Die Geschichte von Kätzchen Tom
© 1907 by Beatrix Potter
The Tale of Tom Kitten
Aus dem Englischen von Cariba Freye
Illustrationen von Beatrix Potter
© Lunata Berlin 2020
Die Geschichte von Kätzchen Tom
Allen Kätzchen gewidmet, besonders denen, die immer auf meiner Gartenmauer sitzen
Es waren einmal drei kleine Kätzchen, die hießen Handschühchen, Kätzchen Tom und Wuschelfell.
Sie besaßen ihre eigenen kleinen Pelzmäntelchen und sie tollten auf der Türschwelle herum und tobten im Staub.
Eines Tages erwartete ihre Mutter, Frau Tabita Zuckerschwanz, Freunde zum Tee. Also rief sie die Kätzchen herein, um sie zu waschen und anzukleiden, bevor die feine Gesellschaft kam.