Kostenlos

Legends of the Patriarchs and Prophets

Text
0
Kritiken
iOSAndroidWindows Phone
Wohin soll der Link zur App geschickt werden?
Schließen Sie dieses Fenster erst, wenn Sie den Code auf Ihrem Mobilgerät eingegeben haben
Erneut versuchenLink gesendet

Auf Wunsch des Urheberrechtsinhabers steht dieses Buch nicht als Datei zum Download zur Verfügung.

Sie können es jedoch in unseren mobilen Anwendungen (auch ohne Verbindung zum Internet) und online auf der LitRes-Website lesen.

Als gelesen kennzeichnen
Schriftart:Kleiner AaGrößer Aa
9. THE DEATH OF SOLOMON

When Solomon had recovered his throne, he reigned twenty years. His whole reign was forty years, and he lived in all fifty-five years.684 He spent these years in prosecuting the building of the temple. Towards the end of his life he often visited the temple, and remained there one or two months plunged in prayer, without leaving it. He took his nourishment in the temple. He even remained a year thus; and when he was standing, with bowed head, in an humble attitude before God, no one ventured to approach him, man or Jinn; if a Jinn drew near, fire fell from heaven and consumed him.

In the garden of Solomon grew every day an unknown tree. Solomon asked it, “What is thy name, and what are thy virtues?” And the tree answered him, “I am called such and such, and I serve such a purpose, either by my fruits, or by my shadow, or by my fragrance.”

Then Solomon transplanted it elsewhere; and if it were a tree with medicinal properties, he wrote in books the kinds of remedies for which it served. One day Solomon saw in his garden a new tree, and he asked it, “What is thy name, and what purpose dost thou serve?”

The tree replied, “I serve for the destruction of the temple. Make of me a staff, whereon to lean.”

Solomon said, “None can destroy the temple as long as I am alive.” Then he understood that the tree warned him that he must shortly die. He pulled up the tree, and of it he made a staff, and, when he prayed, he leaned on this staff to keep himself upright.

Solomon knew that the temple was not completed, and that if he died, and the Jinns knew of it, they would leave off building; therefore he prayed, “O Lord! grant that the event of my death may be hidden from the Jinns, that they may finish this temple.”

God heard his prayer, that the temple might be completed, and that the Jinns might be humbled. Solomon died in the temple, standing, leaning on his staff, with his head bowed in adoration. And his soul was taken so gently from him by the Angel of Death, that the body remained standing; and so it remained for a whole year, and those who saw him thought he was absorbed in prayer, and they ventured not to approach.

The Jinns worked night and day till the temple was finished. Now, God had ordered, the same day that the soul left Solomon, a little white ant, which devours wood, to come up out of the earth under the staff, and to gnaw the inside of the staff. She ate a little every day; and as the staff was very strong and stout, she had not finished it till the end of the year. Then, when the temple was finished, at the same time the staff was eaten up, and it crumbled under the weight of Solomon, and the body fell. Thus the Jinns knew that Solomon was dead. Now, wherever the white ant eats wood, the void is filled up with clay and water by the Jinns; and this they will continue to do till the day of the Resurrection, in gratitude to the little ant which announced to them the death of him who held them in bondage. If the clay and the water are not inserted by the Jinns, whence can they come?

The sages assembled and enclosed an ant in a box, with a piece of wood, for a night and a day; then they compared the amount devoured in that time with the length of the staff, and thus they ascertained how long a time Solomon had been dead.685

XXXIX
ELIJAH

When the prophet Elijah appeared, idolatry was general. God sent him to Balbek (Heliopolis), to persuade the inhabitants to renounce the worship of Baal, from whom the city took its name. Some say that Baal was the name of a woman, beautiful of countenance. The Israelites also adored Baal; Elijah preached against idolatry; and Ahab at first believed in him, and rejected Baal, but after a while relapsed. Then Elijah prayed, and God sent a famine on the land for three years, and many men died. None had bread save Elijah, and when any smelt the odor of bread, they said “Elijah hath passed this way!”

One day Elijah came to the house of an old woman who had a son named Elisha. Both complained of hunger. Elijah gave them bread. It is said, likewise, that Elisha was paralytic, and that at the prayer of Elijah he was healed.

When the famine had lasted three years, Elijah went, accompanied by Elisha, before King Ahab, and he said: – “For three years you have been without bread; let your god Baal, if he can, satisfy your hunger. If he cannot, I will pray to Jehovah, and He will deliver you out of your distress, if you will consent to worship Him.”

Ahab consented. Then Elijah ordered the idol of Baal to be taken out of the city, and the worshippers of Baal invoked the god, but their prayers remained unanswered. Then Elijah prayed, and immediately rain fell, and the earth brought forth green herb and corn.

Nevertheless, shortly after, the people returned to idolatry, and Elijah was weary of his life; he consecrated Elisha to succeed him, and he prayed to God, “O Lord! save me from this untoward generation.” And God heard his cry, and He carried him away and gave him life till the day when Israfiel shall sound the trump of judgment.686

Both Jews and Mussulmans believe that Elijah is not dead, but that he lives, and appears at intervals. The Mussulmans have confused him with El Khoudr, and relate many wonderful stories of him. He is unquestionably the origin of the Wandering Jew. His reappearances are mentioned in the Talmud, and in later Jewish legends, as, for instance, in a story told by Abraham Tendlau.687 A poor Jew and his wife were reduced to great necessity; the man had not clothes in which to go forth and ask for work. Then his wife borrowed for him clothes, and he entered the street seeking work. He met a venerable man, who bade him use him as a slave. The Jew engaged to build a palace for a prince with the assistance of his slave, for ten thousand thalers. The mysterious stranger labored hard and angels assisted him, so that the mansion was completed with astonishing rapidity. When the Jew had received the money, the old man announced that he was Elijah, who had come to assist him, and vanished.

After the Arabs had captured the city of Elvan, Fadhilah, at the head of three hundred horsemen, pitched his tents, late in the evening, between two mountains. Fadhilah having begun his evening prayer with a loud voice, heard the words “Allah akbar!” (God is great!) repeated distinctly, and each word of his prayer was followed in a similar manner. Fadhilah, not believing this to be an echo, was much astonished, and cried out, “O thou! whether thou art of the angel ranks, or whether thou art of some other order of spirits, it is well, the power of God be with thee; but if thou art a man, then let mine eyes light upon thee, that I may rejoice in thy presence and society.”

Scarcely had he spoken these words, before an aged man with bald head stood before him, holding a staff in his hand, and much resembling a dervish in appearance. After having courteously saluted him, Fadhilah asked the old man who he was. Thereupon the stranger answered, “Bassi Hadut Issa, I am here by command of the Lord Jesus, who has left me in this world, that I may live therein until He comes a second time to earth. I wait for the Lord, who is the Fountain of Happiness, and in obedience to his command I dwell beyond the mountain.”

When Fadhilah heard these words, he asked when the Lord Jesus would appear; and the old man replied that his appearing would be at the end of the world.

But this only increased Fadhilah’s curiosity, so that he inquired the signs of the approach of the end of all things; whereupon Zerib bar Elia gave him an account of the general social and moral dissolution which would be the climax of this world’s history.688

“In the second year of Hezekiah,” says the Rabbinic Sether Olam Rabba (c. 17), “Elijah disappeared, and he will not appear again till the Messiah come; then he will show himself once more; and he will again disappear till Gog and Magog show themselves. And all this time he writes the events and transactions that happen in each century… Letters from Elijah were brought to King Joram seven years after Elijah had disappeared.”

 

A prophecy ascribed to Elijah is preserved in the Gemara:689 “The world will last six thousand years; it will lie desert for two thousand years; the Messiah will reign two thousand years; but, because of our iniquities which have superabounded, the years of the Messiah have passed away.”

XL
ISAIAH

The Book of the Ascension of Isaiah has reached us only in an Ethiopic version, which was published along with a translation by Archbishop Laurence, Oxford, 1819. Gieseler translated the book, and gave learned prolegomena, and notes, Göttingen, 1837; and Gfrorer has included it in his “Prophetæ Pseudepigraphi,” Stuttgardt, 1840, pp. 1-55, with the Latin translation. It must have existed in Greek and Latin, for fragments of the Latin apocryphal book remain, and have been published by Cardinal Mai, in “Scriptorum Veterum Nova Collectio;” Romæ, 1824, t. III. ii. 238 et seq.: and it is very evident from these that they are versions of a Greek original, and not of the Ethiopic.

Whilst Isaiah was speaking to the king Hezekiah, he suddenly stopped, and his soul was borne away by an angel. He traversed the firmament, where he saw the strife of the angels and demons, waged between the earth and the moon. He entered the six heavens and admired their glory; then he penetrated into the seventh heaven, where he saw the Holy Trinity, and there the events of futurity were revealed to him. When he returned to himself, Isaiah related to Hezekiah all that he had seen and heard, except what concerned his son Manasseh.

This is the prophecy of Isaiah concerning Antichrist: “And when that time had passed, Berial, the great angel, the prince of this world, Berial will descend from his place in the form of a man; an impious king, the murderer of his mother, a king of this world.

“And he will pluck up from amongst the twelve apostles the plant that they had planted, and it will fall into his hands.

“And all the powers of the world will do the will of the angel Berial, the impious king.

“At his word, the sun will shine in the darkness of the night, and the moon will appear at the eleventh hour.

“He will do all his pleasures; he will ill-treat the Well-Beloved, and will say to him, Lo! I am God, and before me there is none other.

“And all the world will believe in him.

“And sacrifice will be offered to him, and a worship of adoration, saying, He alone is God, and there is none other.

“Then the greater number of those gathered together to receive the Well-Beloved will turn aside to Berial;

“Who by his power will work miracles in the cities and in the country;

“And everywhere shall a table be spread for him.

“His domination shall be for three years seven months and twenty-seven days.”690

Only when Hezekiah was at the point of death, did Isaiah reveal to him what and how great would be the iniquities of his son. Then the king would have slain Manasseh: “I had rather,” said he, “die without posterity, than leave behind me a son who should persecute the saints.”

When the prophet saw that Hezekiah loved God more than his own son, he was glad, and he restrained the king, and said, “It is the will of God that he should live.”

Manasseh reigned in the room of his father, and was a cruel tyrant. He worshipped idols, and sought to make Isaiah partake in his idolatry. And when he could not succeed, he sawed him asunder with a saw of wood.

“And whilst Isaiah was being cut asunder, Melekira stood up and accused him, and all the lying prophets were present, and they showed great joy, and they mocked him.

“And Belial said to Isaiah; ‘Confess that all thou hast said is false, and that the ways of Manasseh are good and just.

“‘Confess that the ways of Melekira, and of those that are with him, are good.’

“He spake thus to him, as the saw entered into his flesh.

“But Isaiah was in an ecstasy, and his eyes were open, and he looked upon the spectators of his passion.

“Then said Melekira to Isaiah: ‘Confess what I shall say, and I will change the heart of those who persecute thee, and I will make Manasseh, and the heads of Judah, and his people, and all Jerusalem worship thee.’

“Then Isaiah answered and said: ‘Cursed art thou in all that thou sayest, and in all thy power, and in all thy disciples!

“‘Thou canst do nothing against me; all thou canst do is to take from me this miserable life.’

“Then they seized the prophet, and they sawed him with a saw of wood, Isaiah, son of Amos.

“And Manasseh and Melekira, and the lying prophets, and the princes of Israel, and all the people, beheld his execution.

“Now before that the execution was accomplished, he said to the prophets who had followed him: ‘Fly to Tyre and Sidon, for the Lord hath given the cup to me alone.’

“And whilst the saw cut into his flesh, Isaiah uttered no complaint and shed no tears; but he ceased not to commune with the Holy Spirit till the saw had cloven him to the middle of his body.”691

In the Mishna692 it is related that the Rabbi Simeon Ben Azai found in Jerusalem (2d cent.) a genealogy, wherein it was written that Manasseh killed Isaiah. Manasseh said to Isaiah, “Moses, thy master, said, There shall no man see God and live.693 But thou hast said, I saw the Lord seated upon His throne.694 Moses said, What other nation is there so great, that hath God so nigh unto them?695 But thou hast said, Seek ye the Lord while He may be found.”696

Isaiah thought, “If I excuse myself, I shall only increase his guilt and not save myself;” so he answered not a word, but pronounced the Incommunicable Name, and a cedar-tree opened, and he disappeared within it. Then Manasseh ordered, and they took the cedar, and sawed it into lengthways; and when the saw reached his mouth, he died.

XLI
JEREMIAH

The work entitled De Vitis Prophetarum, falsely attributed to S. Epiphanius, contains some apocryphal details concerning Jeremiah. It is said that he was stoned at Taphens in Egypt, in a place where Pharaoh formerly lived. He was held in great honor by the Egyptians, because of the service he had rendered them in taming the serpents and crocodiles.

The faithful who take a little dust from the spot where he died, are able to employ it as a remedy against the bites of serpents, and to drive away crocodiles.

The prophet announced to the priests and wise men of Egypt that when a virgin, who had borne a son, should set her foot on Egyptian soil, all the idols should fall.

Before the destruction of Jerusalem, he hid the ark of the covenant in a rock, which opened for the purpose, and closed upon it. Then said he to the princes of the people and to the elders, “The Lord has gone up from Sinai, but He will come again with His sacred power. And this shall be the token of His coming, – all nations shall bow before the Wood.”

Then the prophet continued, “None of the priests and prophets shall open the ark, except Moses, the elect of God; and Aaron shall alone unfold the tables it contains. At the Resurrection, the ark shall arise out of the rock first of all, and it shall be placed upon Mount Zion. Then all the saints will go there and await the Lord, and they will put the enemy to flight who seeks their destruction.”

Having said these words, he traced with his finger the name of God upon the rock, and the name remained graven there as if cut with iron. Then a cloud descended upon the rock and hid it, and no man has seen it since. It is in the desert, amongst the mountains, where are the tombs of Moses and Aaron. At night a cloud of fire shines above the spot.

XLII
EZEKIEL

Ezekiel, whom the Arabs call Kazquil, was the son of an aged couple, who had no children. They prayed to God, and He gave them a son.

Ezekiel was a prophet, and he exhorted the men of Jerusalem to war, but they would not go forth to battle. Then God sent a pestilence, and there died of them every day very many. So, fearing death, a million fled from the city, hoping to escape the pestilence, but the wrath of God overtook them, and they fell dead.

Then those who survived in the city went forth to bury them, but they were too numerous; therefore they built a wall round the corpses, to protect them from the beasts of the field; and thus they lay exposed to the heat and cold for many years, till the flesh had rotted off their bones.

Once the prophet Ezekiel came that way, and he saw this great multitude of dead and dry bones. He prayed, and God restored them to life again, and they stood upon their feet a great army, and entered into the city, and lived out the rest of their days. It is said that among the Jews there are, to this day, descendants of those who were resuscitated, and they may be recognized by the corpse-like odor they exhale.697

The Jews relate that a celebrated Rabbi found the greatest difficulty in comprehending the book of Ezekiel; therefore his disciples prepared for him three hundred tuns of oil to feed his lamp whilst he studied at night the visions of the prophet698

XLIII
EZRA

Cyrus, in the year 537 before Christ, put an end to the captivity of the Jews in Babylon, as had been foretold by Daniel; and not only did he permit the Jews to return to Jerusalem, but he furnished them with the means of rebuilding their city and temple. The Oriental writers, to explain the motive of Cyrus, say that his mother was a Jewess, and that he himself was married to the Jewess Maschat, sister of Zerubabbel, a granddaughter of the king Jehoiakim.

 

In 523 before Christ, Cambyses, having reigned a brief time, was succeeded by Smerdis, the Magian, who is called, in the Scriptures, Artaxerxes. He, being ill-disposed towards the Jews, withdrew from them the gifts made by Cyrus, and arrested their work. Smerdis, however, reigned only two years, and was succeeded by Darius Hystaspes, who continued the work of Cyrus, by the hands of Ezra or Esdras, one of the instruments used by God to restore His people.

Ezra was the son of Seraiah, of the lineage of Aaron.

In the Koran699 it is said that Ezra, passing through a village near Jerusalem, whose houses were ruined, exclaimed, “Can God restore these waste places, and revive the inhabitants?”

Then God made him die; and he remained dead for one hundred years. At the end of that time God revived him, and he saw the village rebuilt and full of busy people.

The commentators on the Koran say that Ezra (Ozaïr), when young, had been taken away captive by Nebuchadnezzar, but that he was delivered miraculously from prison, and returned to Jerusalem, which he found in ruins. He halted at a village, near the city, named Sair-Abad. Its houses were fallen and without inhabitants, but the fig-tree and vines remained in the gardens. Ezra collected the fruit, and made himself a little cell out of the fallen stones. And he kept near him the ass on which he had ridden.

The holy man, on contemplating from his hermitage the ruins of the holy city and the temple, wept bitterly before the Lord, and said often with a tone rather of lament than doubt, “How can the walls of Jerusalem ever be set up again?”

Then God bade him die, and hid him from the eyes of men, in his cell, with all that he had about him, his fruit, his mat, and his ass. At the close of a century God revived him, and he found all as when he had died; the ass standing, and the fruit unwithered. Then Ezra saw the works that had been executed in Jerusalem, how the walls were being set up, and the breaches repaired, and he said, “God is Almighty; He can do whatsoever pleaseth him!”

After his resurrection, he went into the holy city, and spent night and day in explaining to the people the Law, as he remembered it. But it had been forgotten by the Jews, and therefore they disregarded his instruction.

The Iman Thalebi says, that the Jews, to test the mission of Ezra, placed five pens in his hand, and with each he wrote at the same moment with like facility as if he held only one; and he wrote all the Books of the Sacred Canon, as he drew them from his memory, without the assistance of a book.

The Jews, however, said amongst themselves, “How can we be sure that what Ezra has written is the true sacred text, since there is none amongst us who can bear witness?”

Then one of them said, “I have heard say that my grandfather preserved a copy of the sacred books, and that they were hidden by him in a hollow rock, which he marked so that it might be recognized again.”

They therefore sought the place which had been marked, and there they found a volume containing the Scriptures, which having been compared with what Ezra had written, it was found that the agreement was exact. Then the people, astonished at the miracle, cried out that Ezra was a god.700

At the time of carrying away into Babylon, the sacred fire had been cast into a well in the temple court. Ezra, having drawn some of the dirt out of the well, placed on it the wood of the sacrifice; then the flame, which for a hundred and forty years had been extinguished, burst forth again out of the mire. When Ezra saw this wonder, he thrice drank of the dust out of the well; and thus he imbibed the prophetic spirit, and the power of recomposing from memory the lost sacred books.701

684Tabari, p. 454.
685Koran, Sura xxxiv.; Tabari, c. 97; Weil, p. 279.
686Tabari, i. c. 84.
687Das Buch der Sagen und Legenden jüdischer Yorzeit, p. 45; Stuttgardt, 1845.
688Herbelot, Bibl. Orient., s. v. Zerib, iii. p. 607.
689Gemara, Avoda Sara, c. i. fol. 65.
690Anabasticon, iv. 2-12.
691Anabasticon, v. 1-14.
692Tract. Jebammoth, c. 4.
693Exod. xxxiii. 20.
694Isai. vi. 1.
695Deut. iv. 7.
696Isai. lv. 6.
697Tabari, i. c. 83.
698Bartolocci, i. p. 848.
699Sura, ii.
700Herbelot, Bibliothèque Orientale, iii. p. 89.
701Abulfaraj, p. 57.