Rezensionen zum Buch "Boeing 737. Авионика. Подробно для симмеров", 2 Bewertungen
К сожалению назвать данный материал книгой можно с большой натяжкой. Позиция автора на глубокое изучение систем похвальна, но описание этих систем весьма поверхностно. Текст не отредактирован должным образом. Один из примеров ошибок- эшелон и высота перехода давления. Не везде в мире она составляет 18000 футов, точнее почти нигде кроме десятка стран. В общем материал очень сырой и требует доработки. Считаю что как обучение для начинающих симмеров не подойдет.
komendach.71432 Здравствуйте. Разберемся по порядку:
1.) Про высоту и эшелон перехода. Вы правы. Это большая ошибка. Нужно будет ее исправить или вовсе удалить книгу.
2.) Про «поверхностность описания систем». За минимум объяснений я брал главу официального FCOM 737 “Flight Instrument, Displays, Chapter 10”. 95 % информации из нее в полном объеме адаптирована в этой книге. Авионика не предполагает разбор схем - фактически только дисплеи. Пожалуйста, скажите, где бы вы хотели более подробно?
3.) В качестве извинений могу предоставить всю серию из 10 книг. Напишите в ВК: https://vk.com/kondrashovproduction (Дмитрий Кондрашов). Или дайте свой контакт.
По мне - переведённый раздел авионики из оригинального FCOM, для новичков как раз сложно - текст никак не обыгран - чисто РЛЭ, но это ведь книга, переработанная.
Ожидал большего. Изначально изучал книгу «мой первый лайнер 737», там очень здорово написано про системы, но мало, хочется углубиться в матеииал, ведь в РЛЭ обычно описывают как всё работает, что бы стало понятнее.
Чего бы хотель от данной книги:
Длч начала общую информацию о работе систем с адаптированным текстом. Понимаю что оригинал, но неудобно изучать. Нужно как-то скомпоновать материал. Добавить описание прибора в общем, что бы было понятно что этот прибор важный, а этот вспомогательный…
Ну и добавлю пожелание в виде перевода чеклистов, всех, это тоже часть FCOM.
Ожидал от книги большего, думал сейчас как изучу, а тут по сути ща меня перевели раздел FCOM без каких либо пометок, не интересно….
Аварийные чек листы.
Стандартные чек листы.
