К переживаниями Анель и Нелы прибавилось и уроки повторения за контролем дыхания. Ведь они очень хотели вместе с папой и мамой взглянуть на мир людей. Это был их первый переход. Мир, где живут человечки и похожие на их соседей с других городов Зодиака животные, о которых девочки знали из рассказов родителей, вызывали глубокий интерес и нетерпение увидеть все своими глазами. Но даже такие переживания не могли затмить их печали по поводу незнания, где искать интересующие их предметы.
Накануне заветной даты Робис спешил отнести часы к мастеру-часовщику, потому что попытки собрать и починить самостоятельно у него не увенчались успехом. Часовщик, высокий черный и худой дракон с длинными рогами и мелкими наростами по всей длине тела, ловкими тонкими пальцами аккуратно развернул сверток, принесенный ему Робисом, и, изучив содержимое, заверил, что успеет починить его к вечеру.
Вернувшись в назначенное время за часами, Робис, расплатившись с часовщиком, получил несколько монет сдачи и поспешил домой. По пути заглянув в рыбный магазин, он купил по обыкновению свою любимую рыбу.
Чахида, чьи мысли теперь были заняты новыми хлопотами, а именно поисками и сбором рецептов из газетных вырезок, день за днем скупала новые экземпляры местной газеты. К вечеру 30 декабря в домике драконов, которая располагалась на самом краю города Аждахар, царила суматоха и легкий беспорядок. Девочки Нела и Анель без особого энтузиазма прибирали дом, добавляя последние штрихи, украшая окна и стены комнат.
Драконы в целях безопасности не устанавливали елок у себя дома. Большие и пушистые зеленые красавицы стояли нарядными снаружи у каждого дома и почти на всех улицах городка.
Чахида готовила салаты и напитки, а Робис жарил рыбу. Чьи ароматы распространялись не только во все комнаты дома, но и через открытую форточку кухни и на всю улицу.
Часы, вернулись на прежнее место в доме и даже смотрелись теперь как новенькие, показывая 10 часов вечера. Стол накрыли в большой комнате и украсили различными душистыми травами и апельсинами, орехами и замороженными ягодами, салатами и свежеобжаренный рыбой. Чахида принесла свой горшок с цветком на кухню и поставила на столик, чтобы еще немного подкормить его витаминами. Набрав в стакан воды, она уже собиралась его полить. Но тут подошли Робис и их дети. Анель раздала всем по бумажке и ручке, и они начали писать каждый свое самое заветное желание.
Анель загадала великолепную куклу, которая ей однажды так понравилась. Нела – прочитать продолжение истории, первую часть которой она недавно завершила. Чахида, взглянув печально на свой цветок и поставив стакан воды рядом на столике, написала свое желание о том, чтобы вновь увидеть, как ее растение зацветет. А Робис пожелал, чтобы в его небольшую коллекцию монет попала очень редкая юбилейная.
Написав записки и открыв окошко, они дружно подожгли их своим огненный дыханием, чтобы вместе с пеплом сгоревшие частички унесли их желания вместе с ветром к сиянию в небе. А когда ветер изменится и вернется, он непременно принесет то, о чем мечтал каждый загадавший желание.
Решив проверить, сбудется ли желание на этот раз, Робис подкинул одну из монеток, которые у него остались. Но, немного не рассчитав, монетка упала прямиком в стакан с водой, которым Чахида собиралась полить свое растение. От брызг, разлетающихся в разные стороны, в том числе на цветок, который стоял рядом, и стопку газет с рецептами, лежащими на полу, семья суетливо начала прибираться и сушить газеты, раскладывая их ближе к камину.
Пока семья была занята наведением порядка на кухне, к ним пришли соседи, чтобы всем вместе проследовать к месту сбора всех драконов. Часы пробили заветный час, и Робис, наполнив свою могучую грудь воздухом, продолжительно выдохнул. От этого дыхания все в доме замерло, даже ветерок, доносившийся из открытого окна. Время остановилось. Стрелки на часах замерли, а это значило, что драконы должны были отправляться на самое важное дело в своей жизни, которое они совершали раз в 12 лет – переход через северное сияние.
Собравшись одним большим драконьим сборищем, они смотрели в небо на прекрасные переливы Северного сияния. Вот в какой-то момент сияние стало ярче, а затем и вовсе будто опустилось на землю и подняла всех драконов до единого. Они поднимались все выше и выше. В радостном и захватывающем дух предвкушении огромная стая драконов совершила переход на другую сторону Северного сияния.
Анель, Нела, Чахида и Робис держались недалеко друг от друга, но работать каждому из них предстояло самостоятельно. Став невидимыми для окружающего мира при переходе, каждый из представителей Зодиака, чей год вступал в силу в новогоднюю ночь, получали волшебные возможности для исполнения желаний всего человечества на Земле. Подлетая к каждому дому и заглядывая в окна проживающих в них людей, драконы должны были, набрав воздуха, выдохнуть (так как до этого тренировались дома, чтобы никого не поджечь). И в этот момент под новогодними деревцами появлялись подарки для детей и взрослых и исполнялись загаданные желания.