Rezensionen zum Buch "Каменная подстилка (сборник)", 5 Bewertungen
Язык повествования и стиль Этвуд на высшем уровне. Думается мне, что она из тех автором, когда все творения прекрасны и не разачаровывают своих читателей.
Мне очень нравятся такие произведения, с налётом мистики, да ещё когда нужно свои мозги включать. Ну и да, конечно стиль произведений на высшем уровне (тут ещё низкий поклон переводчикам), особенно, когда уже затошнит от убого языка и отсутствия сюжета в творениях некоторых современных «писателей». После прочтения первой книги Маргарет Этвуд я стала её поклонницей.
Сборник понравился. Больше всех запомнились трогательные старушки, терпеливые, верящие и прощающие, мужественные, пытающиеся остаток жизни прожить независимо и достойно, собрав остаток сил и разума, даже если они отказывают.
Очень рада,что наткнулась на этого автора! Первая её книга была конечно же «рассказ служанки» , вторую прочла эту! Тут сборник рассказов! Мне зашло! невсе, но большая часть!
Это одна из тех редких книг, по прочтении которой жалеешь о том, что она закончилась! Великолепный стиль изложения (безусловно, в этом есть и заслуга замечательной переводчицы Т.Боровиковой!) с первых фраз погружает тебя в другую действительность. Читается легко, на одном дыхании! А ощущение, как будто смотришь фильм – настолько «вкусно» все описывается и образы возникают сами собой. Дочитав книгу до конца, захотелось перечитать её ещё и ещё раз! Замечательные истории, в которых невозможно предугадать, что ждет тебя за следующим поворотом сюжета. И каждая заставляет задуматься о жизни, о том, что мы в ней ценим больше всего и достойно ли оно того. Книга безусловно обогащает внутренний мир и доставляет несказанное удовольствие при её прочтении)
