К концу первой недели тренировок спортсмены с Земли научились ездить на космокорове, которую назвали Нюрой. Биомышей у них не было. Планета Тори ими не торговала, поэтому спортсменам на тренировках приходилось выкручиваться. Они придумали привязать морковку на удочку и водить ею на пол метра впереди коровы. Нюра любила морковку и всю первую неделю тренировок съедала ее еще до того, как Ив успевал направить корову в нужную сторону. У других членов команды дела обстояли не лучше.
Прошло еще три недели. Пришло время отправляться на Тори, чтобы акклиматизироваться и потренироваться там. Межгалактический корабль с командой спортсменов Солнечной системы и их родственниками отправлялся с Марса ранним утром. Вчера вечером Мия и Ив доставили Нюру на Марс. Для того, чтобы кормить ее в дороге с Земли привезли две тонны чищенной морковки.
За время тренировок Ив очень проникся к животному и волновался, как Нюра перенесет такое утомительное путешествие – дорога на Тори, в другую Галактику должна была занять неделю.
Наконец, пассажиры прибыли и корабль отправился в путь.
Мия быстро сдружилась с другими пассажирами. По утрам она весело болтала с зеленокожей пассажиркой из соседней каюты, рассказывала ей рецепты любимых блюд. После обеда – в компании баскетболисток с Венеры шла играть в мяч в спортивном зале. Иву было некогда заводить знакомства. По утрам он шел кормить Нюру, потом тренировался, дальше обедал и опять тренировался. По вечерам Ив и Мия заказывали ужин в номер и говорили о том, как это невероятно – лететь в другую галактику на Межгалактическую Олимпиаду. Ив боялся, что опозорится во время соревнований и это увидят жители сразу нескольких Галактик.
Наконец корабль приземлился на планете Тори. Все вокруг, насколько видели глаза покрывала трава. Только посадочную площадку для кораблей залили чем-то вроде бетона. Над травой летали бабочки. Они были в два-три раза больше земных, а крылья их были прозрачными и переливались в свете солнца всеми цветами радуги.
– Ух, как красиво. Давай скорее выпустим Нюру из трюма, – предложила Мия.
Нюра вышла из трюма, огляделась, понюхала траву и села у ног Ива. Хоть это и была ее родная планета, все здесь было ей незнакомо.
Пассажиры корабля остались дожидаться местного транспорта, а Ив и Мия поехали до отеля на Нюре. Они сложили свои вещи ей на спину, уселись поудобнее сверху и направились в сторону, которую указал местный житель.
В день открытия Олимпиады по всей планете царил грандиозный праздник. Над травой и постройками летали фонарики, разноцветные ленточки и миллионы мыльных пузырей. Стоило прикоснуться к чему-либо из этого, как оно тут же растворялось в воздухе. Было невероятно красиво. Играла музыка разных жанров, разных планет. Некоторые мелодии звучали грубо, другие нежно, третьи – вообще не воспринимались человеческим слухом.
В двенадцать часов зрители собрались на стадионе. Спортсмены из разных Галактик прошли торжественным маршем с флагами в руках. Ведущие объявили расписание соревнований на основных языках Галактик. Соревнования Космокау начинались уже на следующий день.