Обитель мафии Алигьери

Text
Leseprobe
Als gelesen kennzeichnen
Wie Sie das Buch nach dem Kauf lesen
Keine Zeit zum Lesen von Büchern?
Hörprobe anhören
Обитель мафии Алигьери
Обитель мафии Алигьери
− 20%
Profitieren Sie von einem Rabatt von 20 % auf E-Books und Hörbücher.
Kaufen Sie das Set für 2,10 1,69
Обитель мафии Алигьери
Обитель мафии Алигьери
Hörbuch
Wird gelesen Авточтец ЛитРес
1,05
Mit Text synchronisiert
Mehr erfahren
Schriftart:Kleiner AaGrößer Aa

Глава 4

Темно, наступил вечер. Адриано шел к своей машине. Ее он ставил подальше от работы, наверное, потому, что там она была бы у всех на виду. В последнее время ему казалось, что кто-то следит за его перемещениями.

Это ощущение стало преследовать его сразу после суда. Нет, Андриано не слышал чьих-то шагов, не видел тени или не чувствовал дыхания за спиной, но в нем крепло чувство, что чей-то взгляд пронзительно смотрит ему вслед. Он понимал, что его ждет неминуемая расправа за ошибки, сделанные в тот день. Сын доктора выжил и помог полиции выйти на его след, а заказчику это не понравилось.

«Оказался в суде – значит засветился, – думал Андриано, – значит, меня попытаются грохнуть. Что за чертовщина в голове?! Надо гнать эти мысли, со всеми же можно сейчас договориться. Не высовывать нос и вообще не думать об этом».

«В баре была такая красавица. Эх, если бы не алкоголь, то обязательно ушел бы с ней. И этих глупых рассуждений в голове не было бы. Черт его побрал, пить этот ужасно противный и одновременно приятный виски, – рассуждал Адриано. – Зачем эти ирландцы придумали виски, наверно хотели стравить нас всех и забрать таких красивых женщин, как та. У нее глаза блестели изумрудами, да, я это помню. Смотрела на меня, поднялась из-за своего столика и шла ко мне, но потом в толпе я ее потерял. Как я ее хотел бы сейчас, но куда-то она ушла… Значит эти ирландцы подмешивают в виски еще и отраву, от которой я порой слепну».

Погода портилась. Дождя нет, но влажный воздух повсюду, от него не убежать… Он становился все холоднее и Адриано понимал, что от этого он быстро трезвеет.

Он не думал всерьез про виски и девочку, просто бормотал и пытался отвлечь себя от того, что его действительно волновало. Досада не покидала его уже несколько недель. Они с Ноланом совершили ошибку: должны были избить, жестоко, напоказ и убить, но не получилось.

«Прокол! – так думал Адриано. – Нолану повезло, жрет где-нибудь то самое ирландское виски, от которого у меня сейчас болит голова, и не вспоминает. А мне что делать, я у всех на виду. За смерть обещали много денег, а нет смерти – нет и денег. Любого убью и замочу…»

– Я никого не боюсь! – пробормотал он вслух. – Зря поставил так далеко свою машину. Ночью это не очень подходящее место.

Когда он подошел к своей машине, из соседней вышли трое. Одного из них Адриано узнал, это был Марио, человек Алигьери. Его охватило чувство отчаяния и стыда. Он понимал, что попался. Бежать не было смысла.

– Прости, Марио, не получилось, но я готов все исправить. Дай мне пару дней, клянусь! Эй! Стойте, дайте мне шанс! – молил Андриано.

Двое подручных обхватили Адриано, и, получив от одного кулаком по затылку, он понял, что его сейчас будут бить. Марио, надев кастет, начал наносить удары ему лицу. Бил так, чтобы как минимум не дать возможность что-то сказать.

– Обработать так, чтобы несколько месяцев лежал в больнице, – сказал двоим Марио. – Я ухожу, у меня есть дела поинтереснее.

– Сделаем, – сказал один из них.

– Что именно ты сделаешь? – язвительно спросил Марио.

– Ну, то, что просите, изобьем его. Сильно, так, чтобы ему хватило.

– Ему, может, и хватит, но мне этого мало. Если пожалеете его, окажетесь на его месте. И главное – оставить в живых. Доложите обо всем завтра утром. Поняли?

– Поняли, – ответил один из нападающих.

– Хорошо, делайте свою работу! – сказал Марио.

После этих слов Марио сел в другую машину и уехал. Двое оставшихся стали методично избивать Адриано, который начал понимать что-то плохое для себя. Он упал на колени и получил удар ногой по лицу.

– Ты зла на нас не держи, – сказал один из нападающих, – мы хорошие люди. Но без жестокости не обойтись.

Они оба обрушили на него удары и пинки, нанося их методично и уверенно, пока он окончательно не перестал сопротивляться. Нос был разбит, ребро треснуло, его тошнило кровью и выпитым алкоголем.

– Хватит, пошли отсюда! – сказал кто-то и они, спокойно посмотрев на избитого Адриано, развернулись и отправились обратно к своей машине, а затем быстро уехали.

Очнувшись, Адриано с большим усилием открыл глаза. Да уж, неудачно он поставил свою машину. В самой глуши улицы. Вокруг не было ни огонька. Он услышал, что кто-то подошел к нему, и, повернувшись, увидел, как готовят пистолет, закручивая глушитель.

– Дай сказать! – молил Андриано.

Он с большим усилием приподнял голову и посмотрел на Марио, который вернулся, и вернулся один, без своих солдат.

– Ладно, даю тебе минуту, – смилостивился Марио, посмотрев по сторонам. – Даже не знаю, что это на меня нашло, ведь планы у меня на тебя совсем другие.

– Ты же знаешь, как я предан тебе, – испуганным голосом начал Андриано, – дай мне шанс все исправить. Я доделаю работу до конца и верну все деньги, которые ты мне заплатил. Я сделаю все бесплатно.

– Не нужны мне от тебя деньги, – ответил Марио. – Ты крыса. Сейчас ты готов что угодно сказать, чтобы тебя отпустили, а потом начнешь всех сдавать. Как и твой друг, что был в машине.

– Он мне не друг, – ответил Андриано. – Этот недоумок мне противен, и я готов с ним тоже разобраться.

– Еще чего не хватало, – ответил Марио. – Он нужнее тебя, и он не засветился, как ты. Дон Алигьери может узнать о нас с тобой, и тогда мне конец. Или ты должен уйти, или я. Сам понимаешь, выбор не в твою пользу.

– Простите, я все исправлю… – кое-как пробормотал Андриано. Дальше его речь была не понятна, да и не интересна убийце. Андриано понимал, что уговоры не помогут, он цеплялся за последние секунды.

– О да, вижу, как ты все исправишь, – вздохнул убийца. – Конечно, я не хочу этого делать. Но зачем мне тебя прощать? Бог простит! Мое дело познакомить тебя с ним…

Раздался тихий выстрел. Все было кончено. Марио посмотрел по сторонам – на улице никого. С момента драки и до момента убийства никто из редких прохожих даже не остановился. Драки здесь были привычным явлением: неблагополучный район.

Глава 5

Когда отец выбрал Джузеппе своим преемником, все думали, что именно Луиджи станет его подручным. Однако новый дон Алигьери сделал заместителем своего брата Бруно. У Джузеппе было два брата. Старшего, Дарио, убили в гангстерской разборке в Нью-Йорке. Тогда была страшная бойня между кланом Алигьери и кланом Барбаросса, настолько массовая, что она привела к истреблению нескольких семейств. Наконец был заключен мирный договор и дано обещание не мстить во имя сохранения «Коза ностры».

Луиджи стал консильери, или, простыми словами, советником семьи дона Алигьери. У него были задатки человека, способного к изучению законов, умению разговаривать и находить общий язык. Убийство для него было крайней мерой. А еще он, всегда имея свое мнение и высказывая его, без тени сомнения доверял последнему слову дона Джузеппе.

Этим утром в субботу в дом дона Алигьери пришел его капореджиме Марио.

– Извините, дон Алигьери, если я вам помешал. Найдется ли у вас время меня выслушать?

– Говорите, с какой новостью вы пришли.

Марио немного мялся, сомневаясь, говорить ему или нет.

– Объясни, что происходит, иначе я могу потерять терпение, – сказал дон Алигьери.

– Адриано, который избил сына хирурга Пессери, мертв! Я узнал это из полицейских сводок, хотя мои солдаты сказали, что оставили его в живых, только избили.

Дон встал из-за стола и подошел к окну. Недалеко от него стоял Луиджи. Джузеппе сначала посмотрел на Луи, потом перевел глаза в сторону окна и задумался.

Солнце скрылось за тучами, и темный вид соседних зданий был зловещим. Капли утреннего дождя скатывались по стеклу, рисуя непонятные узоры. Казалось, Дон Алигьери что-то рассматривал в этих каплях. Затем тяжело вздохнул и повернулся к Марио.

– Нужно было покалечить и запугать его, а не превращать в труп. Зачем нам труп? Хм, ладно, а что ты мне еще расскажешь?

– Мы несколько дней следили за ним и вчера выбрали подходящее время для отмщения, мои солдаты покалечили его, но не убивали. Я лично проверил их руки на следы пороха. После этого мы ушли, свидетелей нет. Ничего необычного в тот день не было, – продолжал Марио, но дону этот рассказ уже не нравился. Слишком уж он был простой, не характерный для мнительного Марио.

– Вы поговорили с ним? Зачем он избил сына хирурга? – спросил дон.

– Ничего конкретного не сказал. Случайное обстоятельство, – ответил Марио.

– Случайное? – со злостью одернул его дон. – Сначала сына Амато Пессери то ли избивают, то ли не избивают, еле спасли мальчика, потом мы находим того, кто напал. Он говорит, якобы это случайно вышло, потом сам умирает. Что происходит?

– Я понимаю, дон Алигьери, нужно было надавить на него, но нас кто-то опередил.

Джузеппе Алигьери смотрел на него так пристально, словно стараясь проникнуть в его мысли. От этого холодного взгляда Марио было неловко, он немного пошатывался, глаза бегали. И, заметив это, дон неожиданно улыбнулся.

– Ты ведь мой друг, – вдруг сказал он, – давно меня знаешь. Много прошли мы с тобой уже вместе.

Марио кивнул.

– Ты хорошо знаешь своего дона. Ладно, но этого мало, что еще произошло? – спросил дон Алигьери.

Марио, немного мешкая, рассказал ему все, что произошло той ночью. Когда он закончил, дон Алигьери приказал ему уйти, а заодно попросил пригласить к нему своего брата Бруно и второго капореджиме Луку Барбиери. Марио отправился исполнять поручение.

Пока Марио объяснялся, Луиджи обратил внимание, что у дона быстро менялось настроение – с негодования на спокойствие. Джузеппе Алигьери прекрасно удавалось управлять поведением своих людей. Используя принципы кнута и пряника, он мог заставить их испытывать страх за все свои слова, затем, демонстрируя снисхождение и доброжелательность, он ловил их на неловких моментах и фразах. Все, кто давно его знал, понимали, что так он общался с теми, кому не верил. Это прекрасно понимал и Марио. Это знал и Луиджи, который всегда был возле него. Но дон никогда не позволял себе так разговаривать с теми, кому доверял, хотя доверие, как произошло сейчас с Марио, можно было потерять в одночасье. Иногда после таких разговоров люди исчезали, но такие случаи остались в прошлом.

 

– Очень неприятное событие произошло, – сказал он Луи, когда Марио удалился. – Послушай! Съезди к Антонио Барбароссу и расскажи все, что знаешь про это убийство. Адриано – его крестник, я знаю, он будет зол. Проследи, как он будет вести себя в разговоре, мне это важно! Потом свяжись с хирургом Пессери и расскажи все ему.

– Хорошо, – ответил Луиджи.

– Да, кстати, сегодня вечером я приглашаю тебя на ужин в кругу моей семьи, позже там и расскажешь мне, как прошел твой сегодняшний день.

– Я понял, – сказал Луиджи и, немного подумав, добавил: – Думаете, Марио сказал не всю правду?

– Уж очень он скользким стал в последнее время, – ответил дон Алигьери. – Мне кажется, наш Марио может доставить нам неприятности. Как думаешь?

– Думаю, нужно следить за ним. Раньше он таких промахов не допускал, – сказал Луиджи.

– Вот именно об этом я и подумал. Возможно, это не промах, – ответил дон Алигьери.

Возникло неловкое молчание. Луиджи не хотелось развивать эту тему. Марио давно служил дону и никогда его не подводил. К счастью, пауза в разговоре была недолгой. Двери кабинета открылись, и вошли Бруно и Лука Барбиери. И тот, и другой находились в здании, поэтому на вызов пришли сразу.

Бруно выглядел спокойным и сосредоточенным. Это была особенная черта его характера, а именно – полная невозмутимость. У Луки же на лице было какое-то недоумение и раздражительность от неожиданного утреннего вызова.

– Мне рассказали о вчерашнем убийстве, – сразу начал Бруно.

– Значит, я узнал чуть ли не одним из последних эту новость, – сказал дон Алигьери и посмотрел на Луиджи.

Луиджи не стал участвовать в разговоре, кивнул дону, поздоровался с Бруно и ушел.

– Что ж, это значит, что тратить время на объяснения произошедшего мне не надо, – сказал Джузеппе. – Я позвал вас обоих для того, чтобы обсудить последствия. Кому это может быть выгодно? Также я хочу заменить охрану в здании. Просто дополнительные меры предосторожности. Люди Марио сегодня переходят на внешний периметр охраны, а ты, Лука, со своими людьми будешь охранять нас здесь.

Лука молча и покорно согласился. Втроем они уселись в кресла возле стола и принялись обсуждать сложившуюся ситуацию.

Глава 6

У дона Алигьери был сын Мартино и дочка Антонелла.

Сын был ленивым и неспешным человеком, во всем послушным отцу. В свои тридцать два года он чаще всего жил в одном доме с родителями. Удобно, никаких бытовых проблем, кроме обычных нотаций о смысле жизни от матери, к которым у него уже выработался иммунитет.

Тем не менее что-то в нем было. Какой-то потенциал для роста личности. Да, по своему характеру он был слишком медлительным человеком. Но если ему приходилось оставаться одному, то сразу становился другим человеком – самостоятельным и слишком осторожным.

Внешне Мартино был невысокого роста и темноволос.. Сохраняя фамильные черты своего клана и будучи любимым сыном, он тем не менее не воспринимался преемником бизнеса семьи и публичнодемонстрировал безразличие к делам отца. Все понимали, что Бруно, брат дона, должен стать его продолжателем. Отчасти это было связано с неизгладимой травмой, полученной Мартино в двенадцать лет. Местные криминальные авторитеты похитили его и пытались выторговать деньги у отца. Отрезали два пальца на ноге, пытали его. Это было сделано для устрашения дона, чтобы тот поторопился с деньгами. Они старались не навредить ему слишком сильно, понимая, что связались с опасным человеком. Тем не менее бандиты недооценили его возможности. Их логово очень быстро вычислили, и больше о них никто ничего не слышал. Самому же Мартино потребовалось много времени на реабилитацию. Привыкший к роскоши и безнаказанности, он не ожидал, что такое может произойти с ним. Впоследствии это сильно изменило его. Молодой человек стал более замкнутым и отстраненным от любых силовых разборок.

Однако он остался эгоистом. Находя различные возможности выпросить деньги у отца, тратил их в одночасье. Подсознательно чувствуя ответственность перед окружающими, он не любил ее проявлять. Про таких людей говорят, что на детей богатых Бог отдыхает.

Сегодня утром он проснулся в своей комнате в доме родителей. Проснулся рано, но было уже светло. Уставился в потолок. Мартино вспоминал, как провел вчерашний день в клубе. Выпито было мало. Не успел или не хотелось, он и сам не знал. Может, еще из-за новой машины, которую вечером показал ему приятель, Джонни. Лихо протестировал тачку на трассе. Потом захотелось домой и свалил.

Отец уже полгода как пристроил сына работать в своем банке. Банк неофициально, через подставных лиц являлся собственностью семьи Алигьери. Джузеппе всеми силами пытался повысить финансовую грамотность своего сына, пусть тот к ней не особо стремился.

Понедельник, первый рабочий день недели. Вставать было лень. Мартино работал как персональный менеджер с крупными клиентами. Вместе с ним трудились еще два сотрудника, между которыми были разделены клиенты. Он понимал, что если не придет сегодня на работу, то их нагрузят, а детали переговоров и сделок со своими знал только он. Значит, он подставит коллег. Пусть это и обычный рабочий момент, но ему потом с ними же сидеть в кабинете. Неудобно будет, и офиса отдельного нет… Надо идти, вспомнить что нужно сделать, и потом при первой же возможности свалить к клиенту. Дальше уже само что-нибудь придумается.

Он встал с кровати и стал одеваться. У окна проводил взглядом несколько машин, которые скрылись за поворотом. Потом посмотрел на свое отражение в зеркале. Ему показалось, что у него появилось несколько седых волос, но, всмотревшись, понял, что показалось. Пригладил свои густые черные волосы, поправил узел галстука и вышел из спальни.

– Доброе утро, мами, – сказал он, увидев мать в гостиной. – Я уже ухожу, поэтому перекушу тем, что найду на кухне.

– Бессовестный, как не стыдно, даже не поцеловал маму, – миссис Алигьери говорила с резким итальянским акцентом и с досадой в голосе.

– Прости, – Мартино подошел и поцеловал ее.

– Попей кофейку, поешь, а после тебя отвезут на работу, – сказала она.

Он сам собрал себе завтрак в виде готовой пиццеты и булочки с отрубями. Запил все это крепким кофе. Затем схватил горячий круассан с ветчиной и сыром и выскочил из дома. Снаружи уже стояла машина с водителем-телохранителем. Час дороги – и вот он на работе.

Уже опаздывая, поздоровался с охраной, потом в лифте обронил пару любезностей знакомым девушкам, и наконец оказался в офисе. Он поймал на лицах своих коллег раздражение его опозданием – работа была уже в разгаре, – но, по привычке пожав плечами, выбросил это из головы. Постараюсь сделать что смогу для этого офисного планктона, подумал он. На столе лежала куча бумаг, намекая на большое количество работы.

Началась привычная рабочая суета. Звонки, шелест документов, записки на столе, оформление договоров… Ближе к обеду у него перестала работать компьютерная мышка. Мартино взял трубку:

– Алло, отдел технического обеспечения?

– Да, Мартино, привет!

– Послушай, Ричард, у меня батарейки сели в мышке, принеси мне запасную или найди для меня эти чертовы батарейки, работа стоит!

– Выдернуть не у кого?

– Нет.

– Хм, сейчас что-нибудь придумаю.

Через пятнадцать минут Ричард перезвонил и сказал, что у них почему-то нет ни одной мышки на замену. Мартино огрызнулся и положил трубку.

Попросить водителя купить батарейки? Он посмотрел в окно, и ему вдруг почему-то захотелось пройтись. Он решил пойти в супермаркет в паре кварталов, а заодно перекусить в любимом ресторане неподалеку. Сделав вид, что чем-то загружен, Мартино вышел из кабинета в коридор.

Снаружи здания он на мгновение остановился и наметанным глазом окинул улицу. Вокруг ничего необычного, городская суета в разгаре. Он привык быть осторожным: всему виной похищение в детстве и авторитет папаши. Оценив обстановку, он свернул налево и зашагал к магазину.

Погода в центре Нью-Йорка была отличная. Кругом суета, запах фастфуда напоминал о скором обеде. Найдя в супермаркете батарейки и прихватив бутылку виски, Мартин встал в очередь у кассы.

Впереди два молодых парня покупали алкоголь и несколько упаковок презервативов. Сейчас везде стояли аппараты по выдаче средств для интима, но они почему-то захотели купить их через кассу. В очереди за парнями стояла красивая темноволосая девушка, на вид около восемнадцати – двадцати лет. Она весело и немного вульгарно косилась на них.

Те, в свою очередь, не могли этого не заметить.

– Красотка, хочешь составить нам компанию на вечеринке у нашего друга?

– Нет! – ехидно отозвалась та. – У меня нет планов потерять сегодня девственность!

Парни сначала оторопели, а потом начали ржать. Ее слова услышали все в очереди и кассирша, которая старалась сохранять серьезное выражение лица. Девушка нисколько не стеснялась. Она показала себя самоуверенной и смелой, той, которая может выставлять на суд общественности свою личную жизнь и обсуждать ее.

Парни рассчитались и пошли к выходу, теперь была очередь девушки. Она протянула кредитную карту. Платежный терминал сообщил, что на карте нет денег. Момент неловкого молчания – и она вспомнила, что забыла положить на нее деньги. Небрежно бросив взгляд на очередь, потом немного покраснев и опустив глаза, она уже готова была отказаться от покупки.

– Вот возьмите, я оплачу, – Мартин протянул ей деньги. Она попыталась возразить. – Нет, я настаиваю, это мелочи!

Получив свои покупки и отойдя от кассы, она стала наблюдать за ним. Когда он пошел к выходу из магазина, она подошла к нему.

– Спасибо, но это было лишнее. Как мне вернуть вам деньги?

– Не нужно, для меня это сущие мелочи, – бросив мельком взгляд на нее, а потом по сторонам, сказал Мартин.

Он открыл дверь, чтобы пропустить девушку. Выходя следом, он увидел, что те два парня стоят на улице и смотрят на нее. Она тоже это заметила и резко повернулась к нему:

– А вы в какую сторону идете?

Он понимающе улыбнулся:

– Туда же, пойдемте. Указывайте мне дорогу. – И он последовал вместе с ней по авеню в сторону центра.

– Хм, а что, ты правда еще девочка, нетронутая?

– Проверить хочешь? – она усмехнулась.

– Да нет. Во всяком случае сегодня готов поверить на слово.

Повисла неловкая пауза. Она была немного смущена. Почему он сказал «во всяком случае сегодня»? Потом посмотрела на него и решила, что у него просто такой юмор. Он же молчал и шел рядом с ней.

– Я забыла, что отдала последние деньги за квартиру. Через месяц получу зарплату и смогу вернуть тебе долг. Оставишь мне свой номер телефона? Я позвоню и переведу тебе.

– А за то, что я тебя спасаю от тех парней, кто заплатит? – он усмехнулся и посмотрел ей в глаза, но заметив, как она напряглась, сразу сменил тон. – Я пошутил, а то смотрю, ты меня больше них начнешь бояться. Честно говоря, я нечасто даю свой номер таким жгучим брюнеткам. Ты очень отличаешься от других. Вот моя визитка.

– Надеюсь, в лучшую сторону. Приму это за комплимент, – с улыбкой сказала она. – Слушай, а не одолжишь еще десять баксов? Будешь смеяться, но я реально на мели.

Мартин удивленно посмотрел на нее. Она с напускным смущением смотрела то на него, то в землю.

– А ты мне нравишься. Сто баксов хватит? – он достал купюру из бумажника и протянул ей.

Она засмущалась, но все же взяла бумажку.

– Спасибо. Мне только десять нужно было. Но хорошо, разменяю где-нибудь…

Они еще минут пятнадцать шли вместе по улице. Обсуждали погоду, разных людей и то, что она любит что-то вкусное готовить.Похоже, его неожиданная помощь расслабила ее, и она вела себя более раскрепощено. Ей почему-то хотелось понравиться ему.

У Мартина зазвонил телефон. Он посмотрел на экран: это Алекс, его коллега.

– Да, я скоро буду в офисе. Что-то срочное?

– Где документы по нашему клиенту из Восточной Европы? Ему нужно отправить платеж за границу.

– У меня на столе должны быть.

– Я уже весь твой стол перекопал. Там много всего, но только не то, что нужно!

– Поищи еще раз. Я уверен, что они на моем столе либо в верхнем ящике.

– Хорошо, еще раз поищу… Давай, жду тебя в офисе, – сказал Алекс и положил трубку.

– Похоже, я отвлекла тебя от работы. Прости, – сказала она, как только Мартин положил трубку.

– Да нет, все нормально.

– Кстати, я сэкономила тебе много времени. Если бы не твои деньги, тебе пришлось бы провожать меня еще очень долго. А теперь я могу поехать на метро. Вон, кстати, лесенка вниз.

 

Она посмотрела ему в глаза.

– Спасибо за компанию. Обещаю вернуть долг. Твой телефон у меня есть. Не буду тебя задерживать.

– Проверим, чего стоят твои обещания, – сказал Мартин, но она его не дослушала: помахав рукой, развернулась и ушла.

Она так быстро перебежала дорогу на желтый свет светофора, что Мартин даже не заметил, как остался на перекрестке один. Вот ее силуэт мелькнул на лестнице, которая вела в подземку.

Да уж, развела на несколько баксов… Ну и черт с ней. Некоторые разводят, но дают помять свое тело, а эта умудрилась без рукоприкладства. Потрогать тоже денег стоит. Ну, можно сказать, прогулка оказалась платная. Непонятно, был это развод на деньги или нет? В конце концов я сам предложил ей больше, чем она просила. А где я сейчас нахожусь? Нужно позвонить водителю, пусть приезжает и забирает меня.

Он отыскал в кармане телефон.

– Алло, это Мартин. Забери меня с этой улицы. Я не знаю, где я нахожусь. Сейчас включу приложение с координатами. Забери меня отсюда.

Он включил в смартфоне геолокацию с обозначением своего местоположения и неспешно пошел вдоль по улице.

Машина приехала быстро, и скоро Мартин уже сидел в офисе. Переводы зарубежным партнерам были проведены успешно без его участия. Необходимо было готовиться к новым переговорам и собирать огромный пакет документов для предстоящей проверки новых трансграничных переводов.

Sie haben die kostenlose Leseprobe beendet. Möchten Sie mehr lesen?