Библия для детей в пересказе Александра Бухтоярова

ПРЕОБРАЖЕНИЕ ИИСУСА

Вскоре после того Иисус пошел помолиться на высокую гору с Петром, Иаковом и Иоанном. И, когда молился, преобразился перед своими учениками. Его лицо просияло, как солнце, а одежда сделалась белой как снег. Явились их взору Илия и Моисей и стали беседовать с Иисусом. Апостолы, увидев славу его, обомлели.

Внезапно появилось облако и осенило Иакова, Иоанна и Петра. Они услышали голос:

– Это Сын Мой возлюбленный. Слушайте Его.

Ученики очень испугались, но Иисус, коснувшись их, успокоил апостолов. Поднявшись, они никого более не увидели, кроме своего Учителя.

Преобразился Господь для того, чтобы уверовали ученики в Его божественное происхождение накануне смерти на кресте.

ЗАПОВЕДЬ ЛЮБВИ

Однажды один иудей спросил у Иисуса:

– Учитель! Что мне делать, чтобы наследовать жизнь вечную?

На что получил такой ответ:

– Люби Господа Бога твоего всем сердцем твоим, и всей душой твоей, и всеми твоими силами. Это – первая и наибольшая заповедь. Но есть и другая – возлюби ближнего твоего, как самого себя. Любите врагов ваших. Творите благо тому, кто ненавидит вас. Молитесь за тех, кто обижает и гонит вас. Как вы хотите, чтобы с вами поступали люди, так и вы поступайте с ними.

ПРИТЧА О МИЛОСЕРДНОМ САМАРЯНИНЕ

Однажды Иисуса спросили:

– А кто мой ближний?

В ответ услышали такую притчу:

– Шел человек из Иерусалима в Иерихон, и попался разбойникам, которые сняли с него одежду. Они избили его и оставили на дороге чуть живым. Шел той же дорогой иудейский священник, увидел его и не остановился. Так же поступил и левит. Немного позже самарянин проезжал по тому пути; увидев израненного человека, сжалился и решил ему помочь; он отвез больного в гостиницу, где тот мог остаться, пока не выздоровеет, и заплатил за все ее хозяину.

– Так кто же из этих троих стал ближе раненому человеку? – спросил после рассказа Иисус.

– Проявивший к нему милосердие, – ответил слушавший.

– Вот и ты иди и поступай так же, – закончил Сын Божий.

МОЛИТВА ГОСПОДНЯ

Ученики заметили, что Иисус часто молится. Они попросили и их тоже научить. Господь сказал им:

– Когда молитесь, говорите так: «Отче наш, сущий на небесах, да святится имя Твое, да придет Царство Твое, да будет воля Твоя и на земле, как на небе. Хлеб наш насущный дай нам на каждый день и прости нам наши грехи, как и мы прощаем должникам нашим, и не введи нас в искушение, но избавь от лукавого (от зла)».

Милосердный самарянин спасает пострадавшего от разбойников

ПРИТЧА О БЛУДНОМ СЫНЕ

У одного человека было два сына. Однажды младший из них сказал отцу:

– Отец, дай мне ту часть наследства, которая мне по праву принадлежит.

Отец разделил между обоими свое состояние. Вскоре младший сын взял свою часть и отправился в другую страну. Он жил там распутной жизнью и растратил все, что имел. Чтобы не умереть с голоду, он нанялся пасти свиней. Но с каждым днем его кормили все хуже и хуже, и настали дни, когда ему перестали давать даже то, чем кормили свиней.

И к нему пришло прозрение:

– Сколько рабочих у моего отца получают хлеб в изобилии! А я здесь умираю от голода! Вернусь к отцу моему и буду работать для него. Скажу ему: «Отец, я согрешил против Неба и против тебя. Прости меня. Я не достоин называться твоим сыном, только возьми меня к себе в работники».

Отец издали увидел возвращающегося сына и поспешил ему навстречу. Сын молвил ему: «Отец, я согрешил против Неба и против тебя и не достоин более называться твоим сыном!» Но отец сжалился и целовал его, а слугам приказал: «Принесите скорее лучшую одежду и оденьте его. Дайте перстень на его руку и обувь на ноги. Приведите откормленного теленка, заколите его, станем есть и веселиться! Ибо этот мой сын был мертв, но ожил; пропадал, но нашелся».

ПРИТЧА О БОГАЧЕ И НИЩЕМ ЛАЗАРЕ

Один человек жил очень роскошно и пировал каждый день. А у ворот его дома лежал в струпьях нищий по имени Лазарь. Он хотел лишь крошек, падающих со стола богача, но и их ему никто не разрешал брать. Только псы приходили и лизали его струпья.

Умер нищий, и отнесли его ангелы на лоно Авраамово. Умер и богач, после чего попал в ад. Будучи в муках, увидел он вдали Авраама и Лазаря и взмолился: «Отец Авраам! Смилуйся надо мной. Пошли Лазаря, чтобы смочил конец пальца своего в воде и прохладил мне язык, ибо я мучаюсь в пламени!»

Но Авраам ответил:

– Сын мой! Вспомни, что ты получил уже доброе в жизни своей, а Лазарь – только злое. Теперь же он здесь утешается, а ты – страдаешь. Кроме того, между нами и вами утверждена великая пропасть, и желающие не в силах ее преодолеть.

ПРИТЧА О МЫТАРЕ И ФАРИСЕЕ

Тем людям, которые считали себя лучше всех, а к другим относились с презрением, Иисус рассказал полезную притчу:

«Однажды вошли в храм помолиться фарисей и мытарь (сборщик податей).

– Боже! Благодарю Тебя, что я не такой, как другие люди – грабители, обманщики, – или как этот мытарь, – стал молиться фарисей. – Пощусь два раза в неделю, а десятую часть своих доходов отдаю церкви.

А мытарь, стоя вдали, у входа в храм, не смел даже глаз поднять к небу, а только повторял:

– Боже! Будь милостив ко мне, грешному!

И этот человек вернулся в свой дом более оправданным, чем фарисей, потому что не возвышал себя», – закончил Иисус.

ВСЕ НАРОДЫ СОБЕРУТСЯ НА СУД

Иисус предрекал, что мир не будет существовать вечно. В конце времен Он вернется во славе со святыми ангелами и сядет на престоле Своем, и соберутся пред Ним все народы земные. Добрых людей Он поставит по правую сторону, злых – по левую. И скажет стоящим справа:

– Придите, благословенные Отца Моего, наследуйте царство, уготованное вам от создания мира.

А находящимся по левую сторону скажет:

– Идите от Меня, проклятые, в огонь вечный, уготованный дьяволу и слугам его.

И пойдут они на муку вечную, а праведники – в жизнь вечную.

Пирующий богач и нищий Лазарь

БЕДНАЯ ЖЕНЩИНА ОТДАЕТ ПОСЛЕДНЕЕ

Однажды Иисус наблюдал, как народ приносил деньги в сокровищницу. Богатые люди не жалели денег. Меньше же всех оставила одна женщина, которая была очень бедна. Она отдала все, что у нее было.

Увидев это, Господь подозвал своих учеников и сказал им:

– Эта бедная женщина оставила денег больше всех, потому что все клали в сокровищницу от богатства и избытка, она же отдала последнее, что у нее осталось.

СТРАДАНИЯ ИИСУСА ХРИСТА

Перед самой Пасхой Иисус сказал Своим ученикам:

– Пойдем в Иерусалим. Там Меня убьют, но на третий день я воскресну.

Ученики не поняли его слов.

Когда они подошли к Иерусалиму, два ученика привели молодого осла, и Иисус сел на него. Город был полон народа. Люди вышли навстречу ему с ветвями пальмы и постилали одежды свои на Его пути. Повсюду раздавалось:

– Благословен грядущий во имя Господне! Мир на небесах!

Первосвященники и фарисеи созвали совет, чтобы договориться, как погубить Иисуса втайне от народа.

В одного из двенадцати апостолов, Иуду, прозванного Искариотом, вселился дьявол.

Иуда пошел к заговорщикам и спросил:

– Что я получу, если предам Его вам?

Ему было обещано тридцать сребренников. И с этого дня Иуда стал искать удобного случая.

После вечери Иисус пошел со Своими учениками в сад на гору Елеонскую. В селении, которое называлось Гефсимания, он сказал:

– Останьтесь здесь, а я пока пойду помолюсь.

Учитель пошел в сад с Петром, Иаковом и Иоанном. Когда Иисус отошел от них, Его охватило смятение, и Он стал усердно молиться, и пот Его был, как капли крови. Он знал, что скоро будет отдан в руки грешников.

Иуда Искариот предал воинам Иисуса Христа

Во время молитвы приблизились к Нему воины и слуги первосвященника с факелами и оружием. Их вел Иуда. Чтобы Иисуса сразу узнали, предавший должен был подойти и поцеловать Учителя. Как только это произошло, Иисус сказал Иуде:

– Друг, зачем ты пришел? Чтобы предать Меня поцелуем?

Воины связали Иисуса. Ученики хотели вступиться за Него, но Он им запретил, ибо, как Он всегда учил, «все, взявшие меч, мечом погибнут».

Его отвели к первосвященнику Каиафе, у которого собрались старейшины и начальники храма. Многие лжесвидетельствовали против Него, но свидетельства их не совпадали. Тогда Каиаф встал и спросил Иисуса:

– Ты ли Христос, Сын Божий?

Иисус ответил:

– Я! И вы еще узнаете силу небесную!

Первосвященник воскликнул:

– Он богохульствует! Какое нам еще нужно свидетельство?

Все присутствующие закричали:

– Повинен в смерти!

Слуги Каиафа всю ночь издевались над Ним и подвергали всяческим мукам.

В это время Петр смог пройти во двор первосвященника. Он стоял и грелся у костра с рабами и слугами первосвященника. Апостол хотел знать, что случится с Иисусом. Одна из служанок спросила Петра:

– И ты был с Иисусом?

Петр солгал:

– Не знаю этого человека.

То же самое он еще дважды ответил и другим слугам первосвященника.

И вдруг запел петух. Тогда – то Петр и вспомнил слова Господа, который говорил ему: «Прежде чем пропоет петух, отречешься от Меня трижды». Ученик понял все и заплакал.

Когда Иисуса приговорили к смерти, Иуда раскаялся, вернул тридцать сребренников первосвященникам и старейшинам:

– Согрешил я, предав кровь невинную, – сказал он.

Бросил сребренники в храме, а потом пошел и удавился