2.0.8.4

Text
Leseprobe
Als gelesen kennzeichnen
Wie Sie das Buch nach dem Kauf lesen
Schriftart:Kleiner AaGrößer Aa

–Не надо, -машет головой Хадиджа, – прибереги свои кяфирские байки для неомусульман с базы, им это точно понравится.

– Эй, а я между прочим в друзья неомусульман не записывался. Там, кстати, на той базе тоже есть женщины имамы? И мечети для этих самых? Ну ты поняла о ком я.

– Не знаю и знать не желаю, – хмурит брови Хадиджа, – Слышала только, что они вовсю пьют вино и виски и творят прочий харам. Астагфируллах!

Я понимающее киваю. Лунные неомусульмане ничем не лучше земных.

Луноход тем временем подъезжает к краю кратера и начинает маневрировать, чтобы объехать крутой спуск. Перехватываю ручное управление и через секунду машина начинает заваливаться набок. Судорожно дергаю за рычаги, колеса лунохода бешено вертятся. Нет, не может быть, чтобы я через пару дней после одной аварии вляпался сразу в другую.

– Что происходит? – кричит Хадиджа, наставляя с перепуга на меня лучемет, – немедленно останови машину!

– Мы падаем на дно кратера! – ору я,– убери пукалку, дура!

Луноход наконец цепляется колесами за камни и останавливается. Вытираю пот со лба. Так, нужно успокоиться и узнать в чем дело. Надеваю гермошлем и спрыгиваю на поверхность. Внешних повреждений нет, но машина глубоко осела в лунном грунте. Я возвращаюсь в кабину и говорю.

– Хадиджа, дела плохи. Нам нужна помощь.

Девушка качает головой.

– Все машины на главной базе в ремонте. С базой неомусульман связи пока нет. Попробую связаться с отцом.

Сквозь шум помех после получаса непрерывных вызовов в эфир визирь откликается.

– Хадиджа, что случилось? Я слишком поздно узнал о приказе халифа иначе бы я…

– Отец, у нас авария – мы застряли.

– Дочь моя, с тобой все в порядке? Ты не ранена? Чужеземец не посмел…?

– Отец, у меня, Альхамдуллилях, все хорошо. Вот только как-то нас нужно отсюда вытащить!

– Ты же знаешь, сейчас ни одной машины на ходу нет. Есть только один вариант. Открой грузовой отсек. Там ты найдешь то, что поможет вам, Иншааллах!

***

Когда мы с Хадиджей распаковали первую капсулу с роботехникой, то вначале не сразу поняли зачем роботам на базе по добыче гелия 3 нужно быть так красиво одетым и обязательно женского пола? Как оказалось согласно данным распароленного бортового компьютера, мы везли двести секс-роботов женского пола китайской сборки. С отключенной функцией осознанной речи.

На вопросы Хадиджы визирь недовольно пробурчал в рацию.

– Дочь моя, ты же знаешь как мы зависим от этих детей шайтана. Но и мы им позарез нужны как единственный канал поставки всего. А еще у них большие проблемы с женщинами. Поэтому они заказали у нас партию кяфирских секс-роботов в обмен на двойной объем гелия-3.

– Отец, но ведь это харам! Ты же сам говорил…

– Хадиджа, это харам для истинных мусульман, а этим уже терять нечего, Астагфирулах! Пускай предаются разврату, ибо все они ответят за свои грехи на Страшном суде!

Я кашлянул.

– Прошу прощения, а зачем вы нам показали все это? Чтобы я провел мастер-класс с ними?

– Болван, – фыркнул визирь, – секс-роботы помогут вам продолжить путь. Активируй столько роботов, сколько нужно и вытаскивай луноход! И поскорее – метеорологи говорят, что идет сильная пылевая буря.

Хадиджа стояла в углу, опустив взгляд, пока я запустил дроидов. Да уж веселенькая ситуация. Всякие грузы доводилось возить, но такой. Я вспомнил, что про одного из диспетчеров поговаривали, что он тайком держит у себя дома нечто подобное. Но это были скорее слухи. Женского пола на нашей базе хватало с избытком.

Я активировал двадцать секс-роботов. Подаю команду с пульта управления и роботы выходят наружу. Зову Хадиджу и мы пристегиваемся ремнями. По видеокамерам я координирую роботов. Они включают турборежим и набрасывают на луноход, выпихивая его из грунта. Через несколько минут вывожу луноход на устойчивую поверхность. Хочу открыть шлюз, чтобы запустить роботов обратно в грузовой отсек, но Хадиджа мотает головой.

– Отец приказал оставить их здесь.

– Почему?

– У них было другое предназначение, не для работы на лунной поверхности. Теперь у них вся механика забита пылью и в любой момент может коротнуть.

– Ну как скажешь, – усмехаюсь я и начинаю движение.

В боковом зеркале вижу как роботы в туфлях на высоком каблуке и длинных вечерних платьях, все в лунной пыли, бегут за луноходом, спотыкаются, падают, скатываются в кратеры. Хадижа молча рассматривает накрашенные ногти.

Ставлю луноход на автопилот и поворачиваюсь к девушке.

– Можно попросить тебя кое о чем?

– Говори, – бросает Хадиджа.

– Во-первых, поставь, пожалуйста, лучемет на предохранитель и тогда сколько угодно направляй его на меня. Спасибо. А во-вторых, скажи почему такая красавица все еще не замужем?

– Это тебя не касается – понял?!

– О, конечно я все понял. Не понимаю только одного – как вы дошли до жизни такой, что меняете секс-роботов на гелий-3? Вы бы еще свиней выращивали и вино делали на продажу.

– Это тоже тебя не касается. Давай лучше следи за дорогой, а то опять придется роботов активировать.

– О, это было бы неплохо, – еле сдерживаю смех.

Хадиджа с ненавистью смотрит на меня.

***

Мы приехали на базу через пять часов после аварии. В ангаре собралась толпа мужчин. Некоторые из них держали друг друга за руку. Нажимаю кнопку и активирую роботов. Ну вот, дело сделано.

Я вижу как толпа мужчин расступается, пропуская вперед женщину в полупрозрачном хиджабе, сквозь который видно почти все.

Хадиджа сжимает в руках лучемет и отворачивается, когда женщина подходит к кабине. Вылезаю наружу и снимаю гермошлем.

– Добро пожаловать на базу истинных неомусульман! – женщина протягивает мне руку. Я нерешительно пожимаю ее.

– Я Фирюза, главный имам этой махали. Благодарю, что сумели добраться! Как только вы пожелаете мы загрузим в грузовой отсек оговоренный груз.

– Я желаю прямо сейчас. А еще мне бы хотелось выспаться перед тем как ехать назад.

– Мы предоставим вам лучший номер для новобрачных, – улыбается Фирюза.

– Никакие мы не новобрачные! – взрывается Хадиджа, – поселите нас в разных углах караван-сарая и забирайте наконец эти порождения шайтана!

Фирюза улыбается и берет у меня пульт от секс-роботов.

– Братья и сестры! – кричит она, – наконец-то мы получил долгожданный для многих из вас груз! Забирайте роботов, согласно очередности и вовремя возвращайте их утром на подзарядку. Прошу бережно относиться к оборудованию, в случае нанесения ущерба мы будем вынуждены лишить провинившихся премии. И доступа к прибывшим дроидам.

***

Сквозь потолочные окна номера в караван-сарае Земля была видна как ладони. Я лежал на кровати и смотрел на небо, думая о том как-бы скорее отсюда выбраться.

В дверь тихо постучали. Открываю. На пороге Хадиджа в халате с тюрбаном полотенца на голове. Проскальзывает мимо меня внутрь.

– Закрой быстрей.

Пожимаю плечами. Вот так номер у меня в номере.

– Только не смей думать обо мне плохого! Я на секунду вышла, чтобы отдать робогорничной вещи в стирку, а дверь захлопнулась! Робот забрал вещи и уехал, а там по коридору шли навстречу эти, тьфу, вспомнить тошно.

– Ну этих-то можно было совсем не бояться, – улыбаюсь я, – ты им была совсем не интересна. А другим тем более с тех пор как им привезли такие игрушки.

– Только бы отец не узнал, Астагфируллах! Меня заживо закопают в реголите в легком скафандре!

– Будет обидно, если тебя казнят за то, что ты не совершала, – беру Хадиджу за руку, – поэтому давай хотя бы я тебе кофе сварю, пока ключ достану.

Девушка вспыхнула и отдернула руку. Я подхожу к кофеварке.

– Тебе покрепче? Арабику?

Хадиджа кивает и садится в углу кухни. Смотрю на часы – полпервого ночи по земному времени.

– У тебя какой номер?

– Триста шестой, – отвечает Хадиджа.

– Ладно, посиди пока. Сейчас все будет, – накидываю куртку и выхожу в коридор.

Старый дедовский способ открытия электронных дверей никогда меня не подводил. Нахожу место, откуда идет питание на замок. Отключаю электричество, перерезав провод, все, вуаля.

Забираю хиджаб и бегом назад.

– На, держи. Можешь переодеться здесь – клянусь этой кофеваркой я на тебя и глядеть не стану. Хотя конечно хочу. Но выпить кофе гораздо важнее, ведь правда? – я отворачиваюсь и разливаю кофейный напиток по чашкам. Терпкий запах щекочет ноздри. Предвкушаю как мы сейчас мило побеседуем, но моим желаниям не было суждено сбыться – в коридоре раздаются крики и шум.

– Сиди на месте – я узнаю, – твой лучемет в машине?

Хадиджа кивает.

Открываю дверь, выглядываю в коридор. Через дверь от меня на полу лежит истекающий кровью мужчина, рядом дергается в конвульсиях еще один. Над ними стоит покачиваясь секс-робот, на его губах и руках кровь. Из другого номера выходит еще один робот, тоже весь в крови. Он держит за волосы оторванную мужскую голову. Я начинаю медленно возвращаться в номер, когда меня замечают роботы. Захлопываю дверь и роняю на пол шкаф. Кидаю еще какой-то хлам. Дверь начинает содрогаться под ударами.

– Что за хрень придумал твой папаша? – кричу я Хадидже, – только что привезенные нами секс-роботы убили троих. А через пару минут и нас!

– Как убили? – бледнеет Хадиджа.

– А вот так! Нужно валить отсюда!

Смотрю на потолок. Так, где тут у нас вентиляционные трубы? Вот, кажется. Выбиваю рукой секцию на потолке и подтаскиваю стол.

– Давай сюда лезь!

Подсаживаю девушку и мы ползем по трубе. Через полчаса мы подымаемся на крышу отеля. С него хорошо видны строения базы под огромным прозрачным куполом.

– Алмаз, смотри! – Хадиджа показывает рукой на соседнюю улицу и закрывает лицо руками. Там секс-роботы выбрасывают из окон людей вниз с высоты. Видны вспышки лучеметов, слышны крики.

 

– Это все твой отец, шайтан его задери, – сплевываю я, – а вот похоже и он сам. Я показываю на сверкающую лысину визиря в группе вооруженных боевиков, прорывающихся в центр базы.

– Я не хотела этого! – шепчет Хадиджа, – мы должны были наставить их на истинный путь и только если они откажутся…

– Расскажи это своему отцу.

***

– Ну что, чужеземец, ты блестяще справился со своей задачей! – Юсуф хлопает меня по плечу перед строем боевиков, выстроившихся на центральной площади – наконец-то мы вернули контроль над нашими землями, где свили гнездо прихвостни Иблиса. Наконец-то мы покончим с этой кяфирской заразой, опутавшей нашу и соседнюю планету грязными щупальцами! А начнем мы наш путь с нее.

Халиф делает знак рукой и на площадь волоком тащат Фирюзу. Она вся в кровоподтеках, одежды почти нет, руки связаны колючей проволокой.

– Но мы не будем ее казнить! – кричит Юсуф- она будет сидеть в клетке посреди базы до конца своих дней. Дабы все знали что я, великий халиф Луны, не проливаю зря кровь и милостлив даже к таким слугам шайтана.

– Повелитель, – шипит визирь, зыркая глазами в мою сторону, – только прикажите и мы…

– Нет-нет, – морщится халиф, – хватит уже крови. Ты и так уже здоров напортачил – ты же говорил, что все пройдет тихо. А что вышло, а? Я хочу отметить нашу славную победу и скорей забыть обо всем этом.

Юсуф подходит ко мне и говорит.

– Пойдем посидим покурим кальян. Хочу узнать у тебя как там живется в кяфирских колониях. Мне скоро могут понадобиться эти знания…

***

Вечером мне удалось незаметно подобраться к клетке, где держали Фирюзу. Я принес ей воды и немного еды.

– Простите, мы не знали, что привезли роботов-убийц.

Фирюза грустно улыбается.

– На все воля Аллаха.

– Что же теперь делать? Или может все еще обойдется? Халиф обещал больше не проливать крови.

– Халиф завтра уедет и верховный визирь начнет массовые казни. Он не успокоится пока не уничтожит последнего неомусульманина. Но вы можете этому помешать.

– Как?

– Я успела спрятать пульт управления секс-роботами до того как меня притащили сюда. С его помощью ты сможешь вместе со своей девушкой спасти нас.

Фирюза рассказала куда она спрятала пульт и я побежал за Хадиджей.

Я нашел девушку в кабине лунохода. Ее глаза грустно блестели, из-под платка выбивалась челка.

– Послушай, – начал было я.

– Я не хочу никого видеть…

– А спасти людей от смерти ты тоже не хочешь?

Девушка подняла взгляд.

– Ты что-то придумал?

Мы легко проникли в отсек, где жила Фирюза. Пульт был там, где она сказала.

–Сигнал бьет на три километра, – Хадиджа посмотрела на монитор, – как мы сможем обезоружить солдат халифата? А они сразу откроют огонь, роботы включат режим проактивной защиты и снова получится кровавая каша.

– Не получится, – усмехаюсь я, – ну-ка дай ка мне пульт.

***

Через три часа после того как я отдал команду роботам все боевики Халифата лежали связанными на главной площади и безоружные. Только халиф успели сбежать с небольшой группой солдат. Тяжело раненный визирь лежал в госпитале под усиленной охраной

– Ты поступил не так как предписано в Коране, – краснея сказал после Хадиджа, -но ты спас людей и это зачтется тебе в день страшного суда.

Я усмехнулся про себя вспоминая как обнаженные секс-роботы почти без сопротивления обезоруживали солдат, пока те пялились на их силиконов-пластиковые прелести. Да я и сам бы ничего не смог сделать в ситуации, когда к тебе подбегают несколько голых девушек, начинают тебе мило улыбаться и заигрывать, а потом хрясь, хук слева или сразу в солнечное с ноги и ты лежишь на земле, ничего не понимая.

Фирюза решила отпустить назад солдат халифата. Но не сразу, а только после того как они поживут какое-то время здесь на базе. С правом внеочередного доступа к секс-роботам. Почувствуют разницу. А уж потом вместе с группой секс-роботов они прибудут на базу Халифата и Халифату настанет хана.

Однако я решил не участвовать во всем этом и договорился, что вернусь на свою родную базу. Обещанных кредиток от халифа мне так и не обломилось, а на моем счете сиротливо лежали 18 рублей. Луноход, который мне достался был чуток лучше моего прежнего – ему было лет на пять меньше. Зарядив батареи, я пришел попрощаться с Хадиджей.

Я нашел ее в госпитале, где она устроилась медсестрой. Увидев меня, она покраснела и опустила глаза.

– Ты пришел попрощаться? – спросила она.

– Да, я еду домой. А ты?

Хадиджа пожала плечами.

– Я не могу оставить отца. Уезжай. Уезжай с этой проклятой планеты на Землю. И когда голубой диск будет восходить на горизонте я всегда буду вспоминать тебя. Прощай.

Хадиджа взяла ампулы с лекарствами и ушла в палату.

Больше я ее никогда не видел. Через полгода я вернулся на Землю. И каждый раз, когда Луна вечером появлялась на небе я искал взглядом знакомые контуры лунных морей. Где ты, Хадиджа?

Халиф и дворец

– Господин! О мой господин, скорее проснитесь! – кто-то трясет меня за ворот ночной рубахи.

Шайтан тебя забери, это что за дерзость такая! Скатываюсь с ложа на ковер и выхватываю толедский клинок из ножен. Острие сабли упирается в отверделый сосок обнаженной женской груди. Зулейха. Моя новая наложница. Еще совсем юная и глупая. И никакого уважения к старшим. Даже к своему хозяину. Самому Сахибу Аш-Шурте. Главному сыщику всего Кордовского халифата. Вот возьму и отправлю тебя в монастырь к неверным. Там тебя мигом к порядку приучат. Ладно, что ж там стряслось такого?

– Господин, ради Аллаха простите, что посмела вас разбудить! Но там внизу стражники халифа, они…

Бросаю саблю оземь и накидываю халат. Спускаюсь по лестнице к воротам под испуганными взглядами слуг. Так-так, неужто сам Тарик пожаловал? Вряд ли бы он ко мне сунулся без приказа халифа. А халиф присылает в гости начальника стражи и главного палача халифата, как правило, лишь в одном случае. О Аллах, вот и я, наконец, удостоился этой высокой чести.

– Халиф ждет тебя, Камал, – жидкая бородка не могла скрыть злобную ухмылку Тарика, – живо садись в повозку.

Делаю шаг назад и упираюсь в железо доспехов стражников. Воины обступили меня, держа руки на эфесах сабель. И, как назло, ни одного джинна рядом. Всех до единого вчера отпустил на свадьбу джиннии в соседнем халифате. Конечно, я могу их мигом вызвать. Нужно лишь трижды повернуть кольцо на безымянном пальце. Да только какая от них польза сейчас в их полупьяном виде. К тому же стражникам достаточно прочесть всего один аят из священного Корана, чтобы джиннов как ветром сдуло. Только и годятся, что пугать простолюдинов, пуская огонь изо рта.

Что ж, на все воля Аллаха. Запрыгиваю в повозку, за мной захлопывается решетчатая дверца. По дороге во дворец халифа огни факелов выхватывают десятки скачущих во все концы всадников. Всюду видны отряды стражников, перекрывающих узкие улочки. Неужели опять бунтовщики? Я же сам переловил всех главарей и дал приказ джиннам закинуть их в те земли, откуда родом воины-сакалиба.

Повозка, дребезжа колесами, проехала по мосту через Гвадалквивир и остановилась у ворот. Дверцы повозки открылись.

– Дайте ему чалму, – прошипел Тарик стражникам, – еще не хватало, чтобы он предстал перед повелителем с непокрытой головой.

Лучи предрассветного солнца уже вовсю пробивались сквозь узорчатые орнаменты решеток на окнах. Халиф стоял к нам спиной, рассеяно слушая главного визиря Абу-Саида, который что-то зло шипел, подымая палец к небу.

Я склонился в поклоне. Последний раз меня вызывали к халифу, когда украли его любимого коня, подаренного королем франков. Коня я так и не смог найти. Зато смог найти колдуна, который наложил заклятье беспамятства на весь двор халифа и его самого. Может, мне и сейчас сделать такой же фокус?

– Подойди ближе, – прошипел визирь и обратился к повелителю: – Государь, привели вашего главного сыскаря.

Халиф повернулся ко мне. Его стальной взгляд не предвещал мне ничего хорошего.

– Камал, сколько лет ты во главе шурты? – халиф подошел ко мне и положил руку на эфес сабли. Я смотрю прямо в его черные глаза. Мы почти сверстники, но только он уже почти весь седой и слегка обрюзг. А я еще нет, хотя моя работа тоже весьма нервная.

– Повелитель, я служу вам пять лет, с тех пор как вы взошли на престол и…

– Пять лет. Целых пять лет ты наводил порядок в халифате. Пять лет твои люди и джинны ловили воров и убийц. Ты заверял меня, что очистил Кордову и ее окрестности от всех преступников. Так?

– Государь, я и правда почти очистил город…

– Почти? Ты сказал – почти? Я не ослышался?

Визирь подкрался сбоку к халифу и прошипел:

– Этот проходимец заслуживает смерти за то, что посмел врать вам, государь. И теперь после такого неслыханного преступления, что произошло этой ночью. Преступления, которое он бессовестно проспал, – не лучше ли будет сразу отрубить ему голову и разогнать всю его шайку? Тем более что главный палач здесь, и только прикажите…

Тарик достал из-за пазухи шелковый шнур и зашел мне за спину.

– Я еще не закончил, Саид. Или ты теперь мне будешь указывать, кого и как казнить?

– Что вы, что вы! Я всего лишь хотел сберечь ваш покой от общения с подобными людьми. Ваше время бесценно, о повелитель! Мы могли бы поручить Тарику и его воинам обыскать все кварталы дом за домом и…

– И ты думаешь, что там ты найдешь пропажу? – халиф покачал головой. – Может, и тебе лучше сразу отрубить голову, чтобы не тратить мое драгоценное время на обсуждение подобных вещей?

Я кашлянул и как можно более смиренно спросил:

– Государь, умоляю, расскажите мне, что случилось? Чем вы так расстроены? Я клянусь найти преступников и…

– Дворец.

– Простите, что, повелитель?

– Они украли мой дворец, что я построил в горах. В честь своей фаворитки Аз-Захры.

Сдвигаю чалму за затылок. Кто же не слышал о постройке огромного дворца. Мадина Аз-Захра. Жемчужина халифата. На следующей неделе халиф собирался устроить торжества в честь завершения строительства. И вот теперь дворец украли? Но как?

– Это невозможно, государь!

Халиф усмехнулся.

– Поезжай в горы и сам убедись в этом. Даю тебе три дня. Найди мне мой дворец и тех, кто украл его. Уверен, что ты более всех других знаешь тех, кто способен на такое.

***

Я действительно намного лучше других знал тех, кто был способен украсть. И если не дворец, то уж точно дом или корабль. Их было не так много. По крайней мере среди тех, кто сейчас ошивался в халифате. Что ж, с них и начнем. А пока я объявил общий сбор шурты. Мы собрались, как обычно, в караван-сарае у восточных ворот. И, как всегда, джинны напоили вусмерть всех купцов и их слуг, чтобы те ничего не могли подслушать. Как правило, на следующий день никто из них не жаловался: одни – потому что не хотели огрести по полной от имамов за харам, другие – потому что харам им пришелся вполне по душе. Как говорится, без обид.

На мой призыв пришли все, кто был трезв и способен прийти сам после вчерашней пирушки. Таких было аж трое. Джинны Акбар и Хайдар да писарь Рахим. Впрочем, больше на самом деле никто и не был нужен. Только эти трое и помогали мне ловить преступников. Все остальные были выпивохи и бездельники. Которых я держал лишь для того, чтобы они создавали шум и суету, столь ценимые в халифате как знак усердия в исполнении воли халифа.

– Ну, что скажете, служители закона? – спросил я сразу после того как поведал собравшимся о визите к халифу.

– Сахиб, это вряд ли кто из наших! Какой-то заезжий джинн по дороге в земли франков, – подал голос Хайдар, – клянусь…

– Да погоди клясться, – сплюнул Акбар, – наши тоже могли бы запросто. Чего только они не крали у людей – и девственность в брачную ночь, и дожди летом, а уж сколько своровали виноградников и галеонов!

– Дворец – это не галеон, – задумчиво почесал бороду Рахим, – я был в горах неделю назад и видел дворец. Его размеры – тысяча локтей в ширину, две тысячи в длину и полтысячи локтей высоты. Чтобы украсть такое сооружение, нужно обладать невероятными магическими способностями. Что-то не припомню я джиннов, обладающих таковыми у нас в халифате. Хотя…

– Слушайте все, – я встал и трижды повернул кольцо на безымянном пальце, – мы сейчас разделимся и начнем искать вора. Или шайку воров. Рахим, подыми все архивные записи и изучи похожие случаи в древности и в недавнее время. Любой джинн, который украл самую захудалую лачугу, должен быть задержан и допрошен. Да и разыщи все записи из казны халифа о строительстве дворца. Мне нужно знать всех, кто его строил. Все расходы до последнего золотого динара. Кто кому платил. Кто доставлял камни и дерево. Какие были закуплены светильники и ковры. Ты, Хайдар, собирай шурту и начинай обыски у скупщиков краденого. Вряд ли мы что-то у них найдем. Но, может, кто их них начнет делиться своими подозрениями на других и выведет нас на верный след. А потом, когда Рахим составит списки всех джиннов, что совершали похожие кражи, – хватай подозреваемых и тащи в зиндан. И не забудь взять с собой пару имамов. На твоих обалдуев надежды мало. Вечно путают строчки в аятах и упускают подозреваемых. Ну а мы с тобой, Акбар, сейчас же вылетаем на место преступления. Готовь свой ковер.

 
***

– И где же сейчас все рабочие, каменщики, резчики, водоносы, слуги, где вообще все люди, шайтан их задери?

– Сахиб, они все… исчезли… вместе с дворцом, – главный архитектор Абу-Хаким часто моргал глазами и прижимал руку к груди, – клянусь Аллахом, я…

– Прибереги свои клятвы для пыточной камеры, – я подошел к Абу-Хакиму почти вплотную, – рассказывай, как все было на самом деле. Почему исчезли все, кроме тебя? Может, ты был в сговоре с ворами, а?

Архитектор схватился за грудь и застонал. О Аллах, только смерти единственного свидетеля мне еще не хватало.

– Акбар, ну-ка живо влей ему в рот воды из священного источника Зам-Зам. И продолжи допрос.

Джинн подхватил теряющего сознание старика и стал отпаивать его водой из кувшина. Я оставил их и еще раз пошел осматривать то место, где еще прошлой ночью стоял огромный дворец. Солнце уже вовсю припекало. Я вышагивал по основаниям фундамента, пытаясь найти хоть какие-то следы преступников. Увы, ни малейшей зацепки.

Поворачиваю перстень, и через мгновенье передо мной приземляется Хайдар.

– Господин, ваше распоряжение выполнено. Задержано двадцать джиннов и восемь скупщиков краденого.

– Что-нибудь нашли у скупщиков из предметов дворцовой обстановки?

– Мы нашли множество украденных вещей из тех, что мы искали. Но ни одной вещи из дворца…

Пинаю камень и еще раз оглядываю пустырь на месте дворца.

– Возвращаемся в Кордову. Архитектора в зиндан.

***

– Рахим, я возлагал на тебя большие надежды… – я потягиваю дым из кальяна и качаю головой.

Мы сидим с джиннами в караван-сарае и запиваем вином усталость.

– Сахиб, мы допросили всех подозреваемых. Мы обыскали все лавки скупщиков и развалины домов, где любят собираться джинны, способные на подобное преступление, но, увы…

– И что, даже под страхом смерти они не признались?

– Да, мой господин. Джинны очень боятся смерти, и обычно они сразу признаются во всех своих темных делишках. Но не в этот раз.

– Акбар, ну а ты что скажешь?

– Сахиб, одно из двух. Или мы не взяли того джинна, что украл дворец. Или… или это преступление джинны не совершали.

Рахим ехидно зацокал языком.

– Кто же тогда? Неужто сам Иблис удостоил? Только джиннам под силу такие кражи. Я находил записи в архиве диван аль-хатима столетней давности. Там упоминался случай, когда один джинн по прозвищу Аль-Хабиб перенес мечеть в соседний квартал из-за раздоров в местной общине. Но она была совсем небольшая, а сам джинн вскоре после этого умер. В записях сказано, что причиной тому могло послужить его крайнее истощение в связи с переносом мечети по воздуху.

Хайдар покачал головой.

– Наши джинны если и могут что стащить, то лишь верблюда на соседнюю улицу. Таких могучих джиннов в нашем халифате отродясь не было. Если только кто из них не прибегнул к помощи колдунов.

– Колдуны?

– Да, Сахиб. Колдуны не так заметны, как джинны. Они творят свои дела тихо и неприметно. Но мало кто знает, сколь могущественна бывает их магия, когда они направляют ее в услужение шайтанам.

Затягиваюсь дымом и пускаю кольца вверх. Как я сразу не подумал, что здесь могут быть замешаны колдуны. Наверное, потому что сам марабут. Колдун, использующий силу Корана, а не силу Иблиса. Колдун, скрывающий от людей свои силы.

– Рахим, что у нас есть на колдунов?

– Сахиб, за ними не числится явных прегрешений. Как вы помните, мы пытались не раз привлечь их к суду за отравления и ворожбу, но никто не хотел свидетельствовать на Коране, и мы всякий раз их отпускали.

– У тебя есть их имена и адреса?

– Да, сахиб.

– Что ж, тогда я повелеваю задержать их всех до единого. Тащите их всех в зиндан. Хайдар, возьми записи у Рахима и собирай людей. А тебя, Акбар, я попрошу снова слетать со мной на ковре.

– Мы снова летим в Медину Аз-Захру?

– О нет, гораздо ближе. Кстати, ты, Рахим, тоже летишь с нами.

***

Полеты на ковре никогда не были моим любимым занятием. Я всегда предпочитал лошадь. Но сейчас только с высоты птичьего полета я мог бы увидеть то, что хотел.

– Куда летим, сахиб? Вы так и не сказали…

– В западное предместье.

– Но, сахиб, вы же знаете, что там нам строго запрещено летать и нас могут…

– Акбар, веди ковер куда сказано. А ты, Рахим, смотри внимательно.

Через несколько мгновений мы уже были над западным предместьем. Местом, где за высокими заборами жили самые знатные вельможи в роскошных дворцах. В садах при которых они резвились со своими наложницами. И предавались грехам.

– Рахим, что ты видишь внизу?

– Сахиб, я вижу поместья самых знатных придворных и…

– Ты ведь помнишь предметы из обстановки дворца? Приглядись-ка повнимательней. Я уверен, что кое-кто из наших казнокрадов мог прикупить что-нибудь из украденной утвари.

– Сахиб, я внимательно смотрю, но я могу что-нибудь пропустить. Нам нужно спуститься пониже.

– Твоя идея придется по душе лучникам, стоящим по периметру дворца визиря. Они вот-вот начнут стрелять по нам. Акбар, быстрей поворачивай назад!

– Слушаюсь, сахиб! А вы действительно надеялись разглядеть сверху краденые вещи?

– Прежде всего я хотел, чтобы наши казнокрады хорошенько разглядели меня. Они никогда не должны забывать, что я наблюдаю за всеми ими. И когда халиф прикажет заключить кого-нибудь из них в зиндан, я мигом окажусь над их дворцом.

– Сахиб, но это бывает так редко…

– Главное, что все-таки бывает, Акбар.

***

Первый колдун, которого джинны попытались задержать, вначале попытался обратить их в камень. Хайдар разрубил его пополам, за что получил от меня огромный нагоняй.

– Но Сахиб, да ну его к шайтану, – оправдывался джинн, – я не хочу быть каменным идолом!

– Хорошо, – устало киваю, – ну а других-то за что вы изрубили на куски? Неужели не было никакой возможности задержать их?

– Увы, сахиб, слишком опасны были их чары. Но мы все-таки схватили нескольких.

– Есть какие-то подозрения?

– Сахиб, под пытками один из колдунов проговорился, что колдун по имени Аль-Харис часто наведывался к верховному визирю. А еще иногда ездил в гору, туда, где был дворец. А теперь он скрывается в горных пещерах и собирается сбежать в Рабат.

– Тащите немедленно его сюда!

Хвала Аллаху, я редко когда занимаюсь пытками. Люди боятся джиннов и сразу со страху выдают им самые сокровенные тайны. Джинны боятся людей, читающих священные аяты, и тоже особо не упираются. А вот с колдунами приходится повозиться. Вот и сейчас едва в пыточный подвал втащили Аль-Хариса, я понял, что этот так просто не заговорит. Что ж, у меня и не такие начинали петь как райские соловьи, когда я применял магию. Дозволенную магию священного Корана.

– Послушай меня внимательно, Аль-Харис, и сделай то, что я прошу. И тогда я оставлю тебя в живых, если не выясню за тобой более грязных и кровавых делишек.

– Я служу Иблису, – зашипел колдун, – он скоро придет за мной.

– Иблис приходит к тем, кто его боится или что-то хочет от него получить. А я служу Аллаху и халифу. Моя магия дозволенная, в отличие от твоей.

– Ну да, как же, дозволенная, – усмехнулся Аль-Харис, – ты такой же вероотступник, как и мы.

– Иногда я поступаю не так, как предписывает Сунна. Но сейчас мы хотим поговорить с тобой не об этом. Это ты украл дворец халифа?

– Клянусь Иблисом, я его не крал.

– Ты лжешь! Хайдар, ты ведь кастрировал этим летом своего жеребца?

Джинн довольно ухмыляется и подмигивает мне.

– Да, сахиб! И теперь мой жеребец самый быстроногий в халифате!

– Что ж, твои навыки сейчас нам пригодятся. Здесь достаточно ножей?

Колдун начинается извиваться в веревках.

– Стойте! Я сказал вам правду! Я не крал дворца! Как можно украсть то, чего не было на самом деле!

Мы переглядываемся с джиннами

– Что это значит?

Колдун зло зыркает на нас.

– Никакого дворца Аз-Захра никогда не существовало.

– А что же тогда все видели на его месте?

– Никто ничего не видел. Я накладывал заклятья по ходу строительства. Все думали, что они видели дворец, но они восхищались миражами. Мне это стоило много сил, я изнемогал, и я…