēlēšanās tos skatīties. Es atgriezīšos un tad rūpīgi izpētīšu katru fotogrāfiju atsevišķi.
Atvēru vēl divus atzveltnes krēslus un sīki apskatīju skapi, bufeti un kafijas galdiņu. Un atkal nekā. Neko es gaidīju atrast.
Pamazām manā galvā sāka iezagties doma, ka ieroču šeit nav un nekad nav bijis. Ka tas viss bija velti. Šī ekspedīcija bija tikai bīstama pastaiga pa virsmu. Bet es sevi iedrošināju, ka viss dzīvoklis vēl nav apskatīts un ieroči noteikti tiks atrasti. To vajadzētu atrast. Obligāti. Galu galā tēvocis Miša nevarēja man melot. Es precīzi atceros, ka viņš toreiz bija absolūti prātīgs, viņa prāts nebija no alkohola apstulbināts. Viņš tā vien nemētātos ar tādiem vārdiem. Es zinu, galu galā es nodzīvoju ar viņu plecu pie pleca veselus septiņus gadus.
Es neizgāju no istabas, līdz nebiju pilnīgi pārliecināts, ka šeit vairs nav ko ķert. Diemžēl šeit bija tukšs. Es neatradu pat nevienu nobružātu pistoli. Es aptaustīju visas sienas un noplēsu tapetes cerībā atrast kādu slēptuvi. Bet nē. Es neredzēju neko citu kā tikai kailas sienas.
Tika nolemts gaiteni atstāt uz pēdējo, tāpēc es uzreiz devos uz guļamistabu. Pirmais, kas iekrita acīs, bija patēva līķis, kas tagad ļoti līdzinājās mūmijai. Viņš sēdēja pussēdus uz gultas ar savērtu muti, un viņa skatiens bija vērsts uz televizoru. Acīmredzot, kad notika holokausts, mans patēvs skatījās vienu no savām iecienītākajām programmām.
– Labdien, vai kā? Kā tev iet? – Sasodīts, es atkal runāju ar līķi! Tiesa, šī man nav pirmā reize un tas tiešām mani nedaudz nomierināja. – Vai jūs varētu man pateikt, kur paslēpāt ieroci? Man tas tiešām ir vajadzīgs, vai zini? Nē? Labi, es pats atradīšu.
Pirmā lieta, ko izdarīju, bija atvērt skapi. Es rakņājos pa visu tur, nometu visas savas mantas un kastes uz grīdas. Rezultāts joprojām ir tāds pats.
Es pagriezos pret gultu un atkal manā acīs iekrita patēva līķis. Lai gan viņš joprojām skatījās nevis manā virzienā, bet gan televizorā, es joprojām jutos kaut kā neomulīgi par viņa klātbūtni istabā. Tas bija mulsinoši, apgrūtināja koncentrēšanos un kopumā bija ļoti saspringts. Galu galā es joprojām neesmu pieradis atrasties vienā istabā ar mirušajiem.
Nedomājot, piegāju pie patēva ķermeņa, pārvarēju riebumu, uzliku to uz pleca, par laimi, tagad tas svēra ne vairāk par cūku, un aiznesu pie loga. Pirms līķa izmešanas es viņu uzrunāju ar šādiem vārdiem:
– Atvainojiet, tēvoci Miša, bet man tas ir jādara. Es tikai… Es domāju, ka tu sapratīsi.
Neliels grūdiens un tagad ķermenis nolidoja lejā no septītā stāva. Es nedzirdēju nekādu skaņu, kas liecinātu, ka ķermenis būtu sasniedzis zemi. Iespējams, tāpēc, ka augstums ir liels, un ķīmiskā tērpa maska neveicināja manas dzirdes jutīgumu.
Es nepārbaudīju, kas notika ar manu patēvu. Tam nav jēgas. Un es negribēju vēlreiz uz viņu skatīties.
Pēkšņi es pasmaidīju – tikai tagad sapratu, ka to vienkārši varēja pārcelt uz lielāku istabu. Tas ir viss. Un nez kāpēc es viņu izmetu no septītā stāva. Kāds muļķis! Oho…
Tomēr es par to ilgi nedomāju. Ieroču meklēšana ir atsākta. Rūpīga gultu pārbaude nedeva pozitīvu rezultātu, taču tajā nebija nekā pārsteidzoša. Būtu ļoti stulbi un neapdomīgi šādas lietas glabāt vietā, kur mamma guļ. Turklāt ar savu mīlestību pret tīrību… galu galā viņa katru dienu vairākas reizes saklāja gultu un agrāk vai vēlāk varēja kaut ko atklāt. Bet kas zina, jums ir jāpārbauda katrs dzīvokļa stūris, katra vieta, pat ja pati ideja par ieroci tur var šķist absurda.
Noņēmu no pleca ložmetēju, noliku to uz naktsskapīša, notupos gultas priekšā un atvilku pārvalkus, lai netraucētu man redzēt. Un es redzēju… Ko, es joprojām nesaprotu, apgaismojums joprojām bija nepietiekams, bet visvairāk tas atgādināja… slepenas durvis.
Vai tiešām to atradāt?
Tiesa, par to es uzreiz šaubījos. Šīs durvis bija sāpīgi mazas, nedaudz mazākas par piezīmju grāmatiņas lapu.
Mana sirds sāka sisties ar divkāršu spēku. Varbūt tagad viss izšķirsies.
Es ielīdu līdz galam zem gultas, aptaustīju durvju rokturīti un jau grasījos vilkt, kad pēkšņi pavisam netālu atskanēja mežonīga, skaļa čīkstēšana un spārnu plīvošana. No pārsteiguma es mēģināju piecelties, bet es to nevarēju, tāpēc es vienkārši sāpīgi sasitu galvu.
Nelūgtais viesis ieradās nelaikā. Vienīgais, kas man šobrīd bija vajadzīgs, bija pterodonts. Ko pie velna viņš te vispār dara? Kāpēc jūs ielidojāt šajā logā? It kā viņš zinātu, ka esmu dzīvoklī…
Ak nē! Galu galā es biju tas, kurš sev sagādāju nepatikšanas! Man pēkšņi viss kļuva skaidrs. Nē, es tiešām esmu idiots! Metot ārā patēva līķi, pavisam aizmirsu, ka tieši zem loga ir pterodontiņu ligzda. Acīmredzot tēvocis Miša viņam trāpīja pareizi, un satrauktais mutants nolēma izdomāt, kurš traucējis viņa mieru.
Un pats galvenais, cik stulbā situācijā es šobrīd esmu: guļu zem gultas, saspiests kā zārkā, man nav kur iet; Ložmetējs atrodas uz naktsskapīša, mēģiniet vēlreiz tikt pie tā. Un istabā ir pterodonts. Lieliski, vai ne?
Likās, ka mutants saprata, ka esmu zem gultas, jo, pieliecies, sāka tur bāzt knābi, cenšoties mani izmakšķerēt. Par laimi viņam tas neizdevās – es biju neaizsniedzams. Bet putns-ķirzaka neatlaidās. Katru reizi, kad viņš arvien niknāk klakšķināja ar knābi, dusmīgi paskatījās uz mani ar savām melnajām acīm, it kā sacīdams: «Es tevi tik un tā dabūšu!»
Pamazām sāku nomierināties. Pterodonts jau kādas piecas minūtes veltīgi cenšas izmakšķerēt mani no gultas, taču nekas viņam nelīdz. Drīz viņam tas apniks un aizlidos. Tā teica Lenija, un man šķiet, ka mutanta pacietībai tagad vajadzētu beigties jebkurā brīdī.
Un tas pārsprāga.
Putns-ķirzaka pārstāja klikšķināt ar knābi bez rezultātiem un saspieda ar to gultas kāju. Ar nelielu piepūli viņš pārkoda to uz pusēm. Gulta nokrita uz stūra. Lietas uzņēma katastrofālu pagriezienu. Ko tad pterodonts var izdarīt ar cilvēku, ja viņš var viegli iekost cauri biezam masīvkoka gabalam?
Tikmēr mutants sāka strādāt pie otrās kājas, acīmredzot nolemjot, ka, ja viņš nevarēs mani dabūt, viņš vismaz apglabās zem gultas. Protams, es to negribēju, tāpēc es no visa spēka iespēru putnam-ķirzakai pa galvu. Viņš čīkstēja – laikam sāp! – un atlaidu gultas kāju. Izmantojot mirkli, es uz īsu brīdi izrāpos no gultas apakšas un mēģināju aizsniegties pēc ložmetēja, taču tas tā nebija. Pterodonts neļāva man to izdarīt, gandrīz nocirta man roku. Es atkal paslēpos vietā, kas pagaidām bija droša.
Man ir nepatikšanas! Padomā, Oļeg, padomā, kā tu tiksi ārā. Atcerieties, ka vienmēr ir izeja!
Bet kuru?
Es atcerējos par slepenajām durvīm. Ko darīt, ja tur joprojām ir ieroči? Pat ja tā ir tikai dāmas pistole, tā man tagad ļoti noderētu. Bet nē. Iekšpusē, nelielā padziļinājumā grīdā, gulēja tikai divas dolāru kaudzes, kas bija sasietas ar gumiju. Ligzdas ola lietainai dienai, nodomāju. Nauda… Cik tagad tas bija lieki.
Kādreiz tie būtu ļoti noderīgi, bet tagad tie bija tikai nederīgi papīra gabali. Lai gan… Tie man tagad varētu noderēt. Paņēmu vienu paku no slēptuves, sačaukstēju rēķinus, lai pterodonts dzird un izmetu pa logu. Mutants, kā jau gaidīju, metās viņiem pakaļ. Viņš sastinga uz palodzes, raugoties pēc atkāpšanās «bagātības». Un es netērēju laiku. Viņš atkal izkāpa no gultas apakšas, beidzot piecēlās pilnā augumā, paķēra ložmetēju un izšāva uz pterodontu.
Mutants klusā kliedzienā atvēra muti un nokrita.
Dievs, tiešām? Vai tiešām tās ir beigas? Tā izskatās. Paveicies. Nākotnē mums jābūt uzmanīgākiem un jādomā par katru soli, ko speram. Bet tad es to izspēlēju, un beigās knapi tiku ārā. Bet tas, kas mani izglāba, es nekad nebūtu ticējis, bija nauda. Tādas ir lietas…
Tālākie telpas, virtuves, vannas istabas un tualetes telpu meklējumi atkal bija nesekmīgi. Arī koridors bija tukšs. Nolēmu visu pārbaudīt vēlreiz, no jauna, bet sapratu, ka esmu izpētījusi katru dzīvoklī esošo kvadrātcentimetru.
Secinājums bija neapmierinošs – ieroču šeit nav un nekad nav bijis. Patēvs man toreiz, pirms divdesmit gadiem, meloja. Varbūt viņš nemeloja, bet tikai jokoja, viņš nolēma pārsteigt bērnu. Lai nu kā, tajā brīdī es viņu ienīdu vairāk par visu pasaulē.
Izrādījās, ka mans izrāviens uz virsmas bija pilnīgi lieks. Es satvēru tēvoča Mišas reiz teiktos melīgos vārdus, pat ne mirkli nešaubīdamies par to patiesumu, neapzinādamās, ka ķeros pie salmiem. Un kā parasti, pie visa esmu vainīgs un tikai es.
To apzinoties, man radās vēlme apgulties un aizmirst sevi. Aizmirsts uz visiem laikiem. Galu galā, ja, teiksim, es varu atgriezties metro, kas man jāsaka Antonam, onkulim Vovam, Jurai, Ļenai? Galu galā, pateicoties manām pūlēm, viņi arī ticēja, ka manā dzīvoklī ir ieroči. Kad es to atvedīšu, mēs varam cīnīties pret sarkanajiem. Bet es atgriezīšos bez nekā… ja atgriezīšos.
Jebkurā gadījumā es atgriezīšos tikai rīt. Ārā ir gandrīz tumšs, un nakts iziešana ir pašnāvība. Un pat ja es nomiršu, es vismaz labprātāk nomiršu metro, mājās.
Vajadzēja pārnakšņot. Gulta un dīvāns, diemžēl, šim mērķim nebija piemēroti – mutanti jebkur